28.10.2014 Views

VS - Machinery Canada

VS - Machinery Canada

VS - Machinery Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M ISO DIN 13<br />

RTS<br />

Rigid Tapping Synchro<br />

Uniquement pour taraudage synchrone<br />

Nur für Synchronbearbeitung<br />

Only for rigid tapping<br />

Solo per maschiatura sincrona<br />

Solo para roscado sincronizado<br />

PM<br />

DC ~DIN 371 (d 2 h6)<br />

DC ~DIN 376 (d 2 h6)<br />

RTS523<strong>VS</strong>-4 RTS623<strong>VS</strong>-4 RTS565<strong>VS</strong>-3 RTS665<strong>VS</strong>-3<br />

M<br />

RTS523<strong>VS</strong>-4<br />

<strong>VS</strong><br />

RTS623<strong>VS</strong>-4<br />

<strong>VS</strong><br />

RTS565<strong>VS</strong>-3<br />

<strong>VS</strong><br />

RTS665<strong>VS</strong>-3<br />

<strong>VS</strong><br />

6HX<br />

6HX<br />

6HX<br />

6HX<br />

Ø d 1<br />

P l 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

d 2<br />

h6 a<br />

M mm mm mm mm mm mm<br />

<br />

5 0.80 125 9.0 25 6.0 4.9 3 4.20<br />

6 1.00 125 11.0 30 6.0 4.9 3 5.00<br />

8 1.25 140 12.5 35 8.0 6.2 3 6.80<br />

10 1.50 160 14.0 39 10.0 8.0 3 8.50<br />

12 1.75 180 14.0 * 10.0 * 8.0 3 10.20<br />

16 2.00 200 18.0 12.0 9.0 3 14.00<br />

* Norme DC / * DC Norm / * Norma DC<br />

ID<br />

161038<br />

161041<br />

161044<br />

161047<br />

ID<br />

161050<br />

161053<br />

Ø d 1<br />

P l 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

d 2<br />

h6 a<br />

M mm mm mm mm mm mm <br />

6 1.00 125 11.0 30 6.0 4.9 3 5.00<br />

8 1.25 140 12.5 35 8.0 6.2 3 6.80<br />

10 1.50 160 14.0 39 10.0 8.0 3 8.50<br />

12 1.75 180 14.0 * 10.0 * 8.0 3 10.20<br />

16 2.00 200 18.0 12.0 9.0 3 14.00<br />

ID<br />

150614<br />

150624<br />

150639<br />

ID<br />

151867<br />

150674<br />

* Norme DC / * DC Norm / * Norma DC<br />

> Ø 6 mm<br />

sur demande<br />

auf Anfrage<br />

on request<br />

su richiesta<br />

sobre pedido<br />

THREADING<br />

TECHNOLOGY<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!