13.01.2015 Views

Adhesivos para pisos - Roberts Consolidated

Adhesivos para pisos - Roberts Consolidated

Adhesivos para pisos - Roberts Consolidated

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Adhesivos</strong><br />

<strong>para</strong><br />

<strong>pisos</strong><br />

Edición del 2011<br />

La marca que sobresale por su excelencia desde 1938


COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

enviro frie<br />

<strong>Roberts</strong> <strong>Consolidated</strong> Industries, Inc., se guía por el principio<br />

<strong>para</strong> promover la responsabilidad con el medio ambiente en<br />

todos los aspectos de su compañía. Nosotros participamos<br />

constantemente con agencias gubernamentales y<br />

organizaciones <strong>para</strong> establecer los estándares más altos <strong>para</strong><br />

productos respetuosos con el medio ambiente. Buscamos<br />

constantemente mejorar el desarrollo de nuestros productos,<br />

<strong>para</strong> ofrecer globalmente los productos más respetuosos con<br />

el medio ambiente.<br />

Ésta filosofía se aplica en toda nuestra compañía mientras<br />

continuamos incrementando nuestras habilidades <strong>para</strong><br />

reciclar, minimizar los desechos, reducir el consumo de<br />

energía y expandir nuestras operaciones utilizando sitios que<br />

han sido desarrollados anteriormente <strong>para</strong> preservar y reducir<br />

el impacto ambiental.<br />

<strong>Roberts</strong> es miembro del U.S. Green Building<br />

Council, el cual se enfoca en los procesos de<br />

reciclaje y apropiados <strong>para</strong> la construcción,<br />

y también se enfoca en el medio ambiente<br />

y problemas en la calidad de aire interior.<br />

Muchos de nuestros adhesivos contribuyen a uno o más<br />

puntos al sistema de clasificación LEED tal como lo describe<br />

el Consejo de la Construcción Verde de los EE.UU. Para<br />

información acerca de adhesivos específicos por favor<br />

contáctese con su representante de ventas local.<br />

Cuando usted vea nuestro logotipo Enviro<br />

Friendly ® que es ambientalmente seguro<br />

<br />

en un<br />

producto, usted no solamente está eligiendo<br />

un producto que es responsable con el medio<br />

ambiente pero también está apoyando a una<br />

compañía que está comprometida en sostener y<br />

proteger el medio ambiente.<br />

<strong>Roberts</strong> <strong>Consolidated</strong> Industries<br />

introduce la tecnología<br />

<br />

antimicrobiana GoldGuard.<br />

GoldGuard ofrece dos tipos<br />

de sistema <strong>para</strong> la protección<br />

antimicrobiana de los productos que estén mojados o secos,<br />

inhibiendo el crecimiento del moho, hongos y bacterias<br />

que causen olores. El primer tipo de protección GoldGuard<br />

inhibe el crecimiento de microorganismos que puedan atacar<br />

cuando el adhesivo esté dentro de su empaque. El Segundo<br />

<br />

tipo de protección antimicrobiana GoldGuard trabaja <strong>para</strong><br />

inhibir el crecimiento de del moho, hongos y bacterias que<br />

causen olores o manchen el adhesivo cuando esté seco.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

ecológico<br />

• ecologique • ecológico<br />

Cuando usted vea este logotipo CRI Green Label<br />

+Plus ® puede asegurarse que ha elegido un<br />

adhesivo que ha sido rigurosamente examinado y<br />

ha sido comprobado como uno de los productos<br />

de menor emisión de compuestos orgánicos<br />

volátiles disponible en el mercado.<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

<br />

enviro frie<br />

enviro f<br />

• ecol<br />

En1938 la industria de las alfombras apenas había comenzado a utilizar látex liquido <strong>para</strong> realizar las uniones<br />

y re<strong>para</strong>ciones de las alfombras. En ese entonces la recién formada empresa <strong>Roberts</strong> Company desarrolló<br />

su propia fórmula de látex y la llamó Rub-er-ege, siendo éste el comienzo de la prospera división<br />

de <strong>Adhesivos</strong> de <strong>Roberts</strong> <strong>Consolidated</strong> Industries, Inc.<strong>Roberts</strong> continuó con sus innovaciones<br />

en la industria y fue pionera del método de instalación de alfombras con doble pegamento, el cual ha sido<br />

reconocido como un estándar y se ha mantenido en la prueba del paso del tiempo. Desde ese entonces<br />

<strong>Roberts</strong> ha sido líder en la fabricación de adhesivos, produciendo su primer adhesivo libre de solventes<br />

en los años 1980 y continúa desarrollando productos más amigables con el medio<br />

ambiente.<br />

Con establecimientos y líneas de productos reconocidas y utilizadas alrededor del mundo, <strong>Roberts</strong> es<br />

reconocida como una marca de primera categoría de adhesivos, herramientas <strong>para</strong><br />

instalación de alfombras y accesorios. Alrededor del mundo, <strong>Roberts</strong> continua siendo el fabricante elegido<br />

por los instaladores profesionales, los cuales demandan calidad y confiabilidad.<br />

ROBERTS ® , LA MARCA QUE SOBRESALE POR SU<br />

EXCELENCIA DESDE 1938


TABLA DE CONTENIDO<br />

<strong>Adhesivos</strong> múltiusos<br />

3300 ........................................................... 2<br />

3085, 3200, 3000, 3050 ............................................ 3<br />

<strong>Adhesivos</strong> <strong>para</strong> alfombras<br />

3095, 3900 ...................................................... 4<br />

3500, 2077, R6040, 6700 ........................................... 5<br />

<strong>Adhesivos</strong> <strong>para</strong> vinílico/loseta de<br />

composición vinílica/molduras de base<br />

R7800, 2310 ..................................................... 6<br />

2001, 2057, R7275, 7200 ........................................... 7<br />

<strong>Adhesivos</strong> <strong>para</strong> madera y barreras<br />

contra la humedad<br />

1408 ........................................................... 8<br />

1407, 1404, 1406, 1420 ............................................ 9<br />

Productos de especialidad y accesorios<br />

8015, 8415, 8502 ................................................ 10<br />

10-145, 4020, 4002, 4000 ......................................... 11<br />

1167, 1092, 10-645, 10-646, 1800 ................................... 12<br />

Limpiadores<br />

R5505, 1912, 1920 ............................................... 13<br />

Gráfico de referencia<br />

Gráfico de referencia <strong>para</strong> los adhesivos ............................ 14<br />

