13.03.2015 Views

catálogogeneral

catálogogeneral

catálogogeneral

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GRESPANIA S.A.<br />

CV-16 Ctra. Castellón-Alcora km 2,200<br />

P.O. BOX 157 12080 CASTELLÓN<br />

tel. +34 964 34 44 11 · fax +34 964 34 44 01<br />

bellacasa@bellacasaceramica.com www.bellacasaceramica.com<br />

GRESPANIA S.A. dispone de un sistema de gestión de acuerdo<br />

a las normas ISO 9001:2008 certificado Nº ES/09/7591 e ISO<br />

14001:2004 certificado Nº ES/09/7592 en sus plantas de NULES<br />

y CASTELLÓN<br />

catálogo general • BELLACASA2010 • general catalogue<br />

catálogogeneral<br />

generalcatalogue


índice • index<br />

02<br />

revestimiento<br />

wall tiles<br />

40<br />

porcelánico<br />

porcelanic floor tiles<br />

40<br />

pavimento<br />

floor tiles<br />

56<br />

características técnicas<br />

technical characteristics<br />

57<br />

packing list<br />

58<br />

índice de piezas<br />

index by alphabetical<br />

catálogo general • BELLACASA2010 • general catalogue<br />

Un año más, BELLACASA apuesta por la creatividad<br />

y presenta su nueva colección 2010. Novedosas piezas<br />

que con sus colores, formatos y precortes son capaces<br />

de crear espacios nuevos, coloristas, diferentes. La<br />

decoración de las nuevas estancias se rinde<br />

a la modularidad y a la estética vanguardista.<br />

Once again this year, BELLACASA has chosen creativity<br />

and presents its new collection for 2010. New pieces<br />

in colours, styles and shapes capable of creating new,<br />

coloured, different areas. New areas decorated in<br />

a modular fashion with avant-garde aesthetics.


índice • index<br />

02<br />

revestimiento<br />

wall tiles<br />

40<br />

porcelánico<br />

porcelanic floor tiles<br />

40<br />

pavimento<br />

floor tiles<br />

56<br />

características técnicas<br />

technical characteristics<br />

57<br />

packing list<br />

58<br />

índice de piezas<br />

index by alphabetical<br />

Simbología Symbols


REVESTIMIENTO<br />

WALL TILES<br />

formato size<br />

serie<br />

pág.<br />

10x30/30x40<br />

3 15/16” x11 13/16” /11 13/16” x15 6/8”<br />

20x33,3<br />

7 7/8” x13 1/8”<br />

20x60<br />

7 7/8” x23 5/8”<br />

25x40<br />

9 7/16” x15 6/8”<br />

30x40<br />

11 13/16” x15 6/8”<br />

30x60<br />

11 13/16” x23 5/8”<br />

Espace / Basic<br />

Urban / Loft<br />

África<br />

Esencia<br />

Etnia<br />

Océano<br />

Revival<br />

Yavanna<br />

Atacama<br />

Agra<br />

Imperio<br />

Novus<br />

Airyn<br />

Antartica<br />

Cumberland<br />

Malasia<br />

Olympia/Tesalia<br />

04<br />

06<br />

08<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

22<br />

24<br />

26<br />

28<br />

30<br />

32<br />

36<br />

38


Espace / Basic 10x30 cm / 30x40 cm • 3 15/16” x11 13/16” / 11 13/16” x15 6/8”<br />

