regAlos - Adif
regAlos - Adif
regAlos - Adif
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Invierno 2011-2012
índice de la guía<br />
REGALOS<br />
ACCESSORIZE<br />
ALL MY SHOES<br />
CALDERÓN SPORT<br />
CALZEDONIA<br />
CHIEFS<br />
CORONEL TAPIOCCA<br />
CORPOLATINO<br />
IMAGINARIUM<br />
NATURA<br />
ON TIME<br />
SUPERSKUNK<br />
VIVA MADRID<br />
RESTAURACIÓN<br />
BURGER KING<br />
FOODISSIMO<br />
IL CAFFÈ DI ROMA*<br />
LA BARRILA<br />
PASSION FOOD<br />
SERVICIOS<br />
ARTÍCULOS PARA EL FUMADOR<br />
AVIS<br />
CAJEROS AUTOMÁTICOS<br />
CONSIGNAS<br />
CRYSTAL<br />
EUROPCAR<br />
FARMACIA<br />
GRUPO CRONOS<br />
HERTZ<br />
LOTERÍAS<br />
PIC NIC*<br />
PURO GUSTO-FARGGI<br />
SAMARKANDA<br />
THE SWEET MARKET<br />
WINE PLAZA<br />
MACCORP EXACT CHANGE<br />
NATIONAL ATESA<br />
OFICINA DE TURISMO<br />
ONCE<br />
TECNOTRÓN<br />
TELECOR<br />
VENDING<br />
VIAJES<br />
EL CORTE INGLÉS<br />
VIAJES REINA<br />
2<br />
ZONA DE EMBARQUE<br />
CAJEROS AUTOMÁTICOS<br />
CAFFÈ RITAZZA<br />
CARLA SADE<br />
CCUSI<br />
CIAO<br />
CHIEFS<br />
ESPRESSAMENTE ILLY<br />
LA BARRILA<br />
MUSGO<br />
RELAY<br />
THE STATION MARKET<br />
No se permite la reproducción total o parcial de la Guía comercial las tiendas de la estación ® , ni su almacenamiento en sistema informático, ni<br />
l
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
tiendas, restaurantes, servicios...<br />
Más que una estación<br />
cómo llegar<br />
EN AUTOBÚS : Líneas 47, 55, 19, 85, 10, 24, 57, 102 y C.<br />
EN METRO : Línea 1 Atocha-Renfe.<br />
EN TREN : Renfe.<br />
DIRECCIÓN : Glorieta Carlos V, s/n<br />
HORARIO DE LA ESTACIÓN : 05:00 a 01:00 h.<br />
INFORMACIÓN Y VENTA: 902 32 03 20<br />
GESTIÓN DE AYUDAS A VIAJEROS CON DISCAPACIDAD:<br />
902 24 05 05<br />
INFORMACIÓN ESTACIONES: 902 43 23 43<br />
INFORMACIÓN DE LOCALES Y ESPACIOS DISPONIBLES:<br />
913 006 616 / lastiendasdelaestacion.madrid@adif.es<br />
equipamiento<br />
ATENCIÓN AL CLIENTE, INFORMACIÓN Y VENTA<br />
DE BILLETES<br />
CONSIGNAS AUTOMÁTICAS<br />
JARDÍN TROPICAL<br />
FARMACIA<br />
COMISARÍA DE POLICÍA<br />
TELÉFONOS<br />
PARADA DE TAXI<br />
INFORMACIÓN TURÍSTICA<br />
SALA CLUB<br />
APARCAMIENTOS<br />
la transmisión de cualquier forma o medio sin permiso previo de los titulares. *Dos locales, uno de ellos en el vestíbulo de llegadas.<br />
3
➧<br />
<strong>regAlos</strong><br />
Mil y un detalles<br />
Dé un paseo por las tiendas de la estación ® y disfrute sin prisas de las mil<br />
y una opciones de moda, complementos, decoración y regalos, para todas las edades,<br />
que hemos preparado para usted. ¿Podrá resistirse<br />
Accessorize<br />
Complementos<br />
La calle es su fuente de inspiración.<br />
El diseño, la originalidad y la calidad a buen precio, sus<br />
señas de identidad. La gama de complementos se renueva<br />
constantemente e incluye todo lo imaginable: bolsos, carteras,<br />
bisutería, cinturones, sombreros, bufandas, guantes, zapatillas de<br />
casa, calcetines y medias o todo tipo de accesorios para el cabello.<br />
ofertA<br />
10% de descuento en todos los productos presentando esta guía.<br />
Oferta válida del 01 al 31 de diciembre de 2011<br />
Zapatería ➧<br />
All my shoes<br />
¿Lo mejor ¡Su capricho mas caro no le costará más de<br />
39€! Combata el frío con botines y botas irresistibles y,<br />
por supuesto, con bolsos a juego.<br />
Eche un vistazo a los de pelo, ¡son lo más!<br />
4
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
tienda de deportes<br />
➧<br />
Calderón sport<br />
Cumplen 30 años y quieren celebrarlo con la<br />
calidad de siempre y los mejores precios para usted.<br />
Material deportivo de primeras marcas para<br />
disfrutar de su deporte favorito y estar a la moda.<br />
Zapatillas niño y niña 9,90€, chándal niño y niña 11,99€,<br />
camiseta Jack&Jones hombre 10€ y sudaderas mujer desde 19,90€<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012<br />
ofertA<br />
Calzedonia<br />
Moda íntima<br />
Medias, pantis, calcetines y ropa de baño para todas las<br />
