Pasión por el trabajo bien hecho - Hartmann
Pasión por el trabajo bien hecho - Hartmann
Pasión por el trabajo bien hecho - Hartmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
José Luis Ortega, gerente de Preimpresión Lithos, comprueba unos <strong>trabajo</strong>s impresos en la nueva Linoprint C 901,<br />
junto a Juan Carlos Lozano, d<strong>el</strong>egado de <strong>Hartmann</strong><br />
PREIMPRESIÓN LITHOS<br />
Pasión <strong>por</strong> <strong>el</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>bien</strong> <strong>hecho</strong><br />
Fruto de la pasión <strong>por</strong> <strong>el</strong><br />
<strong>trabajo</strong> <strong>bien</strong> <strong>hecho</strong> y <strong>el</strong> color,<br />
en Preimpresión Lithos son<br />
especialistas en la<br />
reproducción de facsímiles.<br />
Especialización que les<br />
ha pro<strong>por</strong>cionado un gran<br />
reconocimiento en <strong>el</strong> ámbito<br />
internacional<br />
<strong>Hartmann</strong> 28 Gallery<br />
Preimpresión Lithos es una<br />
prestigiosa empresa valenciana<br />
dedicada a la preimpresión.<br />
La exc<strong>el</strong>encia de sus <strong>trabajo</strong>s<br />
le ha abierto las puertas al difícil<br />
mundo de los facsímiles.<br />
Cuenta con una nave de 300 metros<br />
cuadrados en <strong>el</strong> Parque Tecnológico<br />
de Paterna (Valencia), dotada con<br />
un diseño práctico y moderno, que<br />
permite trabajar con gran armonía al<br />
equipo de esta firma compuesto <strong>por</strong><br />
los socios José Luis Ortega, gerente,<br />
Vicenta Lecertúa, directora de administración,<br />
y cinco profesionales<br />
altamente cualificados.<br />
El perfil de los clientes de Preimpresión<br />
Lithos está compuesto <strong>por</strong><br />
grandes empresas d<strong>el</strong> sector de la<br />
distribución, empresas de publicidad,<br />
si <strong>bien</strong>, su producto estr<strong>el</strong>la<br />
es la reproducción de facsímiles.<br />
Esta firma está especializada en la<br />
reproducción de libros antiguos, que<br />
le ha pro<strong>por</strong>cionado un gran reconocimiento<br />
en <strong>el</strong> ámbito internacional.<br />
Asiduamente, José Luis Ortega tiene<br />
que viajar a París, Londres o Nueva<br />
York. “Los facsímiles pueden estar<br />
en cualquier parte d<strong>el</strong> mundo”,<br />
dice José Luis, “antes de empezar<br />
<strong>el</strong> <strong>trabajo</strong> tenemos que ver <strong>el</strong> libro,<br />
lo retocamos, hacemos las pruebas<br />
de color y cuando está totalmente<br />
terminado, creamos una imagen en<br />
formato tiff preparada para imprimir.<br />
Es un <strong>trabajo</strong> muy gratificante”.<br />
ESPECIALISTAS EN<br />
REPRODUCIR FACSÍMILES<br />
En la visita realizada a esta empresa,<br />
José Luis Ortega nos ha mostrado<br />
unas pruebas de un manuscrito<br />
d<strong>el</strong> siglo XI que actualmente están<br />
reproduciendo. El único ejemplar<br />
que existe se encuentra en la Biblioteca<br />
Nacional de Francia, en París.<br />
De este libro se hará una edición<br />
muy reducida, pero a la vez muy<br />
s<strong>el</strong>ecta. “El editor nos envía las foto-
grafías digitalmente, antes se hacía<br />
con diapositivas, y a base de pruebas<br />
y más pruebas, es un <strong>trabajo</strong> de<br />
meses; tenemos que visitar <strong>el</strong> país<br />
de origen varias veces para contrastar<br />
<strong>el</strong> resultado con <strong>el</strong> original; estos<br />
<strong>trabajo</strong>s llevan mucho oro, colores<br />
especiales que se han de ajustar al<br />
máximo y que son muy díficiles de<br />
reproducir en cuatricromía”, explica<br />
José Luis Ortega. Preimpresión<br />
Lithos es una de las pocas empresas<br />
especializada en este tipo de<br />
<strong>trabajo</strong>s. Este sector, junto con <strong>el</strong><br />
de la alimentación y publicidad son<br />
su fuerte y, en una época tan difícil<br />
para <strong>el</strong> sector gráfico como la actual,<br />
están dando buenos resultados a<br />
esta empresa.<br />
Estos libros, en <strong>el</strong> mercado, tienen<br />
un precio muy <strong>el</strong>evado, están muy<br />
valorados <strong>por</strong> los coleccionistas en<br />
Europa y también en EE.UU. Dentro<br />
de algunos años tendrán un gran<br />
valor, no sólo económico, sino también<br />
