ARCHITECTURAL - Lámparas

INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MOUNTING INSTRUCTIONS/
Instalación de las versiones sin marco (Trimless) / Installation instructions for the trimless version
MULTIDIR
—
architectural
—
instrucciones de montaje / mounting instructions
CLAM
/199
diam. 210 mm or
diam. 410 mm
Para la correcta colocación del premarco es necesario tener en cuenta la dirección deseada de salida del haz de luz.
Before fixing the trim you should study in wich position you want the light source
Cable acero/Steel wire
Equipo en pletina/
Gear on the plate
Cables eléctricos/Electrical wires
Cables alimentación/Power supply
El equipo debe conectarse una vez colocado el reflector.
You shoud connect the gear when the luminaire’s housing
has already been mounted
El equipo se introduce dentro de la ventana del reflector.
Install the gear inside the luminaire’s housing through
the reflector’s hole
Finalmente, se introduce la caja con la lámpara
correspondiente y el cristal de protección.
Finally, you can introduce the bulb’s housing
with the suitable bulb