edades y todos los gustos. Diseños divertidos para los<br />
más pequeños, últimas tendencias para ellas y una amplia<br />
selección de colores y modelos para los hombres.<br />
ofertA<br />
En todos los productos de la misma línea, si se lleva 4 pares el quinto ¡gratis!<br />
Oferta válida todo el año.<br />
5
egAlos<br />
Chiefs<br />
➧<br />
Moda y complementos<br />
Descubra los looks que triunfan esta temporada.<br />
Sombreros, botas de agua y maxi cinturones para las<br />
mujeres que adoran ir a la moda. ¿Para ellos Americanas<br />
oscuras y bolsos en los que cabe de todo, ¡hasta el ordenador!<br />
ofertA<br />
Set regalo cinturón + corbata 25€<br />
Oferta válida hasta el 10/01/2012 o fin de existencias<br />
ropa y accesorios de aventura ➧<br />
Coronel tapiocca<br />
Una cuidada oferta de prendas de vestir y<br />
complementos para hombre y mujer de estilo<br />
sport-casual funcional y desenfadado que configura<br />
una propuesta perfecta tanto para el día a día, como<br />
para disfrutar del tiempo de ocio y los viajes<br />
de aventura.<br />
Corpolatino<br />
➧<br />
gafas y relojes<br />
Piérdase entre su multitud de modelos de gafas, desde 18€ y<br />
atrape el tiempo con sus originales relojes, ¡los tienen de todos<br />
los colores y precios! También encontrará originales bolsos,<br />
bisutería y regalos para el hogar muy divertidos.<br />
6
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Juguetería ➧<br />
Imaginarium<br />
Imaginarium se inspira en el mundo de los sueños y la fantasía.<br />
Su colección de juguetes anima a los niños a ser creativos y contribuye<br />
a construir su futuro fomentando un aprendizaje más rico<br />
y completo. Con más de 2.500 productos, Imaginarium propone a<br />
los padres las mejores ideas para el juego y el desarrollo de sus<br />
hijos para potenciar el tiempo de diversión compartido en familia.<br />
Únase al Club Imaginarium. Consigua regalos seguros y disfrute<br />
de un 5% de descuento en diferentes secciones.<br />
Oferta válida todo el año.<br />
ofertA<br />
Natura<br />
regalos<br />
Natura es un viaje de los sentidos, luces cálidas<br />
y sensuales, es el perfume de la tierra, una música<br />
del alma, un viaje a tierras remotas, son los colores<br />
del mundo, fusión de culturas... objetos mágicos<br />
nacidos de las manos del hombre. ¡Descúbralos!<br />
regalos infantiles ➧<br />
on time<br />
Un paraíso para los “peques” en el corazón de la estación<br />
Madrid-Puerta de Atocha. Peluches de todos los tamaños,<br />
miniaturas de coches o productos de sus personajes favoritos.<br />
Por compras superiores a 40€ regalo de un marcapáginas<br />
con su nombre<br />
Oferta válida hasta el 20/12/2011 o fin de existencias, presentando esta guía<br />
ofertA<br />
7
➧<br />
<strong>regAlos</strong><br />
regalos ➧<br />
superskunk<br />
Si le gusta volver de sus viajes con el regalo<br />
más original ésta es su tienda. ¿Un teléfono<br />
que recuerda a los Rolling Stone<br />
¿una claqueta de cine que en realidad es un<br />
marco de fotos ¿juegos de mesa<br />
La imaginación no tiene límites.<br />
Viva Madrid<br />
souvenirs y regalos<br />
El recuerdo más castizo de su visita a<br />
Madrid o de su tour por España. Tazas,<br />
abanicos, muñecos, pequeñas esculturas,<br />
imanes, llaveros... y mucho más, pero todo<br />
“tipical spanish”.<br />
ofertA<br />
Por compras superiores a 30€ regalo seguro. Elija entre un llavero o un imán.<br />
Oferta válida hasta el 20/12/2011 o fin de existencias, presentando esta guía<br />
8
estauración<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Disfrute a la mesa<br />
Una comida rápida antes de coger el tren, un aromático café leyendo la prensa o una cena<br />
con amigos bajo la vegetación del jardín tropical. En las tiendas de la estación ®<br />
comer es siempre un placer. ¡Disfrútelo!<br />
Burger King<br />
➧<br />
Hamburguesería<br />
En Burger King, nos sentimos orgullosos de servir a<br />
nuestros clientes las mejores hamburguesas a la parrilla y<br />
una amplia variedad de productos recién hechos.<br />
Para tomar en el local o llevárselo.<br />