Llanas y la cobertura del producto<br />

Información sobre las llanas .......................................15<br />

Recomendaciones de las llanas y la cobertura del producto .........16 – 17


ADHESIVOS MÚLTIUSOS<br />

ADHESIVOS<br />

Múltiusos<br />

3300 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 30 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 60 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Tránsito pesado<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 3300 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de rango superior múltiusos <strong>para</strong> alfombra y vinílico con respaldo<br />

de fieltro, diseñado <strong>para</strong> instalar la mayor clase de <strong>pisos</strong> de alfombra comercial y de lámina vinílica<br />

con respaldo de fieltro.<br />

Características:<br />

• Áreas con transito pesado<br />

• De agarre fuerte, reduce la<br />

formación de burbujas y<br />

el enrollamiento<br />

• Alta re adhesión<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3300-4 15 L 1 19,5 48 unidades 961<br />

3300-1 4 L 4 19,8 36 másteres 738<br />

2<br />

enviro friendly<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 16.<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


ADHESIVOS MÚLTIUSOS<br />

3085 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 40 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 70 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

PREFERIDO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

Alfombras<br />

estampadas<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 3085 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo comercial y múltiusos de alto desempeño <strong>para</strong> realizar<br />

instalaciones de pegamento directo de la mayoría de alfombras comerciales y láminas vinílicas con<br />

respaldo de fieltro. Ofrece un tiempo ideal <strong>para</strong> poder realizar ajustes y una vez seco proporciona<br />

una gran adhesión <strong>para</strong> mantener en su lugar a las alfombras estampadas.<br />

Características:<br />

• Áreas con tráfico pesado<br />

• Es excelente <strong>para</strong> las<br />

alfombras estampadas<br />

• Permite un tiempo ideal<br />

<strong>para</strong> realizar ajustes<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3085-4 15 L 1 19,8 48 unidades 972<br />

3085-1 4 L 4 20 36 másteres 746<br />

3085-0 0,9 L 6 7,8 80 másteres 646,8<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

3200 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 35 min.<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: hasta 65 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

PREFERIDO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 3200 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo con el mejor desempeño en el rango de adhesivos múltiusos de<br />

clase media. Ofrece un tiempo ideal de reposo abierto y de desarrollo de pegajosidad, <strong>para</strong> áreas<br />

comerciales de rango medio, después desarrolla una adhesión fuerte proporcionando un gran poder<br />

de sostenimiento.<br />

Características:<br />

• Áreas con tránsito desde<br />

liviano a medio<br />

• Funciona con una gran<br />

variedad de alfombras<br />

• Tiene un buen desarrollo<br />

de pegajosidad<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3200MX-4 15 L 1 19,8 48 unidades 972<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

3000 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 60 min.<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: hasta 90 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

PRIMARIO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

La 1a elección<br />

del contratista<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 3000 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo <strong>para</strong> alfombra y lámina vinílica diseñado <strong>para</strong> tener un tiempo<br />

de reposo abierto más largo <strong>para</strong> poder colocar en una optima posición a los <strong>pisos</strong> vinílicos con<br />

respaldo de fieltro y a su vez también desarrolla pegajosidad <strong>para</strong> la instalación de la mayoría de<br />

clases de alfombras.<br />

Características:<br />

• Para un rango residencial<br />

y comercial liviano<br />

• Buen tiempo <strong>para</strong> colocar<br />

en posición las láminas<br />

vinílicas con respaldo<br />

de fieltro<br />

• Más tiempo de<br />

reposo abierto<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3000-5 19 L 1 25 36 unidades 920,7<br />

3000-4 15 L 1 19,3 48 unidades 948<br />

3000-1 4 L 4 19,6 36 másteres 728<br />

3000-0 0,9 L 6 7,6 80 másteres 628,8<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

3050 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 45 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 65 min.<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

PRIMARIO<br />

enviro friendly<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

El elegido<br />

por el contratista<br />

– cumple con<br />

los COV<br />

El 3050 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo con baja cantidad de compuestos orgánicos volátiles diseñado<br />

<strong>para</strong> instalar alfombras y láminas vinílicas con respaldo de fieltro. El 3050 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo<br />

que desarrolla pegajosidad rápidamente y es económico.<br />

Características:<br />

• Para un rango residencial<br />

y comercial liviano<br />

• Desarrolla pegajosidad<br />

rápidamente<br />

• Cumple con los requisitos<br />

de COV<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3050-4 15 L 1 19,6 48 unidades 963<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 16.<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

3


ADHESIVOS PARA ALFOMBRAS<br />

ADHESIVOS <strong>para</strong><br />

Alfombras<br />

3095 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 20 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 40 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

De agarre<br />

rápido – doble<br />

adhesión<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 3095 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo <strong>para</strong> alfombras de rango comercial, diseñado <strong>para</strong> las<br />

instalaciones más demandantes. El 3095 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo excelente <strong>para</strong> realizar<br />

instalaciones de doble adhesión.<br />

Características:<br />

• De agarre rápido<br />

• Para áreas con tránsito<br />

peatonal muy pesado ESPECIFICACIONES<br />

• Para instalaciones directas o<br />

de doble adhesión<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3095-4 15 L 1 19,3 48 unidades 950,3<br />

3095-1 4 L 4 19,6 36 másteres 729,8<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

3900 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 25 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 45 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

PREFERIDO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

El 3900 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de alto desempeño <strong>para</strong> adhesión directa de alfombras,<br />

recomendado <strong>para</strong> áreas con tránsito liviano a pesado. Este es un adhesivo de agarre rápido, <strong>para</strong><br />

ayudar a sostener las alfombras firmes en su lugar durante la instalación y está específicamente<br />

diseñado con las características deseadas <strong>para</strong> la instalación de alfombras comerciales.<br />

Características:<br />

• Transito comercial pesado<br />

• Al inicio se torna<br />

genialmente pegajoso<br />

• Sostiene las<br />

alfombras firmes<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

3900-4 15 L 1 19,3 48 másteres 945,7<br />

4<br />

enviro friendly<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 16.<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


ADHESIVOS PARA ALFOMBRAS<br />

3500 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 50 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 80 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

PRIMARIO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 3500 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo <strong>para</strong> la instalación directa de alfombras recomendado <strong>para</strong><br />

tránsito desde el rango residencial hasta el tránsito comercial medio. El tiempo de reposo<br />

extendido, permite un tiempo suficiente <strong>para</strong> instalar alfombras y también es ideal <strong>para</strong> aquellas<br />

regiones secas y no húmedas las cuales requieren un tiempo de reposo abierto más largo.<br />

Características:<br />

• Tiempo de reposo<br />

abierto extendido<br />

• Ideal <strong>para</strong> climas secos<br />

• Para tránsito liviano<br />

a medio<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

3500-4 15 L 1 19,1 48 unidades 937<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

Alfombra modular<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

2077 Adhesivo sensitivo a la presión <strong>para</strong> alfombra modular<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 25 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 45 min.<br />

Tiempo de pegajosidad <strong>para</strong> instalaciones<br />

despegables: aproximadamente 50 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

