30.12.2014 Views

Untitled - Halo Lighting

Untitled - Halo Lighting

Untitled - Halo Lighting

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XGQ1205<br />

INCASSO IN GESSO FISSO CON VETRO<br />

FIXED PLASTER LIGHT WITH GLASS<br />

FESTE EINBAULEUCHTE IN GIPS MIT GLAS<br />

ENCAJADO EN YESO FIJO CON VIDRIO<br />

SPOTLIGHT ENCHAISSE EN GYPSE FIXE AVEC VERRE<br />

ОА АА Ь А О О<br />

XGQ1205 LED<br />

INCASSO IN GESSO FISSO CON PIASTRA A 12 LED “OSRAM OSLON” E PORTALAMPADE<br />

FIXED PLASTER LIGHT WITH PLATE WITH 12 “OSRAM OSLON “LED AND LAMPHOLDERS<br />

EINBAULEUCHTE IN GIPS, INKLUSIV PLATTE MIT 12 “OSRAM OSLON” LED UND FASSUNGEN<br />

ENCAJADO EN YESO, CON PLACA CON 12 LED “OSRAM OSLON” Y TITULARES<br />

SPOTLIGHT ENCHAISSE EN GYPSE AVEC PLAQUE 12 5 LED “OSRAM OSLON” ET DOUILLE<br />

ОА АА Ь А АО 12 LED<br />

“OSRAM OSLON” АОА<br />

XM1205 (262x262x155mm)<br />

CASSAFORMA PER LATERIZIO / CALCESTRUZZO CON MICROREGOLAZIONE PER ALLINEAMENTO.<br />

BRICK/CONCRETE HOUSING WITH MICRO-ADJUSTMENT FOR ALIGNMENT.<br />

GEHÄUSE FÜR ZIEGELSTEIN / BETON MIT AUSRICHTUNGREGULIERUNG.<br />

CAJA PARA EMPOTRAR EN EL LADRILLO/HORMIGÓN CON MICRO AJUSTE PARA LA ALINEACIÓN.<br />

COFFRAGE POUR BRIQUES/BÉTON AVEC MICRORÉGLAGE POUR L'ALIGNEMENT.<br />

АА Я А/ОА ОУЯОО Я ААЯ.<br />

XGQ1205 HI<br />

70W RX7s HCI/HQI<br />

IP20<br />

XGQ1205 FLUO<br />

2x 26/32/42W GX24 q-3/q-4<br />

IP20<br />

XGQ1205C FLUO<br />

PER INSERIMENTO IN CASSAFORMA<br />

TO BE USED IN BRICK/CONCRETE HOUSING<br />

2x 26/32/42W GX24 q-3/q-4<br />

XGQ1205 FLUO-EM<br />

2x 26/32W G24 q-3<br />

IP20<br />

49<br />

46 47 48<br />

IP20 46 47 48<br />

45 11<br />

+ 1h emergency<br />

26,5 x 26,5<br />

26<br />

10 1 /4”<br />

10 1 /2” x 10 1 /2”<br />

19,5 x 19,5<br />

7 3 /4” x 7 3 /4”<br />

26<br />

10 1 /4”<br />

7,5<br />

3”<br />

26<br />

10 1 /4”<br />

16<br />

6 1 /4”<br />

INCLUSO REATTORE<br />

ELETTRONICO MULTIWATT<br />

MULTIWATT ELECTRONIC<br />

BALLAST INCLUDED<br />

INCL. MULTIWATT EVG<br />

ALIMENTADOR ELECTRONICO<br />

MULTIWATT INCLUIDO<br />

AVEC ALIMENTATEUR<br />

MULTIWATT ELECTRONIQUE<br />

О <br />

ЭО ААО<br />

MULTIWATT<br />

XGQ1205 LED<br />

4000K 25,2W 700mA 40° 1540lm<br />

IP20<br />

80<br />

+ ELECTRIC OPTIONS (see details on page 561) XM35/700 DRIVER<br />

INCLUSO LED<br />

LED INCLUDED<br />

INCL. LED<br />

LED INCLUIDO<br />

AVEC LED<br />

LED О<br />

26,5 x 26,5<br />

10 1 /2” x 10 1 /2”<br />

19,5 x 19,5<br />

7 3 /4” x 7 3 /4”<br />

7,5<br />

3”<br />

10<br />

4”<br />

26<br />

10 1 /4”<br />

26<br />

10 1 /4”<br />

26<br />

10 1 /4”<br />

MINIMA ALTEZZA DI INGOMBRO DELL’APPARECCHIO (LE QUOTE MINIME DEL VANO<br />

DI INCASSO SONO RIPORTATE SUL FOGLIO DI ISTRUZIONI):<br />

MINIMUM HEIGHT OF THE APPLIANCE (SEE THE MINIMUM VALUES FOR HOUSING<br />

COMPARTMENT IN THE INSTRUCTION SHEETS):<br />

MINDESTHÖHE DES GERÄTES (FÜR DIE MINIMALWERTE DER EINBAU-ÖFFNUNG<br />

SIEHE MONTAGEANLEITUNG):<br />

ALTURA MINIMA DE ESPACIO DE DISPOSITIVO (VER LOS VALORES MINIMOS DE LA<br />

CORTE DE MONTAJE EN LAS HOJAS DE INSTRUCCIONES):<br />

HAUTEUR MINIMUME D'ENCOMBREMENT DE L'APPAREIL (VOIR LES VALEURS<br />

MINIMALES DU COMPARTIMENT ENCASTRÉ DANS LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION):<br />

АЬАЯ АААЯ ОА ОА (АЬ А <br />

Я ААЯ УАА У О ОАУ):<br />

CON STRUTTURA METALLICA<br />

WITH METAL FRAME<br />

MIT METALLGEHÄUSE<br />

ESTRUCTURA CON MARCO DE METAL<br />

AVEC STRUCTURE METALLIQUE<br />

ААУО АА<br />

577<br />

n°<br />

CURVE FOTOMETRICHE<br />

A PAG. 631-639<br />

PHOTOMETRICS<br />

ON PAGES 631-639

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!