oferta<br />
Menú King Ahorro: Doble Cheese BBQ o Cryspy Chicken con refresco<br />
y papatas pequeños por sólo 3,30€<br />
Oferta válida hasta 10 de enero de 2012. No acumulable a otras ofertas o descuentos.<br />
cafetería ➧<br />
foodissimo<br />
Únase a sus desayunos, comidas o meriendas... ¡todo<br />
riquísimo! Un fast food saludable gracias a sus propuestas<br />
de menús ligeros y aptos para todos los públicos.<br />
Mesas altas para un tentempié rápido o un amplio espacio<br />
para el descanso disfrutando del ajetreo de la estación.<br />
Por sólo 6€ obtendrá un combo calentito compuesto por bocadillo,<br />
patatas chips, refresco de 400 cc y 1/2 porción de tarta de chocolate.<br />
Abonando 1,50€ junto a su combo tendrá su London Taza.<br />
Oferta válida hasta el 29 de febrero de 2012<br />
oferta<br />
9
estauración<br />
il caffè di roma<br />
LOCAL SITUADO EN EL VESTÍBULO DE LLEGADAS<br />
Degustar un espresso en Il Caffè di Roma es un ritual para<br />
vivir con todos los sentidos y apreciando cada detalle: el<br />
ambiente distendido y familiar, impregnado de colores<br />
cálidos y del aroma y sabor del auténtico espresso italiano,<br />
con una crema densa y compacta que le envolverá.<br />
➧<br />
cafetería<br />
oferta<br />
Menú Il Fresco: ensalada + refresco 500ml por sólo 6€<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012<br />
cafetería ➧<br />
il caffè di roma<br />
Son especialistas en café, tanto, que hasta se lo<br />
decoran con divertidos dibujos de espuma.<br />
Además, podrá probar de diferentes delicias dulces,<br />
saladas, con fruta...<br />
Viva una experiencia italiana con las recetas más<br />
clásicas y las más innovadoras, creadas en<br />
exclusiva y listas para ser descubiertas.<br />
Menú Il Panino: bocadillo (tortilla de patatas, lomo o<br />
francesa con jamón) + refresco de 500ml por sólo 6€<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012<br />
oferta<br />
10
➧<br />
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
la Barrila<br />
cafetería<br />
Una taberna “de las de toda la vida” en la que comer a<br />
base de tapas, raciones o bocatas... No deje de probar<br />
sus diferentes sartenes de huevos rotos con una cerveza.<br />
oferta<br />
Cómete Madrid por 12€. 2 Raciones a elegir entre: Callos a la Madrileña,<br />
sartén de huevos rotos con jamón, sartén de huevos rotos con gulas, calamares<br />
fritos o patatas bravas y 2 jarras de 500 cc de cerveza Cruzcampo.<br />
Oferta válida hasta el 29 de febrero de 2012<br />
restaurante ➧<br />
Passion food<br />
Un local amplio, luminoso y agradable en el que hacer un alto<br />
para disfrutar de una pasión sana, con ensaladas o un bacalao<br />
a la vizcaína, por ejemplo; pasión nostra, con pizzas y pastas...<br />
pasión por descubrir.<br />
Pic-nic<br />
sándwiches y snaks<br />
No olvide comprar, antes de comenzar su viaje, unos<br />
snacks dulces o salados para entretenerse. Si tiene más<br />
hambre, meta en su bolso uno de los sándwich super, no<br />
se arrepentirá. También tienen ensaladas, bebidas frías,<br />
bollería...<br />
oferta<br />
Menú Todo Incluido Súper: sándwich super + bebida<br />
+ bolsa de patatas por 6,25€.<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012<br />
11
➧<br />
➧<br />
restauración<br />
Pic-nic<br />
sándwiches y snaks<br />
LOCAL SITUADO EN EL VESTÍBULO DE LLEGADAS<br />
Self-service con un poquito de todo: sándwiches,<br />
brioches, chocolatinas, donuts... y como no, golosinas,<br />
patatas fritas y mucha variedad de tentempiés<br />
para continuar la marcha.<br />
oferta<br />
Brioche de jamón york y queso, dos unidades: 2,50€<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012<br />
cafetería-Heladería ➧<br />
Puro gusto-farggi<br />
Cafetería moderna y funcional con bollería recién hecha,<br />
bocadillos calientes y un servicio muy rápido. ¿Tiene un capricho<br />
Pruebe los deliciosos helados artesanos de Farggi.<br />
Desayuno completo dulce o salado por 3,60€.<br />
Dulce: café, una pieza de bollería a elegir o tostada y zumo de naranja<br />
