ARCHITECTURAL - Lámparas
ARCHITECTURAL - Lámparas
ARCHITECTURAL - Lámparas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CARDEX /<br />
—<br />
empotrables de techo / ceiling recessed<br />
Gama de downlights orientables para iluminación ambiental o de acentuación.<br />
Adjustable downlights range for environmental or accent lighting.<br />
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION<br />
Cuerpo y marco exterior fabricados en fundición de aluminio acabado con pintura epoxi.<br />
Aluminium cast housing with white or grey/silver epoxy painting finish.<br />
• CARDEX E<br />
Disponible para lámpara halógena (QT-12) o de halogenuros metálicos (HIT-TC G8.5)<br />
El sistema de orientación permite la extracción ±40º y el giro de 355º en el eje vertical.<br />
—<br />
architectural<br />
Available for halogen lamps (QT-12) or compact discharge lamps (HIT-TC G8.5).<br />
The orientation system allows 2 kinds of adjustments: ±40º pull and 355º turn.<br />
• CARDEX C<br />
Disponible para lámpara halógena (QR-111) y para halogenuros metálicos HIT-T o CDM-R111.<br />
Las luminarias para lámpara de descarga compacta (HIT-T) incorporan un reflector en aluminio anodizado<br />
de muy alta pureza, disponible en dos versiones: óptica intensiva (10º) o semi-extensiva (45º).<br />
Available for the halogen lamp QR-111 and for discharge lamps HIT-T or CDM-R111.<br />
Versions for discharge lamps (HIT-T) include a high purity anodised aluminium reflector available in two<br />
versions: intensive (10º) or semi-flood (45º).<br />
• CARDEX CM<br />
Disponible para lámpara halógenas (QR-70) y para lámpara compactas de halogenuros metálicos CDM-Tm.<br />
Las luminarias para lámpara de descarga compacta (CDM-Tm) incorporan un reflector disponible en<br />
dos versiones: en vidrio dicroico para una distribución intensiva (12º) o en aluminio anodizado para una distribución<br />
semi-extensiva (36º).<br />
Éstas se suministran completas con equipo de funcionamiento electrónico y lámpara incorporada.<br />
/83<br />
Available for halogen QR-70 and for compact discharge lamp CDM-Tm 20W.<br />
Versions for compact discharge lamp (CDM-Tm) include a reflector available in two versions:<br />
dichroic glass reflector for intensive distribution (12º) or anodised aluminium reflector for semi-flood distribution (36º).<br />
They are supplied complete with protection glass, lamp and electronic gear.<br />
APLICACIÓN / APPLICATION<br />
Luminarias especialmente indicadas para iluminar espacios comerciales y<br />
espacios dedicados a la restauración (bares, cafeterías, restaurantes, etc.).<br />
Luminaires to be used in any environmental and/or accent lighting project, specially in<br />
large commercial areas, restaurants, coffee shops, hotels, etc.<br />
ACCESSORIOS / ACCESSORIES<br />
Disponibilidad de placas de montaje rectangulares para las versiones CARDEX E y C (no válidas para CARDEX CM),<br />
para la instalación de 1, 2, 3 o 4 luminarias.<br />
Availability of mounting plates for 1, 2, 3 or 4 luminaires. Only available for versions CARDEX E and C, not for CM.