21.11.2014 Views

Estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2006 ... - FAO.org

Estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2006 ... - FAO.org

Estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2006 ... - FAO.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El estado <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>inseguridad</strong> <strong>alim<strong>en</strong>taria</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>mundo</strong><br />

Han transcurrido diez años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que <strong>la</strong> Cumbre Mundial sobre <strong>la</strong><br />

Alim<strong>en</strong>tación (CMA) c<strong>el</strong>ebrada <strong>en</strong> Roma se comprometió a reducir a <strong>la</strong><br />

mitad <strong>el</strong> número <strong>de</strong> personas subnutridas <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>mundo</strong> no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

2015, y <strong>en</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2006</strong> <strong>el</strong> Comité <strong>de</strong> Seguridad Alim<strong>en</strong>taria Mundial <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>FAO</strong> llevará a cabo un exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> mitad <strong>de</strong> período sobre los progresos<br />

realizados <strong>en</strong> <strong>la</strong> consecución <strong>de</strong> este objetivo. En esta ocasión, <strong>la</strong> octava<br />

edición <strong>de</strong> El estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>inseguridad</strong> <strong>alim<strong>en</strong>taria</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>mundo</strong> examina<br />

también los avances <strong>en</strong> <strong>el</strong> logro <strong>de</strong>l objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> CMA.<br />

La conclusión principal es que ha habido un estancami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> reducción<br />

<strong>de</strong>l hambre. El número <strong>de</strong> personas hambri<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> los países <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo no ha disminuido con respecto al <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> 1990-92,<br />

establecido como refer<strong>en</strong>cia para medir los progresos realizados <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

reducción <strong>de</strong>l hambre. Varios países han avanzado hacia <strong>el</strong> objetivo, pero <strong>en</strong><br />

muchos otros <strong>el</strong> número <strong>de</strong> personas subnutridas ha aum<strong>en</strong>tado.<br />

Se ha avanzado <strong>en</strong> <strong>la</strong> consecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> meta <strong>de</strong>l primero <strong>de</strong> los objetivos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Mil<strong>en</strong>io re<strong>la</strong>tiva a <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong>l hambre, consist<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />

reducir a <strong>la</strong> mitad <strong>la</strong> proporción <strong>de</strong> personas subnutridas para 2015, y <strong>la</strong>s<br />

perspectivas <strong>de</strong> alcanzarlo son re<strong>la</strong>tivam<strong>en</strong>te al<strong>en</strong>tadoras. En cambio, es<br />

evi<strong>de</strong>nte que <strong>el</strong> objetivo más ambicioso <strong>de</strong> <strong>la</strong> CMA no se conseguirá si no se<br />

int<strong>en</strong>sifican los esfuerzos para reducir <strong>el</strong> hambre.<br />

El informe pres<strong>en</strong>ta un exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> los avances y retrocesos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s diversas<br />

regiones y analiza algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s limitaciones con que tropiezan <strong>la</strong>s<br />

iniciativas para reducir <strong>el</strong> hambre y los problemas que han <strong>de</strong> afrontarse<br />

todavía. Subraya <strong>la</strong> necesidad urg<strong>en</strong>te <strong>de</strong> ampliar <strong>la</strong>s esferas <strong>en</strong> que se han<br />

realizado progresos si se quiere lograr <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> CMA.<br />

En <strong>la</strong> última sección <strong>de</strong> El estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>inseguridad</strong> <strong>alim<strong>en</strong>taria</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

<strong>mundo</strong> se pon<strong>en</strong> <strong>de</strong> r<strong>el</strong>ieve algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales <strong>en</strong>señanzas<br />

obt<strong>en</strong>idas <strong>en</strong> <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong>l hambre y se expone un amplio programa<br />

para avanzar con mayor rapi<strong>de</strong>z. Para terminar, se hace un l<strong>la</strong>mami<strong>en</strong>to a<br />

reforzar <strong>la</strong>s medidas adoptadas y se subraya que es posible alcanzar <strong>el</strong><br />

objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> CMA, siempre que exista voluntad política para hacerlo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!