natural de 150 cc. Salado: café, tostada con tomate y aceite y zumo de<br />
naranja natural de 150cc. Promoción válida hasta las 11,30 h.<br />
oferta<br />
samarkanda<br />
restaurante<br />
Callos a la madrileña, Carrillera de ternera, Tartar de atún<br />
rojo o Tomate Samarkanda. Ésta es una selección de tapas<br />
con las que deleitarse en alguno de sus salones privados o<br />
en la terraza del jardín tropical.<br />
¿Otra idea Una merienda a base de café y lágrima<br />
de chocolate con salsa de frambuesa. Irresistible.<br />
12
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
the sweet Market<br />
golosinas<br />
¡Consiga una sonrisa! Sorprenda a los más pequeños de<br />
la casa con un regalo muy dulce: una tarrina repleta de<br />
sus golosinas favoritas cuando vuelva del trabajo. O, si lo<br />
prefiere, escoja entre la gran selección de frutos secos o<br />
snacks salados y compártalos.<br />
➧<br />
las tiendas de la estación ® ,<br />
abiertas los 365 días del año<br />
cafetería ➧<br />
Wine Plaza<br />
Reciba el día en el corazón de la estación<br />
Madrid-Puerta de Atocha con una tostada<br />
dulce o salada, un café y un zumo natural<br />
recién hecho. ¿Prefiere algo más consistente<br />
Sus desayunos con sartén de tortilla española<br />
con pimientos o sándwich Club.<br />
Para aguantar el día a todo ritmo.<br />
Y a media tarde otra propuesta diferente: copa<br />
de moscatel, tarta y helado de chocolate<br />
blanco ¡para chuparse los dedos!<br />
13
➧<br />
SERVICIOS<br />
Comodidad y eficiencia<br />
Alquilar un coche en unos minutos, obtener dinero en efectivo al instante o comprar la<br />
prensa. Servicios unificados en un espacio polivalente, con trato eficaz y profesional.<br />
Artículos para el fumador ➧<br />
Artículos para el fumador<br />
¿Necesita unos sellos para enviar la postal que<br />
acaba de comprar ¿el abono de transporte del mes<br />
¿un mechero Ésta es su tienda.<br />
No se pierda los divertidos zippos de colores con<br />
pitilleras a juego o las pequeñas pipas de cristal.<br />
Avis<br />
Alquiler de vehículos<br />
Alquile su vehículo en Avis y prolongue su viaje de ocio<br />
con un servicio profesional y personal. Turismos,<br />
vehículos comerciales, venta de coches seminuevos y,<br />
ahora también, descubra la ciudad en Vespa.<br />
Infórmese en su oficina de Madrid-Puerta de Atocha.<br />
Cajeros automáticos ➧<br />
Cajeros<br />
Consiga dinero en efectivo al momento en cualquiera<br />
de los cajeros automáticos que encontrará repartidos<br />
por la estación. Además, puede realizar otras<br />
operaciones de forma fácil y muy cómoda.<br />
14
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Equipajes<br />
Consignas<br />
No cargue con sus maletas mientras pasea por Madrid o<br />
realiza sus compras en las tiendas de la estación ® .<br />
Utilice las modernas y renovadas consignas de<br />
Madrid-Puerta de Atocha (pequeñas 3€, medianas 3.50€,<br />
grandes 5€ y especiales 9.90€) y disfrute su tiempo.<br />
Máxima seguridad y comodidad.<br />
➧<br />
Crystal<br />
Electrónica y material audiovisual<br />
Especialistas en electrónica y multimedia selecta.<br />
Las mejores marcas de audio, video y mucho más:<br />
Apple, Sony, Canon, Olympus, Philips...<br />
Visite su web: www.crystalmedia.com<br />
OfERtA<br />
GPS Garmic 1340 148€, presentando esta guía 139€.<br />
Cámara fotos Sony W510 negra 99€, presentando esta guía 89€.<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012.<br />
Alquiler de vehículos ➧<br />
Europcar<br />
Soluciones de movilidad personalizadas que responden a<br />
las necesidades y deseos individuales de cada cliente.<br />
Alquiler de turismos, furgonetas, vehículos especiales<br />
de lujo, automáticos, ecológicos o familares.<br />
Aproveche sus ofertas y conduzca un coche con estilo.<br />
15
➧<br />
SERVICIOS<br />
farmacia ➧<br />
farmacia<br />
Una farmacia abierta todos los días del año.<br />
Medicamentos, productos de higiene y belleza,<br />
alimentación infantil, etc.<br />
Dúo crema de manos Eucerín 5,95€<br />