<br />

SUPERIOR<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

ecológico<br />

<br />

Sensitivo a<br />

la presión<br />

<br />

El 2077 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo sensitivo a la presión con desempeño superior. Este adhesivo<br />

fue diseñado <strong>para</strong> instalar alfombras modulares con respaldo vinílico y acolchados de alta densidad<br />

utilizados en las instalaciones con adhesión doble. Es altamente resistente a la migración<br />

plastificante y puede utilizarse <strong>para</strong> adhesiones despegables o permanentes.<br />

Características:<br />

• Para instalaciones<br />

despegables y permanentes<br />

• Fórmula acrílica<br />

• Resistente a la<br />

ESPECIFICACIONES<br />

migración plastificante Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

2077-4 15 L 1 15 48 unidades 741,2<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

Alfombra de exterior<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

R6040 Adhesivo <strong>para</strong> alfombra de exterior<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 15 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 30 min.<br />

enviro friendly<br />

<br />

SUPERIOR<br />

enviro friendly<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

El R6040 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de rango superior <strong>para</strong> alfombras de exterior, diseñado<br />

<strong>para</strong> realizar instalaciones en áreas exteriores de la mayoría de tipos de alfombras comerciales<br />

<strong>para</strong> exterior.<br />

Características:<br />

• De rango comercial<br />

• Consistencia cremosa<br />

• Impermeable una vez seco<br />

• Extremadamente inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

R6040-4 15 L 1 18 48 unidades 882,7<br />

R6040-1 4 L 4 18,3 36 másteres 679<br />

Alfombra de exterior<br />

6700 Adhesivo <strong>para</strong> alfombra de interior/de exterior<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 30 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 60 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

Instalaciones<br />

al interior/ al<br />

exterior<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El 6700 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo libre de solventes, diseñado <strong>para</strong> instalaciones al interior y al<br />

exterior de alfombras de interior/ de exterior. Éste adhesivo es ideal <strong>para</strong> patios interiores, cuartos<br />

de sol y también <strong>para</strong> sótanos.<br />

Características:<br />

• Para instalaciones al interior<br />

y al exterior<br />

ESPECIFICACIONES<br />

• Ideal <strong>para</strong> muelles, cuartos Producto<br />

de sol y sótanos<br />

#<br />

• Una vez curado, obtiene<br />

una excelente resistencia<br />

a la humedad<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

6700-4 15 L 1 17 48 unidades 846<br />

6700-1 4 L 4 17,3 36 másteres 645<br />

6700-0 0,9 L 6 7,3 80 másteres 607<br />

enviro friendly<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 16.<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

5


ADHESIVOS PARA VINÍLICO / BALDOSA DE<br />

COMPOSICIÓN VINÍLICA / MOLDURAS DE BASE<br />

ADHESIVOS <strong>para</strong><br />

Vinílıco<br />

Baldosa de<br />

composıcıón<br />

vinílica<br />

Molduras de base<br />

R7800 Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> vinílicos<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 20 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 60 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

Para utilizar<br />

con vinílico<br />

sólido<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

El R7800 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo vinilo acrílico de asentamiento duro, diseñado <strong>para</strong><br />

instalaciones de <strong>pisos</strong> vinílicos. Éste adhesivo de rango comercial ofrece un tiempo de trabajo<br />

flexible <strong>para</strong> así facilitar la instalación de todo tipo de productos.<br />

Características:<br />

• Formulación acrílica<br />

• Tiempo de reposo<br />

abierto extendido<br />

• Resistente a la plastificación<br />

• De asentamiento duro<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant.<br />

# la unidad master unidad (kg) palet<br />

R7800-4 15 L 1 7,8 48 unidades 854<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 25 min.<br />

2310 Adhesivo <strong>para</strong> lámina vinílica de fibra de vidrio y loseta vinílica de lujo<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: hasta 45 min.<br />

El 2310 de <strong>Roberts</strong> ha sido formulado <strong>para</strong> tornarse pegajoso de acuerdo a lo deseado <strong>para</strong> instalar<br />

las láminas vinílicas de fibra de vidrio y las losetas vinílicas de lujo.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

<br />

SUPERIOR<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

Para utilizar<br />

con lámina<br />

vinílica de fibra<br />

de vidrio<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• Ideal <strong>para</strong> las instalaciones<br />

permanentes o despegables<br />

• Sensible a la presión; se<br />

mantiene pegajoso<br />

• Tiempo de trabajo flexible<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

2310-1 4 L 4 20 36 unidades 756<br />

6<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea las páginas 16 y 17.<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


ADHESIVOS PARA VINÍLICO / BALDOSA DE<br />

COMPOSICIÓN VINÍLICA / MOLDURAS DE BASE<br />

2001 Adhesivo <strong>para</strong> lámina vinílica con respaldo de fieltro<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 25 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 45 min.<br />

EL 2001 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de rango superior y comercial <strong>para</strong> lámina vinílica con respaldo<br />

de fieltro. Éste adhesivo fue diseñado <strong>para</strong> tener un tiempo de reposo abierto y un tiempo de<br />

trabajo óptimos <strong>para</strong> poder colocar en posición los <strong>pisos</strong> de lámina vinílica con respaldo de fieltro.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Para utilizar<br />

con vinílico con<br />

respaldo de<br />

fieltro<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• Diseñado específicamente<br />

<strong>para</strong> lámina vinílica con<br />

respaldo de fieltro<br />

ESPECIFICACIONES<br />

• Para áreas con transito<br />

Producto<br />

#<br />

medio a alto<br />

• Tiempo optimo <strong>para</strong> colocar<br />

en posición<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

2001-4 15 L 1 19,9 48 unidades 976<br />

2001-1 4 L 4 20,2 36 másteres 749<br />

2001-0 0,9 L 6 7,8 80 másteres 646,8<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 60 min.<br />

2057 Adhesivo <strong>para</strong> loseta de composición vinílica<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: 8-12 horas<br />

El 2057 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de color claro de esparcimiento fino, diseñado <strong>para</strong> la instalación<br />

de losetas de composición vinílica (LCV).<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

Para utilizar<br />

con loseta de<br />

composición<br />

vinílica<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• De secado claro <strong>para</strong><br />

mantener visibles las líneas<br />

de tiza<br />

ESPECIFICACIONES<br />

• Buena pegajosidad residual<br />

Producto<br />

• Tiempo de trabajo extendido #<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

2057-4 15 L 1 15,9 48 unidades 787,4<br />

2057-1 4 L 4 16,3 36 másteres 607,4<br />

2057-0 0,9 L 6 6,4 80 másteres 530,7<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

R7275 Adhesivo comercial <strong>para</strong> molduras de base<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de reposo abierto: realice la instalación después de esparcirlo<br />

Tiempo de trabajo: hasta 30 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

