31.10.2014 Views

Kapitel 1.pdf - ROEDA SA

Kapitel 1.pdf - ROEDA SA

Kapitel 1.pdf - ROEDA SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ROEDA</strong> S.A.<br />

Page/pàgina 25<br />

Kit de jonctionnement à CHAUD (vulcanisé)<br />

Juegos de unión CALENTABLES (vulcanizar)<br />

1.3.1<br />

Kit de jonctionnement<br />

(vulcanisation à chaud) pour<br />

bandes à carcasse métallique<br />

à ciel ouvert<br />

Type/Tipo<br />

VSH-ST<br />

Juego de unión<br />

(vulcanización en caliente)<br />

para correas de cable<br />

de acero<br />

A cielo abierto<br />

Composants/componentes*<br />

- Solution de vulcanisation Type STG<br />

- Tipo de solución de vulcanización STG<br />

- Gomme de revêtement Type D-Gi<br />

- Placa de cubierta Tipo D-Gi<br />

- Bandelettes STG Type S-STG/STG-Cintas Tipo S-STG<br />

- Gomme de liaison STG Type K-STG<br />

- STG-Placa central Tipo K-STG<br />

Kit de jonctionnement<br />

(vulcanisation à chaud) pour<br />

bandes à carcasse métallique<br />

mine de fond<br />

Type/Tipo<br />

VSH-ST-V<br />

Juego de unión<br />

(vulcanización en caliente)<br />

para correas de cable de acero<br />

Bajo tierra<br />

Composants/componentes*<br />

fabrication selon demande/<br />

Fabricación específica de pedido<br />

Kit de jonctionnement<br />

vulcanisation à chaud) pour<br />

bandes à carcasse textile<br />

mine de fond<br />

Juego de unión<br />

(vulcanización en caliente)<br />

para las correas de tela:<br />

A cielo abierto<br />

Sous réserve de modifications techniques/Reservadas las modificaciones técnicas · 02/2006<br />

Type/Tipo<br />

VSH-EP<br />

Kit de jonctionnement<br />

vulcanisation à chaud) pour<br />

bandes à carcasse textile<br />

mine de fond<br />

Type/Tipo<br />

VSH-EP-V<br />

Composants/componentes*<br />

- Solution de vulcanisation au choix<br />

Type STG/L1000/L-FW/STG-FW<br />

Tipo opcional de solución de vulcanización<br />

STG/L1000/L-FW/STG-FW<br />

- Gomme de revêtement Type D-Gi<br />

Placa de cubierta Tipo D-Gi<br />

- Gomme de liaison Type Z-Gi<br />

Goma intermedia Tipo Z-Gi<br />

Juego de unión<br />

(vulcanización en caliente)<br />

para las correas de tela:<br />

Bajo tierra<br />

Composants/componentes*<br />

fabrication selon demande/<br />

Fabricación específica de pedido<br />

* En plus des produits de jonctionnement s’ajoutent du papier siliconisé, du shirting ou au<br />

choix un tissu compensateur dans les dimensions nécessaires.<br />

* Junto a los materiales correspondientes, cada juego de unión contiene además papel de<br />

silicona, revestimientos u opcionalmente mantilla de prensa con las medidas necesarias.<br />

1.3.1<br />

Page/pàgina 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!