Oferta válida hasta el 10 de enero de 2012 o fin de existencias.<br />
OfERtA<br />
Grupo Cronos<br />
Prensa y libros<br />
Toda la actualidad nacional e internacional en una gran<br />
selección de prensa diaria, revistas generalistas y<br />
especializadas, fascículos... Si lo suyo son los libros, no deje<br />
de visitar su espacio dedicado a las últimas novedades<br />
editoriales.<br />
Alquiler de vehículos ➧<br />
Hertz<br />
Alquile sus coche o furgoneta de manera<br />
ocasional, por horas, días o a largo plazo<br />
con una empresa de absoluta confianza.<br />
Disponen de una amplia flota moderna,<br />
exclusiva y en continua renovación.<br />
Consulte sus ofertas especiales.<br />
16
➧<br />
Loterías<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Loterías y Apuestas del Estado<br />
Se acercan los sorteos de Navidad y El Niño, los más<br />
esperados del año... ¿y si toca aquí Ya puede comprar<br />
su décimo décimo y soñar con la suerte.<br />
National Atesa<br />
Más de 25.000 vehículos forman parte de una flota<br />
moderna y diversa, diseñada y segmentada para dar<br />
cobertura a todo tipo de necesidades.<br />
➧<br />
Maccorp Exact Change<br />
Cambio de moneda y transferencias<br />
La compañía española no bancaria líder en cambio de moneda,<br />
divisas, pagos internacionales y transferencias persona a persona,<br />
actuando en el mercado desde 1989. Operatividad desde cualquier<br />
lugar, disponibilidad de diferentes divisas en la misma operación,<br />
la cantidad que precise y con el mejor precio de cambio.<br />
Alquiler de vehículos<br />
➧<br />
OfERtA<br />
Alquiler de vehículos con nuestro producto RAIL & DRIVE<br />
mencionando el código 1300180 y con un descuento de<br />
un 10 % en tarifa.<br />
Promoción válida en las oficinas de las estaciones de <strong>Adif</strong> de: Alicante,<br />
Barcelona Sants, Córdoba, Girona, Madrid Chamartín, Madrid Puerta de<br />
Atocha, Sevilla Santa Justa y Valencia Joaquín Sorolla. Del 15/11/2011 al<br />
15/01/2012.<br />
17
➧<br />
➧<br />
➧<br />
➧<br />
SERVICIOS<br />
Oficina de turismo<br />
Información turística<br />
El mejor asesoramiento para<br />
sacar en máximo partido a su estancia en la capital.<br />
Mapas, callejeros, información y horarios de museos,<br />
monumentos, transportes, etc.<br />
Once<br />
Venta de cupones<br />
Compre ilusión y<br />
esperanza todos los<br />
días con los cupones<br />
diarios de la<br />
Organización Nacional<br />
de Ciegos Españoles.<br />
Fortuna para<br />
mucha gente.<br />
tecnotrón<br />
Máquinas de fotos<br />
En menos de un minuto las fotos<br />
para su documentos oficiales<br />
estarán listas. Válidas para DNI<br />
electrónico, pasaporte o carné de<br />
conducir. Además, elija su<br />
formato más original entre los<br />
muchos que ofrece la máquina.<br />
telecor<br />
telefonía y comunicaciones<br />
Venga a descubrir su nueva tienda de telefonía y encuentre<br />
la mejor opción para ahorrar en su teléfono móvil.<br />
Somos los únicos que lo tenemos todo en telecomunicaciones.<br />
La más amplia oferta en accesorios, tarjetas telefónicas,<br />
ADSL, cable, TV de pago, telealarmas, tablets...<br />
OfERtA<br />
Acérquese a Telecor y al darse de alta o cambiar al operador que<br />
más le guste, así como por cualquier compra igual o superior<br />
a 30 euros se llevará un fantástico regalo.<br />
Oferta válida hasta fin de existencias (500 uds.)<br />
18
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Vending<br />
Máquinas expendedoras<br />
➧<br />
A cualquier hora y en cualquier lugar.<br />
Las máquinas de vending están a su disposición<br />
mientras permanece abierta la estación: bebidas<br />
frías, snacks, dulces...<br />
Viajes Reina<br />
Agencia de viajes<br />
➧<br />
Viajes el Corte Inglés<br />
Agencia de viajes<br />
Viajes, hoteles, vuelos, vacaciones, billetes<br />
de tren y avión. Las mejores ofertas de<br />
viajes y vacaciones con la garantía de El<br />
Corte Inglés. Organice sus escapadas de<br />
otoño-invierno con la confianza de que<br />
todo saldrá bien.<br />
Reserve sus hoteles en<br />