El R7275 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo <strong>para</strong> molduras de base, es de adhesión rápida y de agarre fuerte,<br />

de rango comercial. El R7275 de <strong>Roberts</strong> desempeña un excelente agarre cuando está húmedo y<br />

tiene una gran capacidad <strong>para</strong> sostener las esquinas en su lugar.<br />

Características:<br />

• Sostiene las esquinas<br />

• No requiere tiempo de<br />

reposo abierto<br />

• Adhesión fuerte<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

R7275-4 15 L 1 21,4 48 unidades 1 050<br />

R7275-1 4 L 4 22,3 36 másteres 823<br />

R7275-0 0,9 L 12 16,6 60 másteres 1 354<br />

R7275-30C 887 mL 12 15,8 54 másteres 975<br />

R7275-11C 325 mL 12 5,6 60 másteres 782<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 10 min.<br />

7200 Adhesivo <strong>para</strong> molduras de base<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: hasta 30 min.<br />

El 7200 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de desempeño superior <strong>para</strong> molduras de base, es de agarre<br />

rápido y se coloca rápidamente <strong>para</strong> instalar rápidamente las molduras de base.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• Excelente fuerza de sostenimiento<br />

• Se coloca rápidamente<br />

• Tiene un agarre inicial fuerte<br />

<strong>para</strong> sostener<br />

• No mancha las molduras<br />

pesadas de caucho<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

7200-30C 887 mL 12 15,6 54 másteres 865,5<br />

7200-11C 325 mL 12 5,1 60 másteres 387,4<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea las páginas 16 y 17.<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

7


ADHESIVOS PARA MADERA<br />

ADHESIVOS <strong>para</strong><br />

Madera<br />

1408 Adhesivo <strong>para</strong> madera sólida y <strong>pisos</strong> de bambú<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 80 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 120 min.<br />

Tiempo de curado: 8 - 10 horas<br />

SUPERIOR<br />

Uretano de<br />

curado húmedo<br />

El R1408 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de uretano curado por humedad, que cumple con los requisitos<br />

de compuestos orgánicos volátiles, diseñado <strong>para</strong> instalar <strong>pisos</strong> de madera sólida, de ingeniería, de<br />

parquet y <strong>pisos</strong> de bambú. Ofrece una fuerza adhesiva extremadamente fuerte y no contiene agua.<br />

Características:<br />

• Excelente flexibilidad – se<br />

expande y se contrae con<br />

la madera<br />

• De desempeño comercial<br />

• También es ideal <strong>para</strong><br />

tablones de madera de<br />

ingeniería más anchos<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1408-5 18,9 L 1 29,7 36 unidades 1 449<br />

1408-4 15 L 1 24,6 36 unidades 908<br />

1408-2 7,8 L 1 11,8 40 unidades 494<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 17.<br />

8<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


ADHESIVOS PARA MADERA<br />

1407 Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> de madera de ingeniería<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 20 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 30 min.<br />

El 1407 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo acrílico de uretano, diseñado <strong>para</strong> la instalación de <strong>pisos</strong> de<br />

madera de ingeniería y parquet.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

PREFERIDO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

Acrílico de<br />

uretano<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• Mantiene las crestas creadas<br />

por la llana, <strong>para</strong> un óptimo<br />

contacto con la madera<br />

• Excelente tiempo de trabajo<br />

ESPECIFICACIONES<br />

• Limpieza con agua y jabón<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1407-4 15 L 1 19,5 48 unidades 963,4<br />

1407-1 4 L 4 19,3 36 másteres 718,5<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

1404 Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> de madera de ingeniería y de parquet<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 15 min.<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: hasta 40 min.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

PRIMARIO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

enviro friendly<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

El 1404 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo específicamente diseñado <strong>para</strong> adherir <strong>pisos</strong> de madera de<br />

ingeniería de 3, 5 y 7 capas y <strong>pisos</strong> de parquet pre acabado. Inicialmente se torna pegajoso <strong>para</strong><br />

asistir al sostenimiento de los tablones en su lugar durante la instalación, lo cual hace que la<br />

instalación sea más fácil. Se mantiene flexible y se mueve con la madera mientras va reaccionando<br />

con los cambios del medio ambiente.<br />

Características:<br />

• Se seca translucido <strong>para</strong><br />

mejor visibilidad de las<br />

líneas de tiza<br />

• Buena pegajosidad residual<br />

• Excelente tiempo de trabajo<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1404-4 15 L 1 20,6 48 unidades 1 013,3<br />

1404-1 4 L 4 19,2 36 másteres 715,3<br />

enviro friendly<br />

<br />

<br />

Tiempo de ensamblaje: Dentro de los primeros 5 min.<br />

1406 Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> machihembrados<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de secado: 24 horas<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

SUPERIOR<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

enviro friendly<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

<br />

El adhesivo 1406 de <strong>Roberts</strong>, es un adhesivo de gran fuerza utilizado <strong>para</strong> adherir <strong>pisos</strong> con<br />

sistema machihembrado.<br />

Características:<br />

• Cumple con los requisitos de<br />

resistencia al agua ANSI<br />

Tipo II/Estándar europeo D3<br />

• Fuerza adhesiva excepcional<br />

• De secado rápido<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

1406-P 0,5 L 12 9,7 80 másteres 806,5<br />

enviro friendly<br />

<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 10 min.<br />

1420 Barrera contra el vapor emitido por la humedad<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: hasta 30 min.<br />

enviro friendly<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

El 1420 de <strong>Roberts</strong> es una membrada de uretano con curado en húmedo, cumple con los requisitos<br />

de compuestos orgánicos volátiles, diseñada <strong>para</strong> reducir los vapores emitidos en exceso por la<br />

humedad en las lajas de concreto, antes de instalar <strong>pisos</strong> de madera sensibles a la humedad.<br />

SUPERIOR<br />

Uretano de<br />

curado húmedo<br />

Características:<br />

• Reduce las emisiones a<br />

niveles aceptables<br />

• Utilícelo con el 1408<br />

ESPECIFICACIONES<br />

de <strong>Roberts</strong><br />

Producto<br />

• Protección añadida <strong>para</strong> las<br />

#<br />

instalaciones de <strong>pisos</strong><br />

de madera<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1420-5 19 L 1 30 36 unidades 1 092<br />

1420-2 7,5 L 1 12 40 unidades 494,4<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 17.<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

9


PRODUCTOS DE ESPECIALIDAD Y ACCESORIOS<br />

PRODUCTOS de<br />

Especialidad y accesorios<br />

8015 Sellador universal <strong>para</strong> costuras de alfombra Tiempo de reposo abierto: hasta 10 min.<br />

El 8015 de <strong>Roberts</strong> es un sellador universal libre de solventes <strong>para</strong> costuras, desarrollado <strong>para</strong> sellar<br />

la mayoría de alfombras incluyendo las que tengan respaldo vinílico y <strong>para</strong> prevenir que los bodes<br />

se deshilen. También puede utilizarse <strong>para</strong> re<strong>para</strong>r burbujas en las instalaciones.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

