Call for Papers

19. Deutscher Hispanistentag − XIX Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas
Universität Münster
« tugurios », « chabolas » etc.), und privaten Quartieren bzw. ummauerten Städten
innerhalb der Stadt, in der die zahlungskräftige kleine Schicht vor den Gefahren Schutz sucht,
die ihrer Meinung nach vornehmlich aus der Ausbreitung der Armut resultieren.
Diese beiden habitats zeigen exemplarisch die Auflösung jedes Strebens nach kompakter
Homogeneität der modernen lateinamerikanischen Stadt (Gorelik / Silvestri) und markieren
stattdessen das beschleunigte Vordringen dessen, was Theoretiker als "duale Städte"
(Castells, Sassen), als « ciudades fragmentadas de compartimentos estancos » (Harvey,
Prévot-Shapira, Vidal-Rojas) oder als « quartered cities » (Peter Marcuse) bezeichnen. In
diesen Rekonfigurationen der lateinamerikanischen Urbe müssen wichtige Prozesse
berücksichtigt werden, beispielsweise die massive Privatisierung des öffentlichen Raums, die
Restrukturierung von Zwischenzonen, der Wechsel von Referenzrahmen und sozialen
Räumen, die Identitäten prägen, wie etwa der Kiez, die Konsequenzen der massiven Planung
vornehmlich privater Vorhaben einerseits und das informale und aleatorische Wachstum
andererseits – allesamt Entwicklungen, die eine Krise der Städteschaft bezeugen.
Diese und andere, nicht weniger gewichtige Umbestimmungen des aktuellen städtischen
Raums bewirken nicht nur das Auftauchen neuer sozialer Subjekte (von den Jugendlichen
aus dem Country bis hin zu den Altpapiersammlern, den cartoneros), sondern auch neue
Formen des Zusammenlebens und der Segregation.
Die Beiträge von Stadtplanern, Soziologen und Linguisten, die auf Einladung hin in dieser
Sektion mitwirken, bilden die Basis, auf der diese neuen "Realitäten" der
lateinamerikanischen Städte des 21. Jahrhunderts untersucht werden sollen. Die Beiträge
von Schriftstellern und Literaturwissenschaftlern laden zum Brückenschlag mit der Literatur
und anderen kulturellen Repräsentationsformen, insbesondere des Kinos, ein. Ziel ist es, die
bisher eingeschlagenen Wege der Fiktion in diesen neuen städtischen Szenarien
zurückzuverfolgen. So spielt beispielsweise Claudia Piñeiros bekannter und bereits verfilmter
Roman Las viudas de los jueves in einem country in der Nähe von Buenos Aires, wohingegen
Sergio Olguíns Roman Oscura monótona sangre teilweise in einem Elendsviertel der
argentinischen Hauptstadt angesiedelt ist.
Bibliographie:
Castells, Manuel (1995): La ciudad informacional. Madrid: Alianza Editorial.
Gorelik, Adrián y Silvestri, Graciela (2000) : « Ciudad y cultura urbana 1976-1999: el fin de la
expansión », en: Romero, J.L. y Romero, L.A, Buenos Aires, historia de cuatro siglos . Buenos
Aires : Altamira.
Harvey, David (1992): Urbanismo y desigualdad social. Madrid: Siglo XXI.
Janoschka, Michael (2002): Wohlstand hinter Mauern. Private Urbanisierungen in Buenos
Aires, Wien.
Marcuse, Peter (1989): "'Dual City': A Muddy Metaphor for a Quartered City", en:
International Journal of Urban and Regional Research Número 13(4).
Prévot-Shapira, Marie France (2001): « Fragmentación espacial y social: conceptos y
realidades » en Perfiles latinoamericanos Número 19.
Sassen, Saskia (2000): Cities in a world economy. Londres: Pine Forge Press.
Vidal Rojas, Rodrigo (1997) : « Metrópolis en recomposición : Elementos para una teoría de
la fragmentación urbana”, en: 6. Encuentro de Geógrafos de América Latina: Territorios en
redefinición. Buenos Aires : Facultad de Filosofía y Letras/UBA.