Descargar PDF - Centro de documentación César Borgia
Descargar PDF - Centro de documentación César Borgia
Descargar PDF - Centro de documentación César Borgia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL DANCE O PALOTEADO EN LA RIBERA hlERIDIONAL DE NAVARRA<br />
110 y doble) y las cortesh. Dedicaban sus dichos al santo pero el peso <strong>de</strong> la representación<br />
recaía, como es habitual, sobre el mayoral y el rabadán.<br />
Indumentaria. Danzantes, pantalón blanco con cintas rojas en los costados a<br />
lo largo <strong>de</strong> la pierna, camisa blanca, faja roja, alpargatas blancas. A modo <strong>de</strong><br />
corbata usan un pañuelo <strong>de</strong> seda <strong>de</strong> vivos colores anudado al cuello y sujeto a la<br />
camisa por medio <strong>de</strong> un broche y una agujeta. Utilizaban dos palos coloreados a<br />
franjas rojas y blancas o azules y blancas, que sujetaban a las muñecas por medio<br />
<strong>de</strong> un cordoncillo. Mayoral y rabadán visten igual que los danzantes portando<br />
sendos ramos <strong>de</strong> flores <strong>de</strong> los que cuelgan cintas <strong>de</strong> colores. El diablo, totalmente<br />
<strong>de</strong> negro y con la cara pintada, arrastra una ca<strong>de</strong>na con la cola. El ángel lo<br />
personifica una niña vestida <strong>de</strong> blanco con alas y una espada.<br />
Bulbuente<br />
Dance en honor a San Bartolomé (24 <strong>de</strong> agosto) en el que actualmente los<br />
danzantes son cuatro chicos y cuatro chicas vestidos <strong>de</strong> blanco y con pañuelo<br />
rojo. En épocas anteriores era bailado únicamente por mozos. Los gaiteros venían<br />
<strong>de</strong> Estella y últimamente ha tocado la banda <strong>de</strong> música <strong>de</strong> Tarazona. Hay<br />
ángel y diablo; mayoral y rabadán, sin embargo, han <strong>de</strong>saparecido. Actúa iln<br />
personaje con traje <strong>de</strong> rayas llamado Cipotegato que se ocupa <strong>de</strong> abrir paso a la<br />
comparsa y <strong>de</strong>salojar el espacio para el dance. Lleva en la mano un palo con una<br />
alpargata <strong>de</strong> la que se sirve para su función. Del gorro le cuelga una borla hasta<br />
la cintura.<br />
Los paloteadores vestían, con anterioridad al presente traje, calzón negro <strong>de</strong><br />
terciopelo sobre calzoncillo blanco, chaleco negro también aterciopelado, camisa<br />
blanca, faja azul, tocando su cabeza con un pañuelo. Las alpargatas eran blancas<br />
con cintas negras y usaban dos faldas (que llaman saetas, <strong>de</strong> sayeta), una blanca y<br />
otra <strong>de</strong> seda.<br />
Las danzas, palos y cintas, son: cortestás, pasacalle, habanera, pasodoble, jota, tren-<br />
%do simple, trenmdo doble (con la misma melodía para ambos) y vals (que se ha<br />
perdido).<br />
Dejó <strong>de</strong> hacerse a finales <strong>de</strong> los años sesenta aunque, nos aseguran, podrían<br />
montarlo <strong>de</strong> nuevo con relativa facilidad. De hecho a primeros <strong>de</strong> los setenta lo<br />
bailaron en Zaragoza con motivo <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong> un obispo natural <strong>de</strong>l pueblo.<br />
Tenía lugar el 15 <strong>de</strong> agosto. No había función <strong>de</strong> morosy cristianos. Los parlamentos<br />
versaban principalmente sobre hechos y situaciones domésticas que el<br />
rabadán aludía y criticaba. El rabadán recibía el nombre <strong>de</strong> wgal.<br />
Intervenían ocho paloteadores, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l mayoral, zagal, ángel y diablo,