artístico. “Por <strong>el</strong>lo, todas las<br />
empresas que participamos en la<br />
reproducción de una obra como<br />
ésta, tenemos que trabajar con los<br />
cinco sentidos, y, sobre todo, estar<br />
preparados tecnológicamente para<br />
poder desarrollar este <strong>trabajo</strong>, cuyas<br />
exigencias en cuanto a resultados<br />
son muy altas. En breve imprimiremos<br />
todas las pruebas en <strong>el</strong> pap<strong>el</strong><br />
pergamino en <strong>el</strong> cual se reproducen<br />
estos facsímiles, para así contrastar<br />
<strong>el</strong> color de las miniaturas de una<br />
manera más fi<strong>el</strong> al original. Para <strong>el</strong>lo,<br />
contamos con la Linoprint C 901”,<br />
sostiene José Luis Ortega.<br />
ENTUSIASMO Y PASIÓN<br />
“Nuestros productos impresos transmiten<br />
<strong>el</strong> entusiasmo y la pasión con<br />
que nuestra empresa realiza cada<br />
<strong>trabajo</strong>. El impreso es <strong>el</strong> medio<br />
más adecuado para transmitir un<br />
mensaje de forma duradera; cuidamos<br />
<strong>el</strong> <strong>trabajo</strong> al máximo y nuestro<br />
compromiso con <strong>el</strong> cliente es lo más<br />
im<strong>por</strong>tante para nosotros”, asegura<br />
Ortega. “Siempre tratamos de complacerle<br />
y asesorarle en la creatividad,<br />
para obtener unos resultados<br />
satisfactorios. Cada día trabajamos<br />
con este objetivo”.<br />
“Nuestra filosofía es confeccionar<br />
productos cada vez más sofisticados<br />
y para lograrlo, invertimos siempre<br />
en las últimas tecnologías; desde<br />
que empezamos nuestro negocio<br />
no hemos parado de invertir. Los<br />
equipos de preimpresión tienen una<br />
vida muy corta y su amortización es<br />
muy complicada, y tienes que estar<br />
constantemente renovándolos. En<br />
estos momentos la innovación es <strong>el</strong><br />
camino adecuado, nuestro negocio<br />
ha cambiado y nosotros debemos<br />
adaptarnos al mercado”, nos comenta<br />
José Luis Ortega.<br />
CLARA APUESTA POR LA CALIDAD<br />
“Lithos ha sido siempre una empresa<br />
que ha apostado <strong>por</strong> la calidad,<br />
de <strong>hecho</strong>, hoy prácticamente las fotomecánicas<br />
han desaparecido d<strong>el</strong><br />
mercado y <strong>el</strong>los continúan con esta<br />
actividad y con mucho éxito. Su gran<br />
experiencia en <strong>el</strong> mundo de la preimpresión<br />
facilitará la incor<strong>por</strong>ación<br />
de la máquina Linoprint C 901, sin<br />
lugar a dudas, es <strong>el</strong> cliente adecuado<br />
para obtener buenos resultados<br />
en su nuevo negocio de la impresión<br />
digital”, opina Juan Carlos Lozano,<br />
d<strong>el</strong>egado de <strong>Hartmann</strong> en Valencia.<br />
LINOPRINT C 901<br />
Recientemente, Preimpresión Lithos<br />
ha adquirido, a través de <strong>Hartmann</strong>,<br />
una impresora digital Linoprint<br />
C 901. Le preguntamos a José Luis<br />
Ortega cuál es la razón <strong>por</strong> la que<br />
han apostado <strong>por</strong> la impresión<br />
digital: “Las tiradas cada vez son<br />
El gerente de Preimpresión Lithos,<br />
José Luis Ortega, y su socia Vicenta<br />
Lecertúa, directora de Administración,<br />
han conseguido crear una de las<br />
empresas con más prestigio<br />
de la Comunidad Valenciana<br />
“Queremos imprimir<br />
las pruebas de color<br />
en digital y mostrarlas<br />
en cualquier lugar<br />
d<strong>el</strong> mundo donde se<br />
encuentre <strong>el</strong> original.<br />
Nos hemos empeñado<br />
y lo vamos a conseguir<br />
con la Linoprint C 901”<br />
<strong>Hartmann</strong> 29 Gallery
Mª José Cózar y José Luis Illescas, responsables<br />
de preimpresión e impresión<br />
digital de Preimpresión Lithos<br />
“Apostamos <strong>por</strong><br />
Linoprint <strong>por</strong>que todos<br />
nuestros equipos<br />
son Heid<strong>el</strong>berg, para<br />
nosotros es muy<br />
im<strong>por</strong>tante que todos<br />
los periféricos estén<br />
dentro d<strong>el</strong> mismo<br />
flujo de <strong>trabajo</strong> y que<br />
podamos conectar<br />
desde cualquier<br />
terminal a través<br />
de Prinect”<br />
<strong>Hartmann</strong> 30 Gallery<br />
más cortas, estuvimos viendo otras<br />
marcas, y al final nos decidimos <strong>por</strong><br />
la Linoprint. La hemos adquirido<br />
