Runasimipi.org: tecnologÃa para cambiar actitudes hacia ... - ILLA
Runasimipi.org: tecnologÃa para cambiar actitudes hacia ... - ILLA
Runasimipi.org: tecnologÃa para cambiar actitudes hacia ... - ILLA
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Metas<br />
✺<br />
✺<br />
✺<br />
✺<br />
✺<br />
✺<br />
Traducir FireFox (un navigador de web), OpenOffice (un<br />
conjunto ofimática como MS Office) y GNOME (un entorno<br />
gráfico como MS Windows) y juegos electrónicos de software<br />
libre.<br />
Crear un página web <strong>para</strong> traducir en línea con Pootle.<br />
Crear un foro digital <strong>para</strong> discutir y debatir términos<br />
informáticos y otros neologismos.<br />
Crear correctores ortográficos de quechua y aymara.<br />
Publicar diccionarios de quechua y aymara en línea:<br />
AMLQ (Cusco), Teofilo Laime (Bolivia), La Salle (Apurimác), Leoncio<br />
Gutiérrez (Abancay), Diego González Holguín (quechua historico),<br />
Nuevos términos aimaras (UMSA).<br />
Crear versiones andinas de AbiWord y FireFox con iconografía<br />
andina e interfaces bilingües.