Adhesivo para alfombras y vinílico con respaldo de fieltro - Roberts ...

Adhesivo para alfombrasy vinílico con respaldo de fieltroR6000PRIMARIOEl R6000 de Roberts ® rápidamente se agarra al respaldo de la alfombrapara sostener las alfombras durante la instalación. Éste es un adhesivoque desarrolla tempranamente hilos adhesivos y es recomendado parainstalar la mayoría de respaldos para alfombra para instalaciones contránsito residencial y comercial liviano.Características:• De rango para áreas residenciales o comerciales con transito liviano• De buen agarre inicial• De buena readhesiónAmigable con el medio ambiente:• Libre de solventes• Muy bajo contenido de COV (compuestos orgánicos volátiles)El R6000 de Roberts es un adhesivo que se libre de los solventes y cumplecon los requisitos estrictos de El del Distrito para la Administración de laCalidad del Aire de la Costa Sur, y también podría contribuir un punto LEED(Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental) como un “Material de bajaemisión – adhesivo y sellante” (IEQ Crédito 4,1) y “Material de bajaemisión – Sistemas de pisos” (IEQ Crédito 4,3). Este producto tambiénpodrían podría contribuir de uno a dos puntos del Crédito 5 MR (materialregional) LEED, si el producto se ha fabricado dentro de 805 kilómetros delárea del proyecto. Visite usgbc.org para información adicional.El R6000 de Roberts está protegido por GoldGuard ® un sistema de protecciónantimicrobial que inhibe el crecimiento del moho,mildiu y bacterias causantes de olor en eladhesivo que esté húmedo o seco.Usos: Para adherir alfombras y lámina vinílicacon respaldo en fieltro.Tipos de respaldo de alfombra – Polipropileno(ActionBac ® ), , espuma de uretano (Enhancer ® ),lamina de poliuretano (LifeSpan ® ), cauchoesponjoso, yute y espuma de látex. Pararespaldos que no hayan sido nombrados porfavor contáctese con nuestro departamento deservicio técnico al (706) 277-5294.Solamente para instalaciones en áreas al interior.No utilice éste adhesivo con productos que seancien por ciento vinílicos o que tengan unrespaldo vinílico.Alfombra(polipropileno)Lámina vinílica conrespaldo de fieltroLámina vinílica conrespaldo de fieltro(aceite, cera, grasa, pintura, sellantes a base de aceite, etc.) quepudiese intervenir con el desempeño del piso o de su instalación.Asegúrese que el substrato esté aplanado y pulido de manera apropiadapara evitar un desgaste acelerado o que “se vea a través’’ (que las crestasdel adhesivo se noten).Todas las grietas, huecos, puntos altos e irregularidades en el sustratodeberán repararse adecuadamente para asegurar una apariencia con unbuen acabado y pulido, previniendo así qu e se note alguna irregularidad yque se acelere el desgaste. El material para hacer parches debe serapropiado para utilizar en esta aplicación, modificado con polímeros yaplicado de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Si hay expansioneso juntas en movimiento no deberá rellenar o cubrir con piso. Refiérase a laPráctica Estándar ASTM 710 para preparar pisos de concreto.ANTIMICROBIAL PROTECTIONPROTECCIÓN ANTI-MICROBIANATIPO DE PISO TAMAÑO DE LA LLANA ROBERTS PRODUCTO # COBERTURAAlfombra3 mm x 3 mm x 1,5 mm 8,4–10,2 m 2(polipropileno)49737 / 10137-12por cada 3,78 litros3 mm x 3 mm x 3 mm 6–7 mn/a2por cada 3,78 litros1,5 mm x 1,5 mm x 2 mm1,5 mm x 1,5 mm x 1,5 mm®49736 / 10121-1210-810 / 10-82310125enviro friendlyecológico14,9–16,7 m 2por cada 3,78 litros15,8–17,7 m 2por cada 3,78 litrosSustratos: Concreto, madera contrachapadacalificada por la asociación americana deenchapados de madera y terrazo.Preparación de la superficie: El subsuelodeberá estar dimensionalmente estable, seco,suave, plano, nivelados y libre de exceso dehumedad/alcalinos o cualquier otra sustanciaLas llanas recomendadas, son generalmente las llanas recomendadas para el tipo de piso que instalará. Normalmentese recomienda el tamaño más pequeño. Consulte al fabricante del piso para saber la llana que ellos recomiendanespecíficamente. Las condiciones del substrato (aspereza y porosidad del sustrato) y el tipo de piso y respaldo queinstalará, son los que finalmente determinaran el tamaño de la llana que utilizará.Los fabricantes de productos para pisos tienen diferentes características y texturas. Siempre verifique las recomendacionesespecíficas recomendadas por el fabricante del piso, acerca de los requerimientos de la llana. Los sustratosmenos porosos generalmente requieren de una llana con dentada más pequeña y más tiempo de estar abierto que lossustratos porosos. Asegúrese que haya un 100% de transferencia del adhesivo al sustrato y al respaldo del piso.Roberts Consolidated Industries, Inc. • Boca Raton, FL 33487 • (800) 423-6545 • www.robertsconsolidated.com 1

