EL ARBITRAJE EN PUERTO RICO* - Arbitraje y Mediación

maneras de solucionar sus diferencias…‖; 71
y (c) la
―mediación debe entenderse como un mecanismo de ayuda
en la negociación; es, de hecho, una extensión del
proceso de negociación.‖ 72
XI. El arbitraje: método alterno para la resolución
de disputas/solución de conflictos y controversias en
el ―Reglamento de métodos alternos para la solución de
conflictos‖ del Tribunal Supremo de Puerto Rico
1. Ya desde las primeras décadas del siglo
pasado (s. 20), Roscoe Pound, profesor de Derecho de
Harvard, en su discurso ―Las causas de la falta de
satisfacción popular con la administración de
justicia‖ (―The Causes of Popular Dissatisfaction with
the Administration of Justice‖) escribía: ―me aventuro
o arriesgo a decir que nuestro sistema de tribunales
es arcaico y nuestros procedimientos están atrasados
en el tiempo. La falta de certeza, tardanza y costos,
y sobre todo, la injusticia en la decisión de los
casos resueltos a base de prácticas establecidas
(points of practice) que son meras etiquetas para
lograr/alcanzar la justicia… ha creado un profundo
71 Fernández Quiñones, El arbitraje obrero-patronal, citado, p. 15.
72 Ibid, pág. 16. Puede verse también, Rafael A. Berríos, El conciliador o mediador de disputas obreropatronales,
en la ―Revista del Trabajo‖, Departamento del Trabajo, San Juan, P. R., año 6, núm. 23, pág. 1
ss. (julio - septiembre 1973).
30