Pueblos indÃgenas de Guatemala - Territorios Centroamericanos
Pueblos indÃgenas de Guatemala - Territorios Centroamericanos
Pueblos indÃgenas de Guatemala - Territorios Centroamericanos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PERFIL DE LOS PUEBLOS: MAYA, GARIFUNA Y XINKA DE GUATEMALA<br />
<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, y lo ejercita a través <strong>de</strong> guiadores<br />
y servidores, sujetos a la voluntad<br />
<strong>de</strong> la colectividad. Un sistema normativo<br />
indígena constituye la base <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n<br />
comunitario.<br />
c) Economía: valores sólidos reflejan una<br />
cosmovisión en la que el lineamiento<br />
central es la máxima <strong>de</strong> que cada uno <strong>de</strong>be<br />
<strong>de</strong> tomar <strong>de</strong> la Naturaleza lo que requiere<br />
para vivir. El hombre tiene una función en<br />
la vida, y el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> esa<br />
función <strong>de</strong>fine sus <strong>de</strong>rechos económicos.<br />
Sobre la base <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>finición <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos económicos, se fundamenta<br />
una ética <strong>de</strong> relación con la comunidad y<br />
con la Naturaleza; estos valores rigen<br />
también las formas <strong>de</strong> intercambio ritual<br />
y comercial.<br />
d) Espiritualidad: lo sagrado permea<br />
la vida cotidiana <strong>de</strong> los comunitarios. Lo<br />
sagrado se entien<strong>de</strong> y practica como<br />
convivencia con la Naturaleza, con la<br />
Madre Tierra y con Cosmos. El respeto a<br />
lo creado, y enten<strong>de</strong>r al hombre como<br />
parte <strong>de</strong> la creación, con una misión<br />
propia y distinta, fundamenta la vivencia<br />
<strong>de</strong> la espiritualidad.<br />
Estos principios dan lugar a un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> vida<br />
que ha pervivido a lo largo <strong>de</strong> los últimos cuatro<br />
siglos, con las transformaciones y a<strong>de</strong>cuaciones<br />
necesarias <strong>de</strong> acuerdo a la coyuntura histórica,<br />
pero con una vitalidad que se ha comenzado a<br />
renovar a partir <strong>de</strong> 1990.<br />
La i<strong>de</strong>ntidad indígena se constituye a través <strong>de</strong><br />
un proceso <strong>de</strong> introyección <strong>de</strong> patrones <strong>de</strong><br />
comportamiento y auto percepción don<strong>de</strong> la<br />
colectividad prima sobre la individualidad,<br />
dando origen a un sentimiento <strong>de</strong> pertenencia<br />
que se expresa territorialmente como adscripción<br />
al territorio, a la al<strong>de</strong>a <strong>de</strong> nacimiento, a la<br />
familia y la comunidad.<br />
Esta i<strong>de</strong>ntidad se recrea en la comunidad (“El<br />
Común”, komon o komonil), ya sea la al<strong>de</strong>a,<br />
cantón o pueblo <strong>de</strong> nacimiento, y más recientemente,<br />
a la comunidad lingüística; la organización<br />
comunitaria, la vivencia <strong>de</strong> lo sagrado<br />
y los valores que rigen los intercambios<br />
económicos constituyen el entorno en el<br />
que cada sujeto se relaciona con los <strong>de</strong>más,<br />
en un tramado <strong>de</strong> conceptos sociales y<br />
políticos que sintetiza la i<strong>de</strong>ntidad, y que se<br />
expresa como una auto-<strong>de</strong>finición.<br />
La territorialidad se manifiesta también en<br />
el concepto <strong>de</strong> la relación entre los seres<br />
humanos, la naturaleza y el Cosmos; así,<br />
la Madre Tierra y la Madre Naturaleza conforman<br />
el sostén <strong>de</strong> la vida material y espiritual,<br />
a cambio <strong>de</strong> lo cual cada comunidad queda<br />
obligada a sustentar el equilibrio entre los<br />
distintos elementos y niveles <strong>de</strong> lo creado.<br />
Distintas prácticas rituales <strong>de</strong> reciprocidad<br />
expresan esta relación en la que los hombres<br />
y mujeres, dotados <strong>de</strong> razón y entendimiento,<br />
<strong>de</strong>ben reproducir la vida material<br />
(siembra <strong>de</strong>l Sagrado Maíz) y espiritual (rituales<br />
<strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cimiento por la siembra, la<br />
cosecha, la lluvia), en una armonía y equilibrio<br />
con la Madre Tierra y Madre Naturaleza.<br />
Así, por ejemplo, para la mentalidad indígena,<br />
la propiedad <strong>de</strong> la tierra no pue<strong>de</strong> ser un<br />
atributo adjudicable a una persona. Se posee<br />
el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> usufructo <strong>de</strong> la Tierra, pero no<br />
se pue<strong>de</strong> reivindicar la propiedad privada.<br />
La tierra ha sido y es consi<strong>de</strong>rada la Madre<br />
Tierra, y el acceso a la tenencia <strong>de</strong>l terreno<br />
necesario para la satisfacción <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> la familia, <strong>de</strong>viene en <strong>de</strong>recho inalienable<br />
<strong>de</strong> cada persona.<br />
IDIOMAS<br />
Las comunida<strong>de</strong>s lingüísticas Mayas se originaron<br />
<strong>de</strong> una misma migración y un idioma<br />
común -el protomaya- <strong>de</strong>l cual se comenzaron<br />
a separar hace más o menos 4,000 años (England,<br />
1992). Como resultado <strong>de</strong> un proceso<br />
<strong>de</strong> migración que se produjo al final <strong>de</strong>l<br />
período clásico (aproximadamente en el<br />
año 900 d.C.; ver cuadro 4), las distintas<br />
comunida<strong>de</strong>s lingüísticas se distribuyeron<br />
en el territorio <strong>de</strong> <strong>Guatemala</strong>, asimilando<br />
48