cualquier punto del<br />
mundo, organice su<br />
viaje a medida o haga<br />
una escapada a descubrir<br />
las maravillas de<br />
Toledo. Además,<br />
Madrid Card, bus<br />
turístico y abonos de<br />
transpeorte turísticos.<br />
Toledo Card por 45€: incluye billete de tren ave, entradas a la<br />
Catedral Primada, iglesia de Santo Tomé, sinagoga de Santa María la<br />
Blanca, Monasterío de San Juan de los Reyes y bus turístico<br />
Oferta válida todo 2011.<br />
OfERtA<br />
19
➧<br />
ZoNa De eMBaRQUe<br />
En exclusiva<br />
Un espacio especialmente dedicado a los viajeros de líneas de alta velocidad con origen<br />
en Madrid-Puerta de Atocha. Últimas tendencias en moda, joyería y complementos,<br />
alta gastronomía, restauración de calidad y servicios para que realice sus compras<br />
y gestiones de última hora.<br />
Cajeros<br />
Cajeros automáticos<br />
En los cajeros automáticos situados en la zona de embarque<br />
podrá consultar el saldo de sus tarjetas, sacar dinero al<br />
instante o recargar su móvil con total comodidad<br />
y máxima seguridad.<br />
Cafetería ➧ Caffè Ritazza<br />
En Caffé Ritazza nuestro objetivo es claro, ofrecer<br />
al viajero un magnífico café y un amplio surtido de<br />
comida recién hecha, en un entorno agradable, con<br />
un servicio especializado de la máxima calidad.<br />
Mostrando la guía y acogiéndose a la oferta: 1 pieza de<br />
mini bollería gratis con la compra de tu café mediano.<br />
Oferta válida hasta el 10/01/2012. Promoción no acumulable a otras<br />
ofertas o descuentos.<br />
ofeRta<br />
20
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Carla Sade<br />
➧<br />
artículos de piel y complementos<br />
Creaciones de moda basadas en los diseños más actuales. Bolsos,<br />
zapatos y accesorios realizados a mano en los mejores materiales.<br />
Un excelente equipo de profesionales analiza las últimas<br />
tendencias del mercado y elabora productos a la última pero, al<br />
mismo tiempo, funcionales y prácticos para el día a día.<br />
ofeRta<br />
10% de descuento en todos los artículos.<br />
Oferta válida hasta el 10/1/2012 presentando esta guía.<br />
No acumulable a otras promociones<br />
Joyería<br />
Ccusi<br />
Joyas con historia, en plata 950mm con incrustaciones de<br />
piedras semipreciosas y conchas marinas, hechas una a<br />
una, en el Valle Sagrado del Cuzco – Perú.<br />
Regale Alegría, regale Ccusi. www.ccusi.com<br />
➧<br />
20% de descuento en una selección<br />
de pulseras de plata.<br />
Oferta válida hasta el 10/1/2012 presentando esta guía.<br />
ofeRta<br />
Ciao<br />
Cafetería-Restaurante<br />
Un espacio de restauración de vanguardia donde el cliente se<br />
mueve y elige libremente lo que más le apetece.<br />
La calidad y la frescura de los alimentos está a la vista.<br />
Una comida rica en un ambiente agradable.<br />
ofeRta<br />
King's Menú por solo 12€. Incluye primer (excepto hamburguesas)<br />
y segundo plato, postre, pan y bebida. Los platos de entrecot, bacalao y tartas<br />
lleván un suplemento de 1€ sobre el menú. Además con su king’s menú<br />
puede obtener una London taza abonando 1,50€.<br />
Consultar condiciones en el establecimiento. Oferta válida hasta el 29/02/2012<br />
21
ZoNa De eMBaRQUe<br />
Chiefs<br />
➧<br />
Moda y complementos<br />
Ahora puede adquirir aquello que ha olvidado meter en su<br />
equipaje. En Chief encontrará primeras marcas de<br />
pret-a-porter y diseños exclusivos.<br />
ofeRta<br />
Set regalo corbata+gemelos+pañuelo 25€<br />
Oferta válida hasta el 10/01/2012 o fin de existencias<br />
Cafetería ➧<br />
espressamente illy<br />
LOCAL SITUADO EN ZONA DE EMBARQUE-PLANTA BAJA<br />
La pasión y la excelencia del café espresso, llevada<br />
directamente a los paladares de los consumidores.<br />
Una oferta de calidad, ligera, inspirada por la cafetería<br />
tradicional italiana. Recetas a base de café frías y<br />
calientes, con y sin alcohol... y para acompañarlas<br />
bocadillos y pastelería recién hecha.<br />
La Barrila<br />
➧<br />
Cafetería<br />