ahora <strong>por</strong>que este tipo de impresoras<br />
digitales están mejor preparadas<br />
y ofrecen mayor calidad. Antes,<br />
estos equipos estaban dirigidos a<br />
un sector poco exigente en cuanto a<br />
calidad; sabemos que <strong>el</strong> digital aún<br />
no puede competir con <strong>el</strong> offset,<br />
pero cada vez se va aproximando<br />
más. En concreto, con la Linoprint,<br />
con una buena calibración de color,<br />
se puede conseguir una calidad casi<br />
de offset. Es un buen complemento<br />
para una industria gráfica, en la que<br />
cada día es más necesario que convivan<br />
las dos tecnologías. También<br />
es muy im<strong>por</strong>tante la calibración de<br />
nuestra máquina de imprimir con la<br />
Linoprint C 901; de esta forma podemos<br />
hacer ad<strong>el</strong>antos de catálogos y<br />
utilizarla también como máquina de<br />
pruebas, combinar <strong>trabajo</strong>s offset<br />
con digital…, ésto nos permite ser<br />
muy flexibles con nuestros <strong>trabajo</strong>s.<br />
Sin duda, para nosotros es <strong>el</strong> complemento<br />
perfecto”.<br />
AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS<br />
Esta firma tiene previsto conseguir<br />
buenos beneficios para su negocio<br />
con la Linoprint C 901, ya que va a<br />
ser un buen complemento para la<br />
empresa que tienen de impresión.<br />
José Luis Ortega expone:“Mis objetivos<br />
prioritarios son la reproducción<br />
de libros antiguos, que estoy convencido<br />
de que los vamos a poder<br />
imprimir en digital, es decir, tiradas<br />
cortas de facsímiles con calidad. En<br />
cuanto al sector de la distribución,<br />
cada vez más, las grandes cadenas<br />
de supermercados envían a sus<br />
clientes folletos personalizados, con<br />
los descuentos que han recibido <strong>por</strong><br />
<strong>el</strong> consumo mensual, descuentos<br />
adicionales, promociones, etc., en<br />
muchos casos las tiradas son cortas<br />
y no es rentable hacerlos en offset, y<br />
sobre todo cuando interviene la personalización<br />
y <strong>el</strong> dato variable”.<br />
Otro <strong>trabajo</strong> im<strong>por</strong>tante que <strong>el</strong>aboran<br />
con dato variable son las memorias<br />
de los bancos, que se imprimen<br />
varias veces al año y son tiradas<br />
cortas.<br />
“La máquina tiene la posibilidad<br />
de trabajar con diversos so<strong>por</strong>tes a<br />
una v<strong>el</strong>ocidad de impresión de 90<br />
páginas <strong>por</strong> minuto, <strong>el</strong> tóner es de<br />
última generación, <strong>el</strong>lo nos permite<br />
imprimir con mucha calidad, pro<strong>por</strong>cionando<br />
resultados similares a la<br />
impresión offset. La hemos equipado<br />
con <strong>el</strong> acabado de grapa en línea<br />
y nos permite finalizar determinados<br />
tipos de <strong>trabajo</strong>s”, comenta José<br />
Luis Ortega.<br />
Esta máquina se amortiza a partir<br />
de 25 000 copias mes; <strong>el</strong> gerente de<br />
esta firma está seguro que con los<br />
<strong>trabajo</strong>s que tienen la podrán amortizar<br />
rápido. La fiabilidad y precisión<br />
en los <strong>trabajo</strong>s que han realizado<br />
hasta ahora son muy satisfactorios.<br />
“Pero estoy seguro”, dice José Luis<br />
Ortega, “que con la ayuda de la gestión<br />
de color de Prinect se puede<br />
mejorar muchísimo. Apostamos<br />
<strong>por</strong> Linoprint, y no <strong>por</strong> otra marca,<br />
<strong>por</strong>que todos nuestros equipos son<br />
Heid<strong>el</strong>berg. Para nosotros es muy<br />
im<strong>por</strong>tante que todos los periféricos<br />
estén dentro d<strong>el</strong> mismo flujo<br />
de <strong>trabajo</strong>, que podamos conectar<br />
desde cualquier terminal con Prinect<br />
y que los técnicos de <strong>Hartmann</strong> la<br />
puedan calibrar desde <strong>el</strong> propio flujo<br />
de <strong>trabajo</strong>. Este es <strong>el</strong> valor añadido<br />
que nos ofrece <strong>Hartmann</strong>, y que<br />
junto con la experiencia que tiene en<br />
offset Heid<strong>el</strong>berg y ahora con Linoprint,<br />
han conseguido que los flujos<br />
de <strong>trabajo</strong> Heid<strong>el</strong>berg funcionen perfectamente.<br />
Para nosotros, ésto es<br />
una garantía de éxito” n