12.01.2015 Views

INTEGRA. La nuova visione dello spazio cucina. - Pedini Cucine

INTEGRA. La nuova visione dello spazio cucina. - Pedini Cucine

INTEGRA. La nuova visione dello spazio cucina. - Pedini Cucine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Distributors:<br />

<strong>Pedini</strong> USA<br />

<strong>Pedini</strong> Ireland<br />

Northern Ireland<br />

<strong>Pedini</strong> France<br />

<strong>Pedini</strong> España<br />

<strong>Pedini</strong> Scandinavia<br />

<strong>Pedini</strong> Netherlands<br />

<strong>Pedini</strong> Italy<br />

<strong>Pedini</strong> Algeria<br />

<strong>Pedini</strong> Greece<br />

<strong>Pedini</strong> Russia / Ukraine<br />

<strong>Pedini</strong> Dubai<br />

<strong>Pedini</strong> Mexico<br />

<strong>Pedini</strong> Nigeria<br />

<strong>Pedini</strong> South Africa<br />

<strong>Pedini</strong> Australia<br />

<strong>Pedini</strong> Company<br />

Via Aspio, 8/10<br />

61030 Lucrezia di Cartoceto (PU) Italy<br />

Phone 0039.0721.899988<br />

Fax 0039.0721.899955/877325<br />

info@pedini.it<br />

www.pedini.it<br />

<strong>Pedini</strong> France<br />

Phone 0033 470 081 299<br />

interlignes@wanadoo.fr<br />

<strong>Pedini</strong> Usa<br />

Phone 001 800 404 0004<br />

info@pediniusa.com<br />

www.pediniusa.com<br />

<strong>Pedini</strong> Russia / Ukraine<br />

Phone 007 495 792 3495<br />

info@keyitalia.com<br />

<strong>Pedini</strong> Greece<br />

Phone 0030 210 806 6375<br />

antonis.vichos@euroscope.gr<br />

<strong>Pedini</strong> España<br />

Phone 0034 936 822 393<br />

escalada@cdmaris.com<br />

<strong>Pedini</strong> Algeria<br />

Phone 0033 614 651 383<br />

Phone 0033 367 110 171<br />

hamida68@hotmail.fr<br />

<strong>Pedini</strong> Netherlands<br />

Phone 0031 630 544 798<br />

pedini-nl@hotmail.com<br />

<strong>Pedini</strong> Scandinavia<br />

Phone 0047 3301 9233<br />

info@italiandesign.no<br />

<strong>Pedini</strong> Australia<br />

Phone 0061 893 855 008<br />

perth@pedini.com.au<br />

<strong>Pedini</strong> Dubai<br />

Phone 00971 4338 8540<br />

enquiries@pedini.ae<br />

<strong>Pedini</strong> Nigeria<br />

Phone 00234 803 203 0797<br />

gsmcentre2001@yahoo.com<br />

<strong>Pedini</strong> South Africa<br />

Phone 0027 860 548 464<br />

info@blu-line.co.za<br />

<strong>Pedini</strong> Eastern Europe<br />

(Romania, Poland, Bulgaria, Czech Republic,<br />

Slovakia, Serbia, Croatia, Slovenia)<br />

Phone 0039 0721 202461<br />

export2@euroimportexport.it<br />

<strong>Pedini</strong> Ireland / Northern Ireland<br />

Phone 0044 0 28 30 25 23 24<br />

info@ravensdale.com<br />

<strong>Pedini</strong> Mexico<br />

Phone 0052 55 5579 4677<br />

sergiorodriguez@pedini.it<br />

The new vision of the cooking space_Un nouveau regard sur l’espace cuisine_<strong>La</strong> nueva visión del espacio cocina<br />

Η νέα οϖτική του χώρου της κουζίνας _На кухню смотрим по- новому.<br />

<strong>La</strong> sicurezza di una <strong>cucina</strong> <strong>Pedini</strong> / The reliability of<br />

a <strong>Pedini</strong> kitchen / <strong>La</strong> sureté d’une cuisine <strong>Pedini</strong><br />

/ <strong>La</strong> seguridad de una cocina <strong>Pedini</strong> / Н ασφάλεια που<br />

παρέχει μια κουζινα <strong>Pedini</strong> / Надежность кухни <strong>Pedini</strong><br />

Ogni <strong>cucina</strong> <strong>Pedini</strong> è accompagnata dal certificato<br />

di garanzia, valido per sette anni dalla data di consegna.<br />

Il rivenditore <strong>Pedini</strong> provvederà all’assistenza<br />

e alla sostituzione gratuita delle parti difettose.<br />

/ Every <strong>Pedini</strong> kitchen is accompanied by a guarantee<br />

certificate, valid for seven years from the date of delivery.<br />

Your <strong>Pedini</strong> dealer shall provide free assistance and<br />

replacement of any faulty parts.<br />

/ Chaque cuisine <strong>Pedini</strong> a un certificat de garantie,<br />

de validité de 7 ans à partir de la date de livraison.<br />

Le revendeur <strong>Pedini</strong> assurera le contrôle et procédera<br />

au remplacement gratuit des pièces défectueuses.<br />

/ Cada cocina <strong>Pedini</strong> esta acompañada del certificado<br />

de garantía, que es válido por siete años de la fecha<br />

de entrega. El detallista <strong>Pedini</strong> procederà a la asistencia<br />

y a la sustitución gratuita de las partes defectuosas.<br />

/ Κάθε κουζίνα <strong>Pedini</strong> συνοδεύεται από πιστοποιητικό<br />

εγγύησης, διάρκειας 7 ετών από την ημερομηνία<br />

παράδοσης. Ο πωλητής <strong>Pedini</strong> θα φροντίσει για την<br />

βοήθεια και την δωρεάν αντικατάσταση των<br />

ελαττωματικών μερών.<br />

/ Каждая кухня <strong>Pedini</strong> имеет гарантийный сертификат,<br />

действительный в течение пяти лет с момента<br />

поставки, покоторому поставщик кухни <strong>Pedini</strong> бесплатно<br />

заменит бракованные детали.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!