Revista Migrantes - INCAMI

14
Sin embargo, dichos países están limitando siempre
más este proceso, y la separación de las familias
tendrá consecuencias a largo plazo. Se sugiere,
por tanto, realizar un estudio para ver cuáles son
las consecuencias psico-sociales y calcular si
llegan a contrarrestar los beneficios económicos.
Con este objeto, los participantes en esta Sesión
Plenaria apoyan a las Conferencias Episcopales
que, cumpliendo su función profética, llaman la
atención de los respectivos gobiernos para que
examinen detalladamente y corrijan sus políticas de
inmigración.
La visión, por parte de la opinión pública, de la
integración o la no integración de los migrantes, tiene
un papel importante en la elaboración de las políticas
de migración, especialmente por lo que se refiere a
la posibilidad de recibir o rechazar a los miembros
de las familias. A este respecto, sería importante dar
a conocer los programas de la Iglesia de acogida a
los migrantes, en especial la atención espiritual y
social que presta, así como su trabajo de abogacía
y mediación, especialmente en los principales países
de destino.
Es necesario, igualmente, estudiar y desarrollar
marcos jurídicos mejores - tanto a nivel internacional
como nacional - con el objeto de que las sociedades
puedan ofrecer auténticas posibilidades de integración
(lo que no quiere decir asimilación), de rehabilitación
para los que regresan y de estabilidad social y
cohesión, tanto para los ciudadanos de los países
receptores, como para los itinerantes y migrantes
y sus familias. A este respecto, es necesario crear
una conciencia y recordar que la integración no es un
proceso que va en una sola dirección.
La cuestión de la separación de los miembros de
la familia se podría abordar también, examinando
la raíz misma de las causas de la migración y de la
itinerancia, y el papel que tiene el desarrollo para
encontrar las soluciones. Si las personas no emigran,
o regresan para estar con sus familias, porque
ha aumentado el nivel del desarrollo en el país de
origen, se podría evitar la separación de las familias y
la reunificación podría realizarse en el país de origen.
La Iglesia hace un llamamiento claro y constante, a
nivel nacional e internacional, sobre la necesidad de
examinar las causas fundamentales de la migración,
y el papel que puede desempeñar el desarrollo. En
efecto, las personas deben tener derecho de no
verse obligadas a emigrar para lograr su completo
bienestar. La ayuda para el desarrollo legítimo es, por
tanto, fundamental para lograr la armonía y la paz en
la arena internacional.
La Iglesia tiene un papel importante en la defensa del
“derecho a vivir en una familia unida y en un ambiente
moral favorable al desarrollo de la personalidad
del niño” (Centesimus annus, 47), así como en la
promoción de los numerosos derechos sociales
relacionados con la situación de la familia de los
migrantes y los itinerantes.
Problemas relacionados con la
migración
Existen dos métodos fundamentales que se deben
utilizar en la cura pastoral de las familias migrantes.
El primero consiste en prestar asistencia a la familia
para que mantenga la cohesión, y el segundo, en
hallar las maneras de ayudarle en el proceso de
inculturación (encarnación en las distintas culturas),
que está estrechamente vinculado a la integración.
Esto implica un diálogo que lleve a comprenderse
mutuamente. El diálogo intercultural se realiza entre
los pueblos de diferentes nacionalidades, religiones,
denominaciones o incluso “ritos”.
Aún más, se podrían producir tensiones entre los
cónyuges, o entre los padres y los hijos que parecen
captar la inculturación con mayor rapidez que sus
padres. En general, un método pastoral para ayudar
a la cohesión familiar podría consistir en crear grupos
de apoyo para los padres en las familias donde
no se sabe bien la lengua del país receptor. Esto
garantizaría la comunicación entre padres e hijos y
con otras personas, por ejemplo con los maestros y
asistentes sociales, así como con los agentes de la
pastoral que prestan asistencia a las familias de los
migrantes. De este modo, se facilitaría también su
integración social.
La creciente feminización de la migración
El proceso de inculturación incluye, desde luego,
programas en los que se facilita el aprendizaje del
idioma del país receptor y, al mismo tiempo, se
ayuda a que los hijos del migrante no olviden la
lengua materna. Los programas de los consultorios
matrimoniales en el idioma de origen pueden ayudar
también a la cohesión familiar cuando la tensión es
una amenaza para la estabilidad del núcleo familiar.
Los conflictos entre las generaciones son frecuentes,
especialmente cuando se trata de los usos y
costumbres del país que recibe. Otra fuente de
dificultades es la educación católica de los hijos de los
inmigrantes en los países de acogida, pues implica
gastos para la instrucción que los migrantes ignoran.
MIGRANTES