SUPERIOR<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Compatible<br />

con el vinílico<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• De secado rápido<br />

• De secado transparente<br />

• Compatible con alfombras<br />

con respaldo vinílico<br />

• Rastreable con<br />

luz ultravioleta<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

8015-0 0,9 L 6 7,5 80 másteres 625<br />

8015-A 23,6 mL 12 3,7 80 másteres 320<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

8415 Adhesivo <strong>para</strong> las costuras de la alfombra Tiempo de reposo abierto: hasta 10 min.<br />

<br />

<br />

<br />

PREFERIDO<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

<br />

El 8415 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo <strong>para</strong> sellar costuras a base de solvente y de rango comercial,<br />

diseñado <strong>para</strong> sellar la mayoría de tipos de alfombras y <strong>para</strong> evitar que los bordes se deshilachen.<br />

También puede utilizar <strong>para</strong> re<strong>para</strong> las burbujas en las instalaciones.<br />

Características:<br />

• Rastreable con<br />

luz ultravioleta<br />

• De secado rápido<br />

• Extremadamente inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

8415-P 0,5 L 12 5,4 80 másteres 451<br />

8415-0 0,9 L 6 5,5 80 másteres 454<br />

8502 Adhesivo de látex <strong>para</strong> alfombra Tiempo de reposo abierto: hasta 10 min.<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

PREFERIDO<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

El adhesivo de látex <strong>para</strong> alfombra 8502 de <strong>Roberts</strong> es una adhesivo de látex natural, recomendado<br />

<strong>para</strong> sellar las costuras en las alfombras, sellar los bordes sin acabado, unir, fortalecer respaldos<br />

desgastados y <strong>para</strong> aplicar nuevos respaldos en tapetes. Éste adhesivo también puede incrementar<br />

la resistencia contra los deslizamientos en las esterillas y tapetes. El 8502 de <strong>Roberts</strong> contiene un<br />

rastreador ultravioleta <strong>para</strong> detectarlo fácilmente.<br />

Características:<br />

• Utilícelo <strong>para</strong> adherir los bordes<br />

• Para aplicar respaldos<br />

nuevos en los tapetes<br />

• Para sellar costuras<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

8502-1 4 L 4 15 60 másteres 907<br />

8502-0 0,9 L 12 11,8 80 másteres 966<br />

10<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Para la cobertura por favor vea la página 17.<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


PRODUCTOS DE ESPECIALIDAD Y ACCESORIOS<br />

10-145 Aplicador de adhesivo <strong>para</strong> las costuras<br />

El 10-145 de <strong>Roberts</strong> es una botella vacia <strong>para</strong> aplicar adhesivo en las costuras, se utiliza <strong>para</strong><br />

dispensar productos tales como el sellador de costuras universal 8015 de <strong>Roberts</strong> ® .<br />

Características:<br />

• Está diseñado <strong>para</strong> aplicar sellante en las<br />

costuras al respaldo de la alfombra<br />

• Boquilla aplicadora sobre una botella<br />

plastica comprimible de 23,6 mL<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de la Cant. Peso por<br />

#<br />

unidad master unidad (kg)<br />

10-145 Sostiene 23,6 mL 25 0,9<br />

4020 Adhesivo <strong>para</strong> la almohadilla de la alfombra<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 5 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 60 min.<br />

SUPERIOR<br />

El 4020 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo a base de solventes, con un poderoso agarre inicial <strong>para</strong> sostener<br />

las almohadillas <strong>para</strong> alfombras en su lugar rápidamente Es un adhesivo de calidad superior<br />

diseñado <strong>para</strong> adherir las almohadillas <strong>para</strong> alfombras antes de realizar la instalación de la alfombra<br />

de estiramiento.<br />

Características:<br />

• De agarre superior en húmedo<br />

• Al tornarse pegajoso es muy poderoso<br />

• Instalación rápida<br />

• Extremadamente<br />

inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

4020-1 4 L 4 14 60 másteres 857<br />

4002 Adhesivo <strong>para</strong> la almohadilla de la alfombra<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 15 min.<br />

Tiempo de trabajo: hasta 45 min.<br />

El 4002 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo libre de solventes, ambientalmente seguro <strong>para</strong> adherir<br />

almohadillas <strong>para</strong> alfombras, diseñado <strong>para</strong> sostener en su lugar las almohadillas <strong>para</strong> alfombras de<br />

la alfombra de estiramiento durante la instalación.<br />

enviro friendly<br />

enviro friendly<br />

PREFERIDO<br />

<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

Libre de<br />

solventes<br />

ecologique<br />

<br />

ecológico<br />

Características:<br />

• Evita que la almohadilla se mueva <strong>para</strong> no tener<br />

problemas durante las instalaciones<br />

• Adhesión permanante<br />

• De secado rápido<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

4002-1 4 L 4 20 60 másteres 1 220<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

<br />

<br />

<br />

Tiempo de reposo abierto: hasta 5 min.<br />

4000 Adhesivo <strong>para</strong> la almohadilla de la alfombra<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Tiempo de trabajo: 5 to 15 min.<br />

Nota: El producto se secará completamente en 20 a 25 minutos<br />

enviro friendly<br />

<br />

PREFERIDO<br />

enviro friendly<br />

<br />

enviro friendly<br />

<br />

El adhesivo <strong>para</strong> almohadilla de alfombra 4000 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo a base de solventes<br />

especificamente diseñado <strong>para</strong> realizar una instalación permanente y fácil de las almohadillas <strong>para</strong><br />

alfombra residenciales.<br />

Características:<br />

• De agarre rápido<br />

• Al tornarse pegajoso es<br />

muy poderoso<br />

• Tiempo corto a<br />

la intemperie<br />

• Extremadamente inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant.<br />

# la unidad master unidad (kg) palet<br />

4000-1 4 L 4 13,7 60 másteres 845<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

Para la cobertura por favor vea la página 17.<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

11


PRODUCTOS DE ESPECIALIDAD Y ACCESORIOS<br />

1167 Cemento de contacto y adhesivo <strong>para</strong> tiras de púa<br />

Tiempo de secado antes de juntar las superficies:<br />

Apróximadamente 15 minutos<br />

SUPERIOR<br />

De calidad<br />

profesional<br />

El 1167 de <strong>Roberts</strong> es un adhesivo de calidad superior de cemento de contacto y tiras de púa, a base<br />

de solventes, neopreno y de rango <strong>para</strong> aplicar con cepillo.<br />