Preparación de la superficie (continuación):Subsuelos de madera – Tales contrapiso de madera contrachapada bajo elrango de la asociación americana de madera contrachapada, maderasólida, tablero de virutas orientadas (pulidas) u otros materiales que debenestar en el rango para pisos y deberán ser instalados bajo las instruccionesespecificadas por el fabricante, con una ventilación adecuada y unaprotección contra la humedad. Asegúrese que los subsuelos de maderatengan como mínimo 450 mm de espacio entre plantas, con una ventilaciónadecuada y una protección contra la humedad. Las grietas, las partesdesportilladas y las juntas deberán taparse con parches o repararse de unamanera adecuada. Consulte la práctica estándar ASTM F1482 para instalary preparara contrapisos tipo panel que recibirán pisos resilientes.Refiérase a CRI (Estándar para instalación de alfombras) disponible enwww.carpet-rug.org.General: Asegúrese que el sustrato, el material para el piso y el adhesivoestén completamente aclimatados a la misma temperatura y nivel dehumedad que se espera tener bajo un uso normal (entre 18–35°C con unahumedad relativa (RH) no mayor a un 65%). Tome como referencia lasrecomendaciones especificas proporcionadas por el fabricante del piso ylos estándares de la industria.Los materiales y el área deben tener una temperatura entre 18–35°C conuna humedad relativa (RH) máxima a un 65%, 48 horas antes y durante lainstalación, también 72 horas después. Si la temperatura o la humedad seincrementan o se disminuyen en grandes cantidades podrían afectar elsuelo y el desempeño de la instalación.Asegúrese que haya una ventilación adecuada durante la instalacióndel piso.Características físicas (21°C, RH 50%):Tiempo de reposo abierto: Hasta 35 minutosTiempo de trabajo: Hasta 55 minutosVida en la estantería: Un año sin abrirlo y en su empaque originalTipo de producto: Látex de caucho estireno butadienoVapores emitidos por la humedad: 2,3 kg ó menos (ASTM F1869)/80% ó menos (ASTM F2170)El pH no debe excederse de 9,0Protéjalo del congelamientoEste producto no requiere ser diluido.Solamente para instalaciones en áreas al interior.Aplicación e instalación: Esparza el adhesivo de manera uniforme. Permitaque el adhesivo esté a la intemperie hasta 60 minutos, antes de colocar supiso sobre el adhesivo. Las crestas de adhesivo deberán tener la suficientealtura para adquirir total cobertura del sustrato y las partes más profundasen el respaldo del material.Dentro de los 55 minutos de tiempo detrabajo, coloque el piso sobre el adhesivomientras que el adhesivo todavía estéfresco y se transfiera bien al respaldo delpiso. La cantidad de tiempo que ustedtendrá para colocar el piso variarádependiendo de la temperatura y lahumedad. Entre más alta esté latemperatura y más bajo el nivel dehumedad el adhesivo se asentarámás rápido.Levante una esquina periódicamente paraverificar que el adhesivo si esté transfiriendose100% al respaldo del piso. Si el adhesivo nose está transfiriendo al respaldo del contrapiso, remueva el adhesivo yvuélvalo aplicar.Después de la instalación: Restrinja el paso de tráfico pesado o elmovimiento de objetos pesados durante 24 a 48 horas, para permitir que eladhesivo se cure de manera apropiada. Si hay presencia de tráficoanticipado esto podría causar que la instalación falle.Limpieza: El adhesivo que todavía esté fresco – límpielo con agua tibiajabonosa. El adhesivo que esté seco – utilice solventes minerales en pocascantidades con un trapo blanco y de algodón. NO VIERTA EL LIMPIADORDIRECTAMENTE SOBRE EL PISO.Para información adicional refiérase a la hoja de datos sobre la seguridadde los materials, www.robertsconsolidated.com y los estándares de laindustria ántes de comenzar la instalación. Para preguntas acerca de lainstalción que no sean respondidas por favor contáctese con nuestrodepartamento de servicio técnico al (706) 277-5294.Garantía limitada: El comprador asume todos los riesgos del uso,manipuleo y almacenamiento del producto que no esté en estrictaconformidad con las instrucciones indicadas en la etiqueta, la literaturaimpresa y los estándares en la industria. Ésta garantía limitada excluyetodas las garantías expresas o implícitas incluyendo la garantía decomerciabilidad o adecuación a un uso o propósito particular. Todagarantía implícita por ministerio de la ley está limitada a un año. Roberts nogarantiza daños por consecuencia o incidencia. Algunos Estados nopermiten estas limitaciones o exclusiones, por ende no aplicaran. Estagarantía le proporciona derechos legales específicos y usted también podrátener otros derechos que pueden variar de Estado a Estado.Tamaños disponibles:TAMAÑO PRODUCTO # CÓDIGO DE BARRAS UPC15,14 Litros R6000-4 075378600046ADVERTENCIA: LOS PISOS PREEXISTENTES Y LOS ADHESIVOS PODRÍAN CONTENER ASBESTOS. A no ser que se haya confirmadoque el sistema del piso existente no contenga asbestos no se debe lijar, barrer en seco, raspar, perforar, cortar, dando golpes conbolitas, descascarar o pulverizar mecánicamente pisos o adhesivos existentes sin antes haber tomado todas las precaucionesapropiadas. Consulte las normas locales, de Estado y federales para tratar y remover estos productos. También podrá consultar en elInstituto de Revestimientos para Pisos Elásticos www.rfci.com “Practicas de trabajo recomendadas para remover pisos elásticos.”PINTURA PREEXISTENTE PODRÍA CONTENER PLOMO. A no ser que se haya confirmado que la pintura existente no contenga plomono se debe lijar, barrer en seco, raspar, perforar, cortar, dando golpes con bolitas, descascarar o pulverizar mecánicamente lapintura existente, sin antes haber tomado todas las precauciones apropiadas. Consulte las normas locales, de Estado y federalespara tratar y remover pinturas que contengan plomo. También podrá consultar www.epa.gov/lead.Roberts Consolidated Industries, Inc. • Boca Raton, FL 33487 • (800) 423-6545 • www.robertsconsolidated.com 2D2811_6732