Zikoina 183. apiria abril 2013 - Urduñako Udala

Zikoina 11
13
14
Jaiotzaren festa Fiesta de nacimiento
ADI emakumeen elkarteak
antolatzen du. 2012an jaiotakoak.
Kultur Etxean.
Organizada por la asociación
de Mujeres ADI. en la Kultur Etxea.
X aukeren merkatua X Mercado de oportunidades
Foru plaza 10.00 - 14.30.
Foru plaza de 10.00 a 14.30 h
16-28
Liburuaren nazioarteko eguna
Julio Cortzar idazleari buruzko erakusketa,
bere obra “Rayuela” liburuaren
50. urteurrena ospatzen delako.
Día internacional del libro
Exposición sobre Julio Cortázar con motivo
del 50 aniversario de la publicación de
Rayuela, una de sus obras más destacadas.
21
22
23
24
Liburuaren nazioarteko
e g u n a
“Munduipurdiko ipuinak",
Maite Franko, 4 urte baino
gehiago dituzten umeentzat.
17:00etan Liburutegian.
Otxomaioko bazkarientzako
txartelen salmenta
Kultur Etxean salduko dira 17:00etatik
19:00etara.
Día internacional del libro
"Munduipurdiko ipuinak", a
cargo de Maite Franko, en
euskera, para niños y niñas
a partir de 4 años, a las
17:00 en la Biblioteca.
Venta de entradas para la
comida infantil y para la
del jóven de ayer
Se venderán en la Kultur Etxea de
17:00 a 19:00..
Próxima salida
de Txarlazo
Mendi Taldea
La próxima salida
será el 21 de abril al
Recuenco, de 1067m,
en Montes Obarenes.
El recorrido es fácil y
discurre por una zona
denominada ruta de
los alcornoques. Se
podrá disfrutar de
una estupenda vista
aérea del pantano de
Sobrón. El recorrido
comienza en el pueblo
de Bozoo, cerca
de Santa Gadea del
Cid. Se saldrá de los
Bomberos a las 8:30
y se regresará a las
14:30. El plazo de
inscripción finalizará
el 18 de abril.
26
26-28
4
maiatza
mayo
Liburuaren nazioarteko
e g u n a
Frackingari buruzko hitzaldia Frackin Ez
Arabaren esku. 19:00etan Kultur Etxeko
areto nagusian.
Garapen eta elikadura
burujabetzarako
hezkuntzari buruzko
t o p a k e t a. VSF Herrien
Bidezko Elikadura eta
ACSUR Las Segoviasek,
“Alimentacción” antolat
u t a .
Txaroles arrazaren X.
Euskadiko lehiaketa eta XIV.
abere azoka
Zezen plazan.
Día internacional del libro
Charla sobre el Fracking y sus repercusiones
en nuestro entorno, a cargo de
la Plataforma Frackin Ez Araba, a las
19:00 h. en el Salón de actos de la
Kultur Etxea.
I Encuentro de docentes
sobre educación para el
desarrollo y soberanía
a l i m e n t a r i a . O r g a n i z a d a s
por VSF Herrien Bidezko
Elikadura eta ACSUR Las
Segoviasek, “Alimentacción.
XIV Feria local de ganado y
X Campeonato de Euskadi de
En la Plaza de Toros.
.