Características:<br />

• Sostiene con un poder superior<br />

• De secado rápido<br />

• De rango comercial<br />

• Altamente resistente<br />

al agua<br />

• Extremadamente<br />

inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1167-3 11,4 L 1 12 48 unidades 610<br />

1167-1 4 L 4 14 36 másteres 532<br />

1167-0 0,9 L 6 5,7 80 másteres 480<br />

1092 Cemento de contacto<br />

Tiempo de secado antes de juntar las superficies:<br />

Apróximadamente 15 minutos<br />

PREFERIDO<br />

Compatible con<br />

el vinílico<br />

El 1092 de <strong>Roberts</strong> es un cemento de contacto a base de solventes de rango <strong>para</strong> aplicar con cepillo.<br />

Características:<br />

• De secado rápido<br />

• Resistente al agua<br />

• Sostiene con un<br />

poder superior<br />

• Extremadamente<br />

inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1092-1 4 L 4 16 60 másteres 1 002<br />

1092-0 0,9 L 6 8,8 80 másteres 494<br />

10-645 & 10-646 Kit <strong>para</strong> la prueba de humedad de cloruro de calcio<br />

Los kits 10-645 y 10-646 son <strong>para</strong> medir la tasa de emisión de vapor de humedad y la alcalinidad en<br />

la superficie de un subsuelo de concreto. Cumplen con y/ó excede las normas del método estándar<br />

ASTM F-1869.<br />

El kit contiene:<br />

• Un tarro con tapa enroscable que contiene<br />

cloruro de calcio anhidro<br />

• Cobertor de plástico transparente<br />

• (2) pruebas de PH <strong>para</strong> medir la alcalinidad y un líquido<br />

• Una bolsa de cierre hermético<br />

• Un sobre <strong>para</strong> poner la dirección propia<br />

• Resultados GRATIS realizados por un tercero y<br />

servicio <strong>para</strong> archivar<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

10-645 12 3<br />

10-646 10<br />

5<br />

(3 paquetes)<br />

1800 Nivelador de los relieves <strong>para</strong> los vinílicos con respaldo de fieltro Tiempo de secado: 1,5 a 2 horas<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

SUPERIOR<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

ecologique<br />

friendly<br />

friendly<br />

enviro<br />

enviro<br />

<br />

<br />

ecológico<br />

El 1800 de <strong>Roberts</strong> es un producto libre de solventes diseñado <strong>para</strong> rellenar y nivelar las superficies<br />

con relieves de los <strong>pisos</strong> preexistentes de láminas vinílicas con respaldo de fieltro o se utiliza <strong>para</strong><br />

poner más suave a las superficies preexistentes de losetas de composición vinílica antes de intalar<br />

un piso nuevo. Ahorre dinero y tiempo con éste producto listo <strong>para</strong> usar en un sólo paso.<br />

Características:<br />

• Sistema con un sólo paso<br />

• No se agrieta ni se perfora<br />

• Protección antimicrobiana<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

1800-0 0,9 L 6 10,8 80 másteres 890<br />

12<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

Para las recomendaciones acerca de las llanas y la cobertura, por favor vea la página 17.<br />

<br />

<br />

<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

enviro friendly<br />

• ecologique • ecológico<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


LIMPIADORES<br />

Limpiadores<br />

R5505 Removedor de adhesivos de uretano/ múltiusos<br />

SUPERIOR<br />

Utilícelo <strong>para</strong><br />

remover el<br />

1408<br />

El removedor de adhesivos de uretano/ múltiusos R5505 de <strong>Roberts</strong> , es un producto de calidad<br />

superior, el cual ayuda a remover adhesivo de las superficies con piso y de las herramientas.<br />

Características:<br />

• Removedor de adhesivos de especialidad<br />

• Funciona con la mayoría de adhesivos <strong>para</strong> <strong>pisos</strong><br />

• Actúa rápido<br />

• Fórmula con<br />

tecnología avanzada<br />

• De olor extremadamente<br />

bajo<br />

• Se enjuaga fácilmente<br />

con agua<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto Tamaño de Cant. Peso por Cant. Peso del<br />

# la unidad master unidad (kg) palet palet (kg)<br />

R5505 709 mL 12 9,5 75 másteres 771<br />

1912 Limpiador de adhesivos Tiempo de secado: 1.5-2 horas<br />

PRIMARIO<br />

El limpiador de adhesivos 1912 de <strong>Roberts</strong> es un solvente inflamable, con fuerza industrial <strong>para</strong><br />

remover sellantes <strong>para</strong> costuras (sellantes <strong>para</strong> costuras de <strong>Roberts</strong> 8502, 8415 ó 8015) que<br />

queden en los pelillos de la alfombra. Éste limpiador también removerá adhesivo que esté en las<br />

herramientas y en la mayoría de las superficies de los <strong>pisos</strong>.<br />

Características:<br />

• Es excelente <strong>para</strong> remover el exceso de<br />

sellante en las costuras en<br />

el pelillo de la alfombra<br />

• De fuerza industrial Producto<br />

#<br />

• Líquido transparente y<br />

sin color<br />

• Inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1912-0 0,9 L 6 5,8 80 másteres 485<br />

1912-P 0,4 L 6 3,2 80 másteres 274<br />

1920 Removedor de alfombras y adhesivos Lift-Off Tiempo de secado: 1.5-2 horas<br />

PRIMARIO<br />

Concentrado<br />

El 1920 de <strong>Roberts</strong> es un concentrado el cual una vez mezclado con agua le permite remover<br />

rápidamente los recubrimientos de <strong>pisos</strong> y adhesivos, ya sean de látex o de acrílico permanente o<br />

sensitivos a la presión. Simplemente aplique sobre el adhesivo seco, permítalo remojar y después<br />

ráspelo con raspador o pase un trapo. No está diseñado <strong>para</strong> remover adhesivos de los <strong>pisos</strong><br />

de madera.<br />

Características:<br />

• Seguro y fácil de usar<br />

• No contiene<br />

químicos Fuertes<br />

• De bajo olor<br />

• Es <strong>para</strong> aplicaciones<br />

residenciales y comerciales<br />

• No es inflamable<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Producto<br />

#<br />

Tamaño de<br />

la unidad<br />

Cant.<br />

master<br />

Peso por<br />

unidad (kg)<br />

Cant.<br />

palet<br />

Peso del<br />

palet (kg)<br />

1920-4 15 L 1 16,8 48 unidades 828<br />

1920-1 4 L 4 11,9 60 másteres 737<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

