You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Português<br />
do Brasil<br />
Descarte do produto<br />
• Seu produto não pode ser colocado no<br />
lixo municipal. Verifique a legislação<br />
local para o descarte de produtos<br />
eletrônicos.<br />
Alimentação<br />
• Conecte o adaptador de força AC da unidade<br />
carregadora somente às fontes de força designadas<br />
conforme indicado no carregador.<br />
• Certifique-se de que o cabo de alimentação AC está<br />
posicionado de modo a não ficar sujeito a danos ou<br />
tensão.<br />
• Para reduzir o risco de choque elétrico, desligue os<br />
carregadores das fontes de força antes de tentar<br />
limpar ou mover o produto.<br />
• Os adaptadores de força AC não devem ser usados<br />
ao ar livre ou em áreas úmidas.<br />
• Nunca modifique o cabo ou a tomada. Se a tomada<br />
não encaixar na entrada da parede, uma tomada de<br />
parede adequada deve ser instalada por um<br />
eletricista qualificado.<br />
• Limite a distância entre a tomada principal e o<br />
telefone sem fio durante o carregamento para fácil<br />
acesso.<br />
• Como medida para economizar energia, desconecte<br />
o carregador da tomada após a carga.<br />
• Ao desligar o adaptador principal da tomada,<br />
verifique se as suas mãos estão secas e certifique-se<br />
de que você está segurando a parte sólida do<br />
adaptador.<br />
• Não puxe os cabos.<br />
• Consulte o Guia do Usuário completo para verificar<br />
os adaptadores de energia disponível.<br />
Recarga e baterias<br />
• Leia cuidadosamente as seguintes<br />
precauções antes de usar as baterias<br />
pela primeira vez. É importante<br />
entender e observar todas as<br />
instruções para evitar quaisquer riscos<br />
de segurança causados por mau uso,<br />
má aplicação ou danos às baterias.<br />
• Use apenas as baterias, adaptadores para a rede<br />
elétrica ou carregadores com suporte<br />
especificamente projetados para o seu produto.<br />
• A utilização de fontes de força não recomendadas<br />
explicitamente pode provocar superaquecimento,<br />
queda do desempenho da bateria, distorção do<br />
equipamento, incêndio ou outros danos.<br />
• O telefone está equipado com baterias de<br />
Li-polímero/Li-Ion. Em uma infra-estrutura<br />
complexa, o tempo de conversa e de espera<br />
pode variar, devido às conseqüências do<br />
aumento do sinal.<br />
• A bateria precisa estar sempre completamente<br />
carregada (no mínimo por quatro horas) antes de<br />
ser usada pela primeira vez.<br />
• A bateria do seu produto foi projetada para tolerar<br />
diversos ciclos de recarga.<br />
• Use apenas o equipamento de recarga<br />
recomendado.<br />
• A recarga inadequada pode provocar danos pelo<br />
calor ou até mesmo ruptura por alta pressão.<br />
• Observe a polaridade de recarga adequada.<br />
• Não solde fios de chumbo diretamente à bateria.<br />
• Não permita que a bateria entre em contato com<br />
aágua.<br />
• A bateria pode ser substituída, no entanto a<br />
intenção não é que isso seja freqüente.<br />
• Apenas recarregue a bateria quando instalada no<br />
telefone.<br />
• Use apenas o tipo de bateria especificado para<br />
oproduto.<br />
• Jamais aqueça ou descarte a bateria no fogo, o que<br />
pode causar vazamento, explosão ou incêndio.<br />
• Remova o estojo de transporte do produto<br />
enquanto estiver no carregador.<br />
• Não cubra o produto durante a recarga. Não<br />
recarregue o telefone em um armário ou gaveta<br />
fechados. A recarga da bateria é um processo<br />
químico e faz com que a bateria se aqueça durante<br />
a recarga. Assegure-se de que o ambiente em que<br />
o telefone é recarregado seja bem ventilado.<br />
• O telefone sem fio pode ser recarregado quer esteja<br />
ligado ou desligado.<br />
• Não conecte os pólos positivo e negativo da bateria<br />
juntos em nenhuma circunstância.<br />
• Não bata ou deixe a bateria cair. Isso pode danificar<br />
a bateria.<br />
• Não recarregue a bateria em temperaturas<br />
inferiores a + 5 °C (+ 41 °F).<br />
Assegure-se de recarregar a bateria<br />
entre +5 °C e + 40 °C (+ 41 °F e 104 °F).<br />
Recargas em condições diferentes<br />
dessas podem danificar o desempenho<br />
da bateria e encurtar sua duração.<br />
• Não use baterias de diferentes tipos, marcas ou<br />
capacidades.<br />
• A bateria deve ser guardada em local fresco e seco,<br />
com temperatura ambiente de aproximadamente<br />
+25 °C (+77 °F), para melhor desempenho.<br />
• A bateria continua a descarregar a taxas mínimas,<br />
mesmo com o produto desligado ou se a bateria for<br />
removida.<br />
• Descarte a bateria conforme as normas locais,<br />
aplicáveis ao seu país.<br />
122<br />
<strong>MX</strong>-<strong>ONE</strong> – <strong>DT690</strong>