Espace Blanco<br />

10x30<br />

92ES408 (91-50)<br />

Espace Beige<br />

10x30<br />

92ES708 (91-50)<br />

Espace Marrón<br />

10x30<br />

92ES008 (91-50)<br />

Espace Plata<br />

10x30<br />

92ES208 (91-50)<br />

Espace Gris<br />

10x30<br />

92ES308 (91-50)<br />

Area 3 Blanco<br />

10x30<br />

92ES4A8 (72-01)<br />

Area 3 Beige<br />

10x30<br />

92ES7A8 (72-01)<br />

Area 3 Marrón<br />

10x30<br />

92ES0A8 (72-01)<br />

Area 3 Plata<br />

10x30<br />

92ES2A8 (72-01)<br />

Area 3 Gris<br />

10x30<br />

92ES3A8 (72-01)<br />

Cubic 3 Blanco<br />

10x30<br />

92ES4C8 (72-02)<br />

Cubic 3 Beige<br />

10x30<br />

92ES7C8 (72-02)<br />

Cubic 3 Marrón<br />

10x30<br />

92ES0C8 (72-02)<br />

Cubic 3 Plata<br />

10x30<br />

92ES2C8 (72-02)<br />

Cubic 3 Gris<br />

10x30<br />

92ES3C8 (72-02)<br />

Espace Steel<br />

10x30<br />

92ES908 (91-50)<br />

Espace Bronze<br />

10x30<br />

92ES808 (91-50)<br />

Basic Blanco<br />

30x40<br />

91BS404 (90-70)<br />

Basic Beige<br />

30x40<br />

92BS704 (90-70)<br />

Area-3 Steel<br />

10x30<br />

92ES9A8 (72-01)<br />

Area-3 Bronze<br />

10x30<br />

92ES8A8 (72-01)<br />

Aluminio 1<br />

1,5x30<br />

96MFA29 (81-50)<br />

Plata 4<br />

1,5x40<br />

96LF4PT (82-90)<br />

Cubic-3 Steel<br />

10x30<br />

92ES9C8 (72-02)<br />

Cubic-3 Bronze<br />

10x30<br />

92ES8C8 (72-02)<br />

Metalred<br />

1,5x30<br />

96LDMTR (85-20)<br />

Jolly / Street / Vinson 30<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Street Blanco<br />

30x30<br />

35TT-46 (00-80)<br />

IV<br />

Street Beige<br />

30x30<br />

35TT-76 (00-80)<br />

IV<br />

Street Arena<br />

30x30<br />

35TT-06 (00-80)<br />

IV<br />

Vinson 30 Marrón<br />

30x30<br />

35VI-06 (90-20)<br />

IV<br />

Jolly Gris<br />

30x30<br />

35JO-36 (00-80)<br />

IV<br />

Street Gris<br />

30x30<br />

35TT-36 (00-80)<br />

III<br />

Jolly Marrón<br />

30x30<br />

35JO-26 (00-80)<br />

IV<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16” 10x30 precorte 15 0,45 6,75 119 53,55 803,30<br />

Vinson 30 Negro<br />

30x30<br />

35VI-66 (90-20)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

10x30<br />

38<br />

1,14<br />

18<br />

56<br />

63,84<br />

30x40<br />

10<br />

1,2<br />

17,30 57<br />

68,4<br />

1008<br />

986,10<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

04 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Espace Steel 10x30<br />

Everest Blanco 30x60<br />

Vinson 30 Negro 30x30<br />

Espace Blanco y Plata 10x30<br />

Metalred 1,5x30<br />

Basic Blanco 30x40<br />

BELLACASA2010 • 05


Urban / Loft 10x30 cm / 30x40 cm • 3 15/16” x11 13/16” / 11 13/16” x15 6/8”<br />

Urban Blanco<br />

10x30<br />

92UR408 (91-50)<br />

Urban Beige<br />

10x30<br />

92UR708 (91-50)<br />

Urban Plata<br />

10x30<br />

92UR208 (91-50)<br />

Urban Gris<br />

10x30<br />

92UR308 (91-50)<br />

Urban Marrón<br />

10x30<br />

92UR008 (91-50)<br />

Modular 3 Blanco<br />

10x30<br />

92UR4M8 (80-20)<br />

Modular 3 Beige<br />

10x30<br />

92UR7M8 (80-20)<br />

Modular 3 Plata<br />

10x30<br />

92UR2M8 (80-20)<br />

Modular 3 Gris<br />

10x30<br />

92UR3M8 (80-20)<br />

Modular 3 Marrón<br />

10x30<br />

92UR0M8 (80-20)<br />

Lineal 3 Blanco<br />

10