VOLUMEN 31 Nº 1-2 año 2012 - cordobalergia.com
VOLUMEN 31 Nº 1-2 año 2012 - cordobalergia.com
VOLUMEN 31 Nº 1-2 año 2012 - cordobalergia.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D E I N T E R E S G E N E R A L<br />
LIBROS RECOMENDADOS<br />
“… no es un proyecto: hace un año que están<br />
mandando material al valle de lixiviación, que<br />
están sacando oro de lo que figura <strong>com</strong>o “proyecto”,<br />
ahora lo van a declarar y acuérdese van<br />
a pasar tres o cuatro meses y lo van a declarar.<br />
Pero ya hace más de un año que esta extrayendo<br />
oro, se sonríe, lo miro sin poder creer lo que<br />
está diciendo. ¿Sabe qué, se lo están robando.”<br />
“Este es un homenaje a los inadaptados, a los<br />
rebeldes, a los alborotadores. A las fichas<br />
redondas con los huecos cuadrados y aunque<br />
algunos los vean <strong>com</strong>o locos nosotros vemos su<br />
genio. Por que las personas que están lo suficientemente<br />
locas <strong>com</strong>o para pensar que pueden<br />
cambiar el mundo son quienes lo cambian”<br />
“Como dice mi papá: “si nosotros en nuestro<br />
valle cortamos las manzanas, las raíces quedan”,<br />
estas son las cosas que Aimé nos repetía”<br />
“Es necesario crear una alianza general de naciones<br />
bajo pactos específicos con el fin de otorgar<br />
garantías mutuas de independencia política e<br />
integridad territorial a todos los Estados, grandes<br />
y pequeños, por igual”<br />
“… Cuando ingresó al partido, una muchacha<br />
entonces, jamás se atrevió a imaginar la enormidad<br />
de la carga que algún día llegaría a abrumar<br />
sus hombros, que anularía su imaginación<br />
y estremecería su conciencia…”<br />
AIME PAINÉ<br />
A la edad de 44 años, en Paraguay, por un aneurisma cerebral fallece<br />
AIME PAINÉ<br />
Este nombre de extraña fonética poco les dice a mucha gente y<br />
mucho a otras que llegaron a conocer de sus luchas y sus sueños.<br />
Niña aún. Es arraigada de brutal manera y con la caridad cristiana<br />
que trataba de lavar el pecado de ser indígena, fue internada en un<br />
colegio de monjas en Buenos Aires. Cuatro paredes, puertas, ventanas,<br />
timbres, horarios; sí una muñeca pero no afecto; para alguien<br />
que conocía la vastedad de las pampas, sus cielos y sus soles, sus<br />
vientos, sus aromas.<br />
Para suerte de todos pronto descubre su aptitud excepcional para la<br />
música y el canto hacia lo que siendo mayor se inclina, con toda su<br />
fuerza y rápido progreso va llegando a su meta.<br />
Su primer sueño conocer a los suyos y luego hacerlos conocer al<br />
resto de la patria<br />
Accede al gran público en 1976 <strong>com</strong>o única solista en el teatro<br />
Coliseo invitada por ¡la embajada de Japón!<br />
Forma parte de los Movimientos para la Reconstrucción y<br />
Desarrollo de la Cultura Nacional en plena dictadura.<br />
Se presenta en cuanto recital es convocada para ayudar a su pueblo<br />
MAPUCHE, interpretando obras de su autoría en el idioma ancestral<br />
que pese a la transculturación lo aprendió y aplicó.<br />
La discriminación que apagó las voces de su pueblo no pudo contra<br />
la pasión de esta mujer enamorada de lo suyo que <strong>com</strong>prendió<br />
la espiritualidad y el dolor de quien fuera injustamente relegada<br />
luchando por sus reivindicaciones.<br />
En setiembre de 1987 se apagó su vida y unos versos de Zuma Paz<br />
pinta su figura<br />
Yo miraba tus ojos<br />
Y era cierto<br />
Tenían la soledad de tu <strong>com</strong>arca<br />
Y el salitre y el viento<br />
Tenían la dignidad de la pobreza<br />
El digno sufrimiento<br />
La altivez inocente de tu raza<br />
MUSICA RECOMENDADA<br />
Handel Messiah Choruses Yo YO Ma Soul of the Tango Jorge Cafrune 20 grandes éxitos Alma del Sur. Music of South America<br />
London Symphony Chorus and orchestra<br />
40