rtn80

Revista de Temas Nicaragüenses No. 80
Remembranzas
©José Rizo Castellón
separarse hasta morir. Es muy grande la herencia de su gloria y también la riqueza material que
se obtendrá por medio de sus obras, para que eso no llegue a tus manos, que son las dueñas
de esa cabeza que tanto sueña ahora con descansar en tu regazo. Si puedes ir a Masaya, suplica a mi Señora
que te muestre una parte de la carta que le escribo hoy... Allí encontrarás otros datos que
alargarían mucho esta carta, si los hubiese consignado aquí”. Firma: Alejandro Bermúdez
Resulta difícil no aceptar la insinuación de “engaño” con que Alejandro Bermúdez conduce a
Rubén Darío en su viaje de vuelta a Nicaragua, según los familiares y conocidos de Darío en Barcelona.
La cuestión es si Rosario Murillo de Darío estaba al tanto, y quién financió los gastos de Alejandro
Bermúdez (“afectísimo amigo” de esta) y el viaje de Darío; cuando presidía el gobierno nicaragüense
el conservador Adolfo Díaz, que no sería gran simpatizante de Darío por su amistad con el
derrocado presidente liberal José S. Zelaya.
La carta de Alejandro Bermúdez plantea una situación de secuestro de Darío en Barcelona
que no se corresponde con la evidencia de sus últimos viajes de París a Mallorca, vuelta de Mallorca
a París, y su decisión manifiesta de residir en Barcelona. Y queda la cuestión si los contactos en Madrid
de Alejandro Bermúdez con “diplomáticos” pudieron ser suficientes para financiar los gastos del
pasaje, no dice quiénes eran esos diplomáticos (¿pudo ser la embajada de Nicaragua); tampoco habla
de la financiación de sus gastos anteriores en Barcelona, donde vivía en una pensión.
¿Cuáles serían los ingresos de Darío por derechos de autor, si Darío sufría una situación de
precariedad En la carta de Bermúdez se menciona a su secretario Julio Sedano, de llevar mal los
asuntos financieros de Darío. Pero no hay prueba si no se mencionan cantidades reales del cobro de
sus derechos de autor.
¿Cómo consiguió Alejandro Bermúdez ser tenido como huésped de honor de la Compañía
Trasatlántica, qué capacidad de influencia tenía si actuaba a espaldas de las prestigiosas amistades de
Darío como se deduce del escrito citado de Jerónimo Mallo
Lo curioso es que Alejandro Bermúdez se permite insinuar a Rosario Murillo de Darío que
escriba al poeta y los términos en que debe escribirle, además de mencionarle el interés monetario de
los derechos de autor, si aparentemente la relación estaba rota. ¿Sería cierto que el interés de recomponer
la relación matrimonial procedía de Rubén ¿Y qué datos interesan a Rosario Murillo acerca
de Darío, que esta debería viajar a Masaya para conocerlos por medio de otra carta que Bermúdez
envía a su esposa
Todas estas cuestiones, más que necesitar una respuesta, manifiestan las penosas condiciones
de “fuga”, así como el estado de debilidad personal, que dice Jerónimo Mallo en que salió Rubén
Darío del puerto de Barcelona para Nueva York un 25 de octubre de 1914. Ahora hace cien años.
Todas estas cuestiones, más que necesitar una respuesta, sirven para aclarar las condiciones
de “fuga”, así como su estado de debilidad personal, que dice Jerónimo Mallo en que salió
Rubén Darío del puerto de Barcelona para Nueva York un 25 de octubre de 1914. Ahora hace cien
años.
43