Combinación perfecta de platos típicos y tradicionales con el<br />
dinamismo y la presentación más actual. Un exquisito abanico<br />
de posibilidades para los amantes de la cocina de calidad.<br />
ofeRta<br />
Cómete Madrid por 12€. 2 Raciones a elegir entre: Callos a la Madrileña,<br />
sartén de huevos rotos con jamón, sartén de huevos rotos con gulas, calamares<br />
fritos o patatas bravas y 2 jarras de 500 cc de cerveza Cruzcampo.<br />
Oferta válida hasta el 29/02/2012<br />
22
➧<br />
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
Regalos ➧<br />
Musgo<br />
Artículos de decoración para casas de todos los estilos, regalos<br />
con mucho encanto y moda y complementos de calidad y con<br />
la garantía Musgo. Visite ahora también su sección de bebé.<br />
En sus tiendas encontrará novedades todas las semanas, una<br />
zona especial de oportunidades y miniprecios sorprendentes.<br />
30% de descuento en todos los productos de Silver Collection<br />
Oferta válida hasta el 10/01/2012<br />
ofeRta<br />
Relay<br />
➧<br />
Prensa y libros<br />
Productos de ocio, información y entretenimiento<br />
cultural: prensa, revistas, libros, etc. También<br />
disponen de productos complementarios y de servicio<br />
al viajero: pilas, cámaras deshechables, papeleria,<br />
productos para el cuidado personal y confitería.<br />
the Station Market<br />
Delicatessen y alimentación especializada<br />
Una amplia oferta de productos de alimentación<br />
y restauración para llevar como regalo de su viaje:<br />
chocolates, caramelos o pastas, con una presentación<br />
impecable y el sabor más apetitoso.<br />
23
AgendA<br />
destAcAmos<br />
Zarkana<br />
Un espectáculo a gran escala<br />
de Cirque du Soleil<br />
exposiciones<br />
Arquitecturas pintadas<br />
A lo largo de la historia de la pintura la representación<br />
de arquitecturas ha sido una<br />
de las herramientas que ha proporcionado<br />
al espectador detalles y claves para interpretar<br />
las composiciones.<br />
La exposición “Del Renacimiento al siglo<br />
XVIII” se ha organizado en dos grandes<br />
ap a r tados. E n el Museo Thyssen-<br />
Bornemisza se podrán contemplar obras<br />
ejecutadas desde el Renacimiento hasta<br />
el siglo XVII, mientras en la Fundación<br />
Caja Madrid se despliega en profundidad<br />
el siglo XVIII.<br />
fechas:<br />
hasta el 22<br />
de enero de 2012<br />
lugar:<br />
Museo Thyssen-<br />
Bornemisza<br />
y Fundación Caja<br />
Madrid<br />
precio:<br />
8 euros<br />
François Girard dirige y escribe este<br />
proyecto de la marca global de<br />
Cirque du Soleil que tras su arranque<br />
en junio en Nueva York tiene a<br />
Madrid como siguiente parada.<br />
En Zarkana manda la fantasía y el<br />
protagonista es un mago que ha<br />
perdido a su amada y sus poderes.<br />
Un espectáculo compuesto por 71<br />
artistas internacionales y diseñado<br />
para grandes espacios.<br />
Madrid Arena. Hasta el 1 de enero de 2012.<br />
Más información:<br />
www.cirquedusoleil.com/es<br />
24
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
musicAL<br />
lugar: Teatro Lope de Vega<br />
Más información:<br />
www.elreyleon.es/entradas<br />
concieRtos<br />
Raphael llega a madrid<br />
el Rey León<br />
Cargado de valores familiares,<br />
el musical transporta al<br />
espectador al exotismo africano,<br />
con deslumbrantes<br />
efectos visuales y evocadoras<br />
músicas, a la vez que es<br />
un canto al respeto y al<br />
amor por la naturaleza. Un<br />
plan ideal para disfrutar en<br />
familia. Tras 14 años de representaciones,<br />
éxitos y<br />
premios en Broadway llega<br />
por primera vez a España y<br />
seguro que tendrá también<br />
larga vida.<br />
‘Te llevo en el corazón’ es el trabajo ‘más ambicioso’ de su carrera, tal<br />
como el propio Raphael ha declarado y es que está compuesto por<br />
40 temas clásicos del bolero, la ranchera y el tango.<br />
Después de su gira por Latinoamérica por países como Argentina,<br />
Colombia, Chile, México o Venezuela, pondrá su broche de oro a una<br />
gira que ha durado casi dos años en nuestra ciudad.<br />
