Boletín N°. 39 - Dirección General de Vinculación Cultural - Consejo ...

Oaxaca
Sembrando sonidos
Música y voces de
la niñez oaxaqueña
Alma Rosa Espíndola Galicia,
Marcial Rodríguez Hernández,
Jehú Reyes de la Rosa,
coordinadores
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca/
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/
Dirección General de Culturas Populares/
Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca/
Sección XXII del SNTE/
80 págs., 2010
Esta obra audiovisual se presenta
a manera de paquete didáctico,
y se ha distribuido en toda la
entidad, entre las escuelas públicas
de educación básica. Presenta
actividades lúdicas diversas, como
rondas y juegos, las cuales se
pueden acompañar por la música
contenida en un par de discos. Las
melodías fueron interpretadas por
niños y niñas hablantes de lenguas
originarias de Oaxaca: zapoteco
del Istmo, chontal, mazateco,
chinanteco, zapoteco de la Sierra
Norte, mixe, chocholteco, triqui,
mixteco, chatino y zoque. Este
material didáctico recibió el apoyo
del Programa para el Desarrollo
Integral de las Culturas de los
Pueblos y Comunidades Indígenas
(PRODICI).
Pueblo en llamas
La inobediencia de los
mixtecos de Achiutla en
el siglo XVI
Alfonso Pérez Ortiz
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca/
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
160 págs., 2010
Este trabajo de investigación
se centra en los conflictos entre
mixtecos de la comunidad
de Achiutla y las autoridades
españolas, en la Mixteca Alta.
Así mismo, en documentar que la
transición del periodo prehispánico
al régimen colonial no fue fácil, por
el contrario, hubo mixtecos que
no aceptaron la imposición de un
nuevo orden, como los habitantes
de la comunidad de Ñuu Ndecu
(Achiutla), durante el siglo XVI.
Alfonso Pérez Ortiz es originario
de Tlaxiaco, Oaxaca, y es maestro
en Historia por la UNAM. El título
pertenece a la colección Parajes.
Serie Investigaciones. Número 25.
Crónica de mi pueblo
Estación Mogoñé, Oaxaca
Gonzalo Lara Gómez
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca/
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
104 págs., 2010
Monografía, presentada a manera
de crónica, del poblado mixe de
Estación Mogoñé, perteneciente al
municipio de San Juan Guichicovi.
Como diversos lugares de paso,
sobre todo enclavados en las
montañas oaxaqueñas, Estación
Mogoñé logró trascender gracias al
paso del ferrocarril que comunicaba
a los pueblos asentados entre el
Golfo de México y el Pacífico. Es
así que actualmente esta población
tiene un perfil cosmopolita, habitada
por personas de distintos orígenes
que llegaron a colocar los primeros
durmientes del tren, elaborados de
maderas preciosas procedentes
de las selvas tropicales del Río
Jordán, del Río Chichihua y del
Río Guetehuini. Esta es la primera
obra publicada de don Gonzalo
Lara Gómez, originario de Estación
Mogoñé.
La batalla de Siete Flor
Conquistadores, caciques
y conflictos en mapas
antiguos de los zapotecos,
chinantecos y mixes
Viola König
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca/
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/
Dirección General de Culturas Populares/
Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca
144 págs., 2010
Versión al español, de la
investigación antropológica de la
etnóloga alemana, Viola König,
realizada en 1993. La disertación
se basa en el análisis de lienzos
antiguos que narran una de las
batallas, poco conocida, entre
españoles e indígenas oaxaqueños:
la de Siete Flor, acaecida entre
1520 y 1530, en la Sierra Norte de
Oaxaca. La peculiaridad de este
combate es que los conquistadores
europeos se reforzaron con
guerreros enemigos del pueblo
zapoteco, como lo eran chinantecos
y mixes. Toda la investigación se
ilustra con reproducciones en color y
blanco y negro de lienzos indígenas
de la época. La obra forma parte
de la colección Diálogos. Pueblos
originarios de Oaxaca. Serie Glifos.
Una aproximación
histórica de la llegada y
asentamiento de los
primitivos trikis de Oaxaca
Pablo Hernández Cruz
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca/
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
72 págs., 2010
Trabajo de investigación históricoantropológica,
realizado por el
maestro en Desarrollo Educativo,
por la Universidad Pedagógica
Nacional, Pablo Hernández Cruz.
La materia prima de este trabajo,
la obtuvo de los testimonios
registrados durante la Asamblea
Comunitaria de Nichron (Laguna
de Guadalupe Putla), del 10 de
febrero de 2000. La investigación
parte de la leyenda de la creación
de la nación triki, la cual tiene
mucha similitud con la fundación de
Roma y con la creación del Juego
de Pelota Olmeca. La obra se
acompaña de fotografías en blanco
y negro, sobre la vida cotidiana
del pueblo triki. Colección Parajes.
Serie Investigaciones. Número 26.
Grandes maestros del
arte popular de Oaxaca
Cándida Fernández de
Calderón, coordinadora
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca/
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/
Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca/
Fomento Cultural BANAMEX
346 págs., 2011
Catálogo de lujo, que además incluye
un encarte, con el directorio de los
artesanos oaxaqueños presentados
en esta obra, clasificado por Rama,
Especialidad, Nombre (dirección,
teléfono, e-mail) y Municipio/
Distrito. Las fotografías en color
son autoría de Rafael Doníz, Edgar
Espinoza Ulloa, Arturo González
de Alba, Sebastián Crespo, Jorge
López y Barak Torres. Arte-objeto
en barro, fibras vegetales, maderas,
metales, vidrio, textiles, cera, cuero,
entre otros, son magistralmente
retratados en esta obra, y detallados
a manera de crónica, por el grupo
de especialistas coordinado por
Cándida Fernández de Calderón.
6 Octubre de 2012 • No.39 • Boletín
Octubre de 2012 • No.39 • Boletín 7