13


GRÁFICO DE REFERENCIA<br />

Gráfico de referencia <strong>para</strong> los adhesivos<br />

ALMOH-<br />

TIPOS DE RESPALDO DE LAS ALFOMBRAS<br />

SELLANTES ADILLA DE MISC<br />

RESILIENTE MOLDURAS<br />

MADERA<br />

LA ALF.<br />

DE BASE<br />

( EXCELENTE<br />

, MEJOR<br />

! BUENO<br />

Polipropileno (ActionBac ® )<br />

Caucho de esponja espuma y látex<br />

Uretano/Espuma de polipropileno<br />

Derretido al calor<br />

Látex unitario<br />

Punzado con aguja (interior)<br />

Tejido<br />

Alfombra modular<br />

Alfombra <strong>para</strong> exterior<br />

Alfombra <strong>para</strong> interior/exterior<br />

Sellante de pegamento directo <strong>para</strong> costuras<br />

Sellante <strong>para</strong> costuras (utilizado con cinta termoadhesiva)<br />

Re<strong>para</strong>dor de burbujas (alfombra, lámina vinílica, almohadillas)<br />

Almohadilla <strong>para</strong> alfombras residenciales<br />

Contrapiso de láminas de corcho<br />

Doble adhesión (de la alfombra a la almohadilla)<br />

Doble adhesión (de la almohadilla al substrato)<br />

Loseta vinílica sólida y tablón<br />

Lámina vinílica con respaldo de fieltro<br />

Lámina de fibra de vidrio y loseta vinílica lujosa<br />

Loseta de composición vinílica<br />

Moldura de base (de caucho vinílico y en caucho termoplástico)<br />

De ingeniería pre acabado y de parquet<br />

Madera sólida y bambú<br />

3300 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro ( ( , ( ( ( ( ( ( (<br />

3085 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro , , , , , ( , (<br />

3200 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro , , ! ! ! ! ! ,<br />

3000 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro ! ! ! !<br />

3050 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras y vinílico con respaldo de fieltro ! ! ! !<br />

3095 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras ( ( ( ( ( ( ( ( ( (<br />

3900 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras , , ( ( ( , , ,<br />

3500 Adhesivo <strong>para</strong> alfombras ! !<br />

2077 Adhesivo sensitivo a la presión <strong>para</strong> alfombra modular ( (<br />

R6040 Adhesivo <strong>para</strong> alfombra de exterior (<br />

6700 Adhesivo <strong>para</strong> alfombra de interior/de exterior ( (<br />

R7800 Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> vinílicos (<br />

2310<br />

Adhesivo <strong>para</strong> lámina vinílica de fibra de vidrio y loseta<br />

vinílica de lujo<br />

(<br />

2001 Adhesivo <strong>para</strong> lámina vinílica con respaldo de fieltro (<br />

2057 Adhesivo <strong>para</strong> loseta de composición vinílica (<br />

R7275 Adhesivo comercial <strong>para</strong> molduras de base (<br />

7200 Adhesivo <strong>para</strong> molduras de base (<br />

1408 Adhesivo <strong>para</strong> madera sólida y <strong>pisos</strong> de bambú ( ( (<br />

1407 Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> de madera de ingeniería ( ,<br />

1404<br />

Adhesivo <strong>para</strong> <strong>pisos</strong> de madera de ingeniería y<br />

de parquet<br />

( ,<br />

8015 Sellador universal <strong>para</strong> costuras de alfombra ( ( (<br />

8415 Adhesivo <strong>para</strong> las costuras de la alfombra (<br />

8502 Adhesivo de látex <strong>para</strong> alfombra (<br />

4020 Adhesivo <strong>para</strong> la almohadilla de la alfombra (<br />

4002<br />

Adhesivo libre de solentes <strong>para</strong> la almohadilla de<br />

la alfombra<br />

(<br />

4000 Adhesivo <strong>para</strong> la almohadilla de la alfombra ,<br />

La selección apropiada del adhesivo que utilizará depende de la medida anticipada del tráfico o la intensidad del uso que tendrá, de las<br />

condiciones del área de trabajo y de las características especificas del piso.<br />

Consulte las hojas de datos de los productos <strong>para</strong> obtener información adicional.<br />

14<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


LLANAS Y LA COBERTURA DEL PRODUCTO<br />

Llana<br />

INFORMACIÓN<br />

El programa de las llanas de la marca <strong>Roberts</strong> está específicamente diseñado <strong>para</strong> instalar alfombra, vinílico y madera.<br />

Las series profesionales tienen una manija acolchada ergonómica de color rojo y negro ‘‘con acción de sujeción’’ y las<br />

series <strong>para</strong> contratistas tienen una manija de madera muy cómoda ‘‘tipo joroba de camello’’. Ambas manijas han sido<br />

seleccionados cuidadosamente <strong>para</strong> proporcionar comodidad durante el uso y <strong>para</strong> ayudar a eliminar la fatiga. Las<br />

hojas de las llanas están hechas en acero maleable y pulido, proporcionando la combinación perfecta ‘‘flexibilidad’’ y<br />

una vida de uso excelente de la hoja.<br />

Manija acolchada con acción de sujeción<br />

Llanas con la manija acolchada con acción de sujeción de la marca <strong>Roberts</strong>.<br />

Características de las series profesionales:<br />

• Manija acolchada con acción de sujeción<br />

• Hoja de calidad superior en acero maleable y pulido, proporciona una<br />

‘‘flexibilidad’’ perfecta<br />

• Vástago soldado en aluminio muy durable<br />

• Con 9 remaches soldados con acabado a ras<br />

• Hojas <strong>para</strong> la llana de 114 mm x 280 mm x 114 mm y de 114 mm x 410 mm<br />

Manija de madera tipo joroba de camello<br />

Llanas con la manija de madera tipo joroba de camello de la marca <strong>Roberts</strong>.<br />

Series <strong>para</strong> los contratistas:<br />

• Manija de madera contorneada<br />

• Hoja de calidad superior en acero maleable y pulido, proporciona una<br />

‘‘flexibilidad’’ perfecta<br />

• Vástago soldado en aluminio muy durable<br />

• Con 9 remaches soldados con acabado a ras<br />

• Hojas <strong>para</strong> la llana de 114 mm x 280 mm x 114 mm y de 114 mm x 410 mm<br />

Manija económica<br />

Llanas con la manija negra de <strong>Roberts</strong>.<br />

Características de las series económicas:<br />

• Manija de plástico negro resistente a los impactos fuertes<br />

• Hoja hecha de un duradero acero enrollado con frío<br />

• Llanas con dos costados 228 mm x 100 mm<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com<br />

15


LLANAS Y LA COBERTURA DEL PRODUCTO<br />

Recomendaciones de uso de las llanas <strong>para</strong> los adhesivos múltiusos<br />

3300, 3085, 3200, 3000, 3050<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Alfombra<br />

(polipropileno)<br />

Lámina vinílica con<br />

respaldo de fieltro<br />

3 mm x 3 mm x 1,5 mm<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 2 mm<br />

