Kapitel 1.pdf - ROEDA SA
Kapitel 1.pdf - ROEDA SA
Kapitel 1.pdf - ROEDA SA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ROEDA</strong> S.A.<br />
Page/pàgina 45<br />
Revêtements de protection contre l’usure en<br />
céramique Type RK / Recubrimientos cerámicos<br />
de protección contra el desgaste Tipo RK 1.4.5<br />
Revêtements de protection contre<br />
l’usure en céramique Type RK<br />
Gommés, avec couche adhésive<br />
Recubrimientos cerámicos de protección<br />
contra el desgaste Tipo RK<br />
Engomado, con capa de contacto<br />
RK<br />
N°/No<br />
T 1884<br />
T 1886<br />
T 1830<br />
T 1885<br />
T 1887<br />
T 1888<br />
T 1831<br />
Epaisseur x Largeur x Longueur<br />
Grosor x Anchura x Longitud<br />
3,5 x 500 x 500 mm<br />
8 x 300 x 600 mm<br />
8 x 500 x 500 mm<br />
9 x 500 x 500 mm<br />
10 x 500 x 500 mm<br />
14 x 500 x 500 mm<br />
fabrication selon demande<br />
Fabricación específica de pedido<br />
Céramique [D x l x L]<br />
cerámica [D x B x L]<br />
1,5 x 10 x 10 mm<br />
4 x 20 x 20 mm<br />
4 x 20 x 20 mm<br />
4 x 10 x 10 mm<br />
6 x 20 x 20 mm<br />
10 x 20 x 20 mm<br />
Epaisseur de la gomme/<br />
Grosor de goma<br />
2 mm<br />
4 mm<br />
4 mm<br />
5 mm<br />
4 mm<br />
4 mm<br />
Les éléments en céramique en oxyde<br />
d’aluminium (Al2O3 = corindon)vulcanisés<br />
dans un tapis en caouchouc portant qui<br />
absorbe le choc sont utilisés pour des applications<br />
soumises à une grande usure.<br />
La couche adhésive supplémentaire en<br />
dessous du tapis en caouchouc permet<br />
de coller à froid des panneaux à segments<br />
individuels sur acier.<br />
Les éléments céramiques sont également<br />
livrables sans gommage.<br />
Fabricación específica de pedido/<br />
Para aplicaciones con desgaste especialmente<br />
intenso se vulcanizan elementos<br />
cerámicos de óxido de aluminio (Al2O3 =<br />
corindón) en una estera de soporte de<br />
goma amortiguadora de golpes.<br />
Mediante la capa de contacto adicional<br />
sobre la base inferior de la estera de goma<br />
pueden pegarse en frío las diferentes<br />
placas de segmentos sobre superficies de<br />
acero.<br />
Los elementos cerámicos también pueden<br />
suministrarse sin engomado.<br />
Caractéristiques RK:<br />
Características RK:<br />
- capacité de glissement optimale<br />
- Óptima capacidad de deslizamiento<br />
- hydrofuge<br />
- Hidrófugo<br />
Sous réserve de modifications techniques/Reservadas las modificaciones técnicas · 02/2006<br />
Traitement: On peut fixer les éléments en caouchouc céramiques<br />
sur des surfaces en acier avec la colle NILOS TL-T 70 ou TL-T 60.<br />
Tratamiento: Los elementos cerámicos de goma pueden colocarse<br />
con el pegamento NILOS TL-T70 o TL-T60 en superficies de acero.<br />
- les éléments céramiques sont résistants<br />
aux acides et à toute solution alcaline<br />
- très haute résistance à l’abrasion<br />
- fabrication de segments de<br />
500 x 500 mm<br />
- Le dessous du tapis en caouchouc est<br />
pourvu d’une couche adhésive pour coller<br />
à froid<br />
Types livrables RK<br />
- en option également livrable en qualité<br />
résistante à l’huile et à la graisse<br />
Applications RK:<br />
- Dans l’exploitation des mines, de charbon,<br />
p.ex.<br />
- dans l’industrie du verre<br />
- des glissoirs et des rigoles, aussi pour la<br />
friction glissante et sèche<br />
- pour des hautes températures ou des<br />
médias fort corrosifs<br />
- Resistencia de los elementos cerámicos<br />
a ácidos y lejías<br />
- Resistencia muy alta a la abrasión<br />
- Fabricación en tamaños de segmentos de<br />
500 x 500 mm<br />
- Base inferior de la estera vulcanizada<br />
con capa de contacto para adherencia<br />
en frío<br />
Formas de suministro RK:<br />
- Suministro opcional con calidad resistente<br />
a aceites y grasas<br />
Aplicaciones RK:<br />
- Revestimiento en la explotación minera,<br />
p. ej. en la preparación del<br />
carbón<br />
- En la industria del vidrio<br />
- Resbaladeras y acanaladuras incluso con<br />
fricción seca y deslizante<br />
- A altas temperaturas o medios muy<br />
corrosivos<br />
1.4.5<br />
Page/pàgina 45