RESOURCE GUIDE - Reading Is Fundamental

Sintiéndose especial, sintiéndose tonto
C O L E C C I Ó N D E L I B R O S H I S P A N O S
The Empanadas that Abuela Made / Las
empanadas que hacía la abuela
por Diane Gonzales Bertrand
Esta historia explora lo importante que son los parientes
en la cultura hispana, mientras sigue de cerca a una
familia que prepara empanadas.
Oh, Crumps! / ¡Ay, caramba!
por Lee Bock
Farmer Felandro experimenta muchas situaciones
divertidas que mantendrán a los niños riendo.
M O T I V A D O R E S
D E L A H I S T O R I A
■ Invite a los niños a hablar sobre un día especial
en sus vidas, como el nacimiento de un
hermanito o una celebración de cumpleaños
especialmente divertida.
A Gift from Papá Diego / Un regalo de Papá Diego
por Benjamín Alire Sáenz
El pequeño Diego sueña con poder cruzar la frontera para
poder ver a su abuelo.
Amelia’s Show-and-Tell Fiesta / Amelia y la
fiesta de “muestra y cuenta”
por Mimi Chapra
Lea sobre el primer día de Amelia en su nuevo salón
de clases.
Tito, the Firefighter / Tito, el bombero
por Tim Hoppey
Tito se siente muy orgulloso de saber que sus habilidades
bilingües salvaron el día de los bomberos.
■ Después de leer Tito, the Firefighter/Tito, el
bombero, invite a un bombero a platicar sobre
el trabajo que hace y lo gratificante que puede
ser. También es posible que llame a la estación
de bomberos y les pregunta si pueden ir a
visitarles.
■ Después de leer The Empanadas that Abuela
Made/Las empanadas que hacía la abuela,
ayude a los niños a crear un libro de recetas.
Utilice una carpeta de tres argollas y hojas
plásticas para guardar las recetas que ellos
traigan de su casa. Ésta es una excelente
manera para que los niños conozcan más
sobre las costumbres de otras familias.
The Color of Friendship / El color de la amistad
por Silvia Dubovoy
Una pececita loro y su amiga aprenden que su amistad es
todo lo que importa.
9