11.11.2014 Views

2008 | 2009 - ZS-auto

2008 | 2009 - ZS-auto

2008 | 2009 - ZS-auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A394<br />

de<br />

en<br />

fr<br />

it<br />

es<br />

Teile<br />

für Düsenhalter<br />

Anschlussteile,<br />

Dichtungen<br />

Parts<br />

for nozzle-holders<br />

Connection hardware,<br />

seals<br />

Pièces<br />

pour porte-injecteurs<br />

Raccords, joints<br />

Ricambi per<br />

portapolverizzatori<br />

Pezzi di collegamento,<br />

guarnizioni<br />

Piezas<br />

para portainyectores<br />

Piezas de empalme,<br />

juntas<br />

Überwurfmuttern<br />

für Druckleitungen<br />

Gewinde<br />

Bestellnummer<br />

Union nuts<br />

for pressure lines<br />

Thread<br />

Part number<br />

Ecrous-raccords<br />

pour conduites de refoulement<br />

Taraudage<br />

Référence<br />

M 12 x 1,5 1 413 313 051<br />

M 14 x 1,5 1 413 313 043<br />

M 12 x 1.5 1 413 313 051<br />

M 14 x 1.5 1 413 313 043<br />

M 12 x 1,5 1 413 313 051<br />

M 14 x 1,5 1 413 313 043<br />

Druckscheiben (unter Überwurfmutter)<br />

für Druckleitungen<br />

Für Überwurfmutter Bestellnummer<br />

Pressure discs (underneath<br />

union nut) for pressure lines<br />

For union nut<br />

Part number<br />

Rondelles de pression (sous écrouraccord)<br />

pour conduites de refoulement<br />

Pour écrou-raccord Référence<br />

M 12 x 1,5 1 410 103 025<br />

M 14 x 1,5 1 410 103 023<br />

M 22 x 1,5 1 410 103 033<br />

M 12 x 1.5 1 410 103 025<br />

M 14 x 1.5 1 410 103 023<br />

M 22 x 1.5 1 410 103 033<br />

M 12 x 1,5 1 410 103 025<br />

M 14 x 1,5 1 410 103 023<br />

M 22 x 1,5 1 410 103 033<br />

Sechskantmuttern<br />

(über Ringstutzen)<br />

Verwendung Gewinde Bestellnummer<br />

Hexagon nuts<br />

(over ring fitting)<br />

Application Thread Part number<br />

Ecrous hexagonaux<br />

(sur raccords orientables)<br />

Utilisation Taraudage Référence<br />

KBL, KDAL M 14 x 1,5 2 433 300 003<br />

KC M 14 x 1,5 2 433 300 007<br />

KCA M 12 x 1,5 2 433 300 000<br />

KD, KDL .. M 8 x 0,75 2 433 300 010<br />

KBL, KDAL M 14 x 1.5 2 433 300 003<br />

KC M 14 x 1.5 2 433 300 007<br />

KCA M 12 x 1.5 2 433 300 000<br />

KD, KDL .. M 8 x 0.75 2 433 300 010<br />

KBL, KDAL M 14 x 1,5 2 433 300 003<br />

KC M 14 x 1,5 2 433 300 007<br />

KCA M 12 x 1,5 2 433 300 000<br />

KD, KDL .. M 8 x 0,75 2 433 300 010<br />

Ringstutzen<br />

Verwendung Anschluss Bestellnummer<br />

Ring fittings<br />

Application Connection Part number<br />

Raccords orientables<br />

Utilisation Orifice Référence<br />

KBL, KDAL M 8 x 1 2 433 385 026<br />

KC M 8 x 1 2 433 385 026<br />

M 10 x 1 2 433 385 025<br />

KCA M 8 x 1 2 433 385 005<br />

KBL, KDAL M 8 x 1 2 433 385 026<br />

KC M 8 x 1 2 433 385 026<br />

M 10 x 1 2 433 385 025<br />

KCA M 8 x 1 2 433 385 005<br />

KBL, KDAL M 8 x 1 2 433 385 026<br />

KC M 8 x 1 2 433 385 026<br />

M 10 x 1 2 433 385 025<br />

KCA M 8 x 1 2 433 385 005<br />

Dichtringe<br />

(unter Ringstutzen)<br />

Verwendung<br />

Bestellnummer<br />

Seal rings<br />

(under ring fittings)<br />

Application<br />

Part number<br />

Joints circulaires<br />

(sous raccords orientables)<br />

Utilisation<br />

Référence<br />

KBL, KDAL, KC 2 430 290 002<br />

KCA<br />

ohne Dichtring<br />

KBL, KDAL, KC 2 430 290 002<br />

KCA<br />

without<br />

seal ring<br />

KBL, KDAL, KC 2 430 290 002<br />

KCA<br />

sans joint<br />

Hohlschrauben<br />

Gewinde<br />

Bestellnummer<br />

Banjo bolts<br />

Thread<br />

Part number<br />

Vis creuses<br />

Filetage<br />

Référence<br />

M 8 x 1 2 911 202 700<br />

M 10 x 1 2 911 202 701<br />

M 12 x 1,5 2 911 202 702<br />

M 8 x 1 2 911 202 700<br />

M 10 x 1 2 911 202 701<br />

M 12 x 1.5 2 911 202 702<br />

M 8 x 1 2 911 202 700<br />

M 10 x 1 2 911 202 701<br />

M 12 x 1,5 2 911 202 702<br />

Bosch Automotive Aftermarket <strong>2008</strong> | <strong>2009</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!