Descargar (1496Kb) - Universidad de El Salvador

satisfacer las suyas”. Ante las ideas de algunos tratadistas de la materia
consideran que “La sustentabilidad del desarrollo económico y social como
una actividad que no debe violar ciertas leyes de la naturaleza” 38 , en la
comprensión de lo anterior en términos económicos, “El desarrollo
sustentable debe considerar a la naturaleza como una fábrica que es
necesario mantener y perfeccionar para que los esfuerzos de los planes de
manejo y las tecnologías derivadas, maximicen su productividad a largo
plazo y minimicen sus efectos negativos” 39 . El contenido del anterior informe
dejó de ser una preocupación científica, estableciendo el problema en niveles
políticos, económicos y en general a la población, estableciéndose una serie
de programas tanto nacionales como de cooperación internacional,
acogiendo lo anterior el Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente en el documento “Perspectiva Ambiental en el Horizonte 2000”,
aduce que: “El desarrollo sostenible debe movilizar los recursos para la
satisfacción de las necesidades esenciales de la población como una forma
de elevar la calidad de vida de esta generación y de las futuras, a través de
la máxima utilización de los recursos naturales a largo plazo con tecnologías
adecuadas para estos fines y con la activa participación de la población en
las decisiones fundamentales del desarrollo” 40 .
La disyuntiva del crecimiento y de la conservación ha motivado
grandes discusiones que a la postre han llevado a la construcción del
concepto y la visión del desarrollo sustentable, la perspectiva económica de
38 MOYANO BONILLA, César.”Derecho a un Medio Ambiente Sano”. Boletín del Instituto de Investigaciones
Jurídicas de la UNAM, No.84, México, 1995, Pág. 238.
39 Ídem.
40 Documento “Perspectivas Ambientales en el Horizonte”. 2000, PNUMA, Editorial Tercer Mundo, 1995, Pág.
57.
61