10-821<br />

10-834<br />

49737<br />

10137-12<br />

49736<br />

10121-12<br />

8,4–10,2 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

14,9–16,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

Lámina vinílica con<br />

respaldo de fieltro<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm<br />

10-810<br />

10-823<br />

10-842<br />

10-844<br />

10125<br />

15,8–17,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

Todas las llanas miden:<br />

Ancho x profundidad x espacio aparte<br />

PROFUNDIDAD<br />

APARTE<br />

ANCHO<br />

Recomendaciones de uso de las llanas <strong>para</strong> los adhesivos <strong>para</strong> alfombras<br />

3095, 3900, 3500, 6700<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Alfombra con<br />

adhesión directa<br />

(polipropileno)<br />

Alfombra con<br />

adhesión directa<br />

(polipropileno)<br />

Alfombra con<br />

adhesión directa<br />

(uretano de célula<br />

cerrada, Enhancer® )<br />

3 mm x 3 mm x 1,5 mm<br />

3 mm x 3 mm x 3 mm<br />

2 mm x 2 mm x 2 mm<br />

10-821<br />

10-834<br />

49737<br />

10137-12<br />

10-818<br />

10-831<br />

10-820<br />

10-833<br />

10-848<br />

10-849<br />

8,4–10,2 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

6–7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

9,3–11,1 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

R6040<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Alfombra<br />

(polipropileno)<br />

Alfombra<br />

(polipropileno)<br />

2077<br />

Loseta de<br />

alfombra modular<br />

Loseta de alfombra<br />

3 mm x 3 mm x 1,5 mm<br />

3 mm x 3 mm x 3 mm<br />

Rodillo<br />

10-821<br />

10-834<br />

49737<br />

10137-12<br />

10-818<br />

10-831<br />

n/d<br />

10-810<br />

10-823<br />

10-842<br />

10-844<br />

8,4–10,2 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

6–7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm<br />

Hasta 21 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

16–18 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

Recomendaciones de uso de las llanas <strong>para</strong> los adhesivos <strong>para</strong> vinílicos/LCV/molduras de base<br />

R7800<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

10-816<br />

Loseta vinílica 1,5 mm x 0,8 mm x 0,8 mm 10-829<br />

23,2–27,9 m 2<br />

y tablón<br />

10-843<br />

por cada<br />

10-845<br />

3,78 Litros<br />

Loseta vinílica<br />

y tablón<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm<br />

10-810<br />

10-823<br />

10-842<br />

10-844<br />

10125<br />

15,8–17,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

2057<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Loseta de<br />

composición vinílica<br />

Loseta de<br />

composición vinílica<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 2,5 mm<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm<br />

49736<br />

10121-12<br />

10-810<br />

10-823<br />

10-842<br />

10-844<br />

10125<br />

14,9–16,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

15,8–17,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

Alfombra (con tejido<br />

ancho broadloom y<br />

respaldo vinílico)<br />

2 mm x 2 mm x 2 mm<br />

10-820<br />

10-833<br />

10-848<br />

10-849<br />

9,3–11,1 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

LCV sobre LCV<br />

1,5 mm x 0,8 mm x 0,8 mm<br />

10-816<br />

10-829<br />

10-843<br />

10-845<br />

23,2–27,9 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

16<br />

(866) 435 - 8665 | www.robertsconsolidated.com


LLANAS Y LA COBERTURA DEL PRODUCTO<br />

Recomendaciones de las llanas <strong>para</strong> los adhesivos <strong>para</strong> vinílicos/LCV/molduras de base<br />

(continuación)<br />

2310<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Lámina de fibra<br />

de vidrio y loseta<br />

vinílica de lujo<br />

Lámina de fibra<br />

de vidrio y loseta<br />

vinílica de lujo<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 2 mm<br />

10121-12 14,9–16,7 m 2<br />

49736 por cada<br />

3,78 Litros<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm<br />

10-810<br />

10-823<br />

10-842<br />

10-844<br />

10125<br />

15,8–17,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

2001<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Lámina vinílica con<br />

respaldo de fieltro<br />

Lámina vinílica con<br />

respaldo de fieltro<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 2 mm<br />

1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm<br />

10121-12<br />

49736<br />

10-810<br />

10-823<br />

10-842<br />

10-844<br />

10125<br />

14,9–16,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

15,8–17,7 m 2<br />

por cada<br />

3,78 Litros<br />

R7275, 7200<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

Molduras de base<br />

(102 mm)<br />

Molduras de base<br />

(102 mm)<br />

Molduras de base<br />

(102 mm)<br />

3 mm x 3 mm<br />

3 mm x 3 mm x 3 mm<br />

Boquilla<br />

n/d<br />

10-813<br />

10-826<br />

49732<br />

10123-12<br />

10-981-25<br />

14,6–17,9 m<br />

lineales<br />

por cada 946 mL<br />

10,7–14,6 m<br />

lineales<br />

por cada 887 mL<br />

30,5–45,7 m<br />

lineales<br />

por cada 946 mL<br />

15–18 m lineales<br />

por cada 887 mL<br />

Recomendaciones de las llanas <strong>para</strong> los adhesivos <strong>para</strong> madera<br />

1408<br />

TIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA PRODUCTO # COBERTURA<br />

>13 mm piso de<br />

madera de ingeniería<br />

6 mm x 6 mm x 6 mm<br />

10-812 2,8–4,2 m 2<br />

pre acabada ó 13 mm<br />

10-825 por cada<br />

piso de madera sólida<br />

3,78 Litros<br />

y de bambú<br />


FLOOR INSTALLATION ASSOCIATION OF NORTH AMERICA<br />

Oficina Corporativa<br />

1001 Broken Sound Parkway, NW<br />

Suite A<br />

Boca Raton, FL 33487<br />

t 561-994-5550 f 561-241-2830<br />

<strong>Roberts</strong> orgullosamente respalda todos sus productos<br />

con un excelente servicio al cliente, un sevicio<br />

técnico y una gran variedad de textos de apoyo.<br />

Servicio al cliente<br />

• El mejor en la Industria<br />

Servicio técnico por expertos<br />

• Solucionan los problemas.<br />

• Realizan inspecciones.<br />

• Departamento de servicio técnico 706-277-5294<br />

Tenemos representantes de servicio al cliente que<br />

hablan español<br />

Para asistencia en EE.UU. llame gratis al:<br />

1-866-435-8665<br />

Textos acerca de los productos e información técnica<br />

Fácil acceso a los textos de los productos y las hojas de datos de<br />

seguridad , las 24 horas al día y 7 días a la semana, a través de nuestra<br />

continuamente actualizada página de Internet:<br />

www.robertsconsolidated.com<br />

Asociaciones con los de la industria<br />

PROFESSIO<br />

EDUCATION<br />

ROBADH2011S<br />

D0711-6444

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!