no se Lo pieRdA...<br />
Exposición:<br />
La Caballería Roja<br />
Pintura de la Rusia soviética de<br />
las tres primeras décadas del<br />
siglo XX (Kandisky, Malévich,<br />
Einsestein, Ajmátova o Deineka).<br />
La exposición trata de analizar<br />
la relación con el poder político<br />
de la época y establecer una<br />
foto de grupo de esta excepcional<br />
generación.<br />
La Casa Encendida<br />
Hasta el 15 de enero<br />
Entrada libre<br />
fecha: del 30/11/2011 al 18/12/2011<br />
lugar: Teatro Compac, Gran Vía, 66<br />
precio: desde 35 euros<br />
25
ecetas<br />
cocina tradicional con un toque ‘chic’<br />
Hongos con huevo<br />
➧ Ingredientes 4 personas<br />
4 huevos, 1 pimiento rojo<br />
carnoso, el jugo de asar el<br />
pimiento, 2 hongos medianos,<br />
2 patatas, 1 diente de ajo,<br />
8 cucharadas de aceite de oliva,<br />
pimienta negra recién molida,<br />
sal Maldon.<br />
La gran particularidad de la sal Maldon es su gran<br />
pureza natural y su fuerte sabor salado. Al disolverse<br />
fácilmente, resulta perfecta para ser espolvoreada<br />
justo en el momento de servir el plato.<br />
saté de pollo<br />
➧ Ingredientes 4 personas<br />
½ kg. de pollo deshuesado,<br />
2 cucharadas de salsa de soja,<br />
2 dientes de ajo, 2 chalotas,<br />
2 cucharaditas de 4 especias:<br />
hinojo, clavo, canela y pimienta,<br />
1 cucharadita de miel.<br />
➧ Preparación<br />
Picar las chalotas y machacar los dientes de ajo<br />
pelados. Mezclar en un bol, el ajo y la chalota con la miel,<br />
la salsa de soja y las especias.<br />
Cortar el pollo en dados de 2 cm., aproximadamente,<br />
introducirlos en el bol, mezclar bien y macerar durante<br />
3 horas, removiendo de cuando en cuando.<br />
Ensartar los trozos de pollo en brochetas y asarlos<br />
en la barbacoa o en el grill del horno. Servirlos con salsa<br />
de cacahuete y salsa de soja china.<br />
tIeMPO : 45’<br />
caLOrÍas : 150 por ración<br />
La salsa de soja china tiene la<br />
peculiaridad de ser más densa y más<br />
dulce que la normal.<br />
26
Guía de invierno de la Estación de Madrid-Puerta de Atocha<br />
tIeMPO : 1h<br />
➧ Preparación<br />
caLOrÍas : 300 por ración<br />
Escalfar los huevos en agua hirviendo con un chorro de vinagre, dándoles la vuelta con la espumadera<br />
para que queden redondos, envueltos en la clara. Limpiar los hongos, cortarlos en láminas, saltearlos con una<br />
pizca de aceite y sazonarlos.<br />
Asar el pimiento engrasado 30 minutos, taparlo, pelarlo, recoger el jugo que suelta y cortarlo en dados.<br />
Freir el diente de ajo y, en ese mismo aceite, saltear el pimiento durante 5 ó 6 minutos. Freír las patatas a<br />
cuadraditos iguales, hasta que se doren y sazonar.<br />
Mezclar al fuego las patatas, los pimientos y los hongos. Colocar un aro en el plato y poner en el fondo la<br />
mezcla, encima el huevo con cuidado de que no se rompa y sazonar con sal Maldón y pimienta negra molida y<br />
rodear con el jugo de pimiento.<br />
semiesferas de naranja con chocolate<br />
➧ Ingredientes 8 personas<br />
½ l. de leche, 100 gr. de pan del<br />
día anterior, 4 cucharadas de<br />
azúcar, 2 huevos, 4 cucharadas<br />
de mermelada de naranja,<br />
2 cucharadas de pasas de<br />
Corinto, 1 copa de brandy.<br />
SALSA DE CHOCOLATE:<br />
6 onzas de chocolate fondant,<br />
1 vaso de agua, juliana y<br />
ralladura de piel de naranja.<br />
➧ Preparación<br />
Calentar la leche con el azúcar y añadir el pan cortado<br />
en trocitos hasta que se empape y se deshaga. Poner las<br />
pasas a remojo del brandy durante ½ hora.<br />
Añadir las pasas con el brandy al pan, la mermelada<br />
e incorporar los huevos batidos. Engrasar moldes con<br />
forma de medias esferas y llenarlos con la preparación.<br />
Cocerlos en el horno a 180º C durante 30 minutos.<br />
Salsa de chocolate: Hervir a fuego vivo la<br />
juliana y la ralladura de naranja en el agua 10<br />
minutos, añadir el chocolate en trocitos y<br />
fundirlo al fuego.<br />
tIeMPO : 1h caLOrÍas : 300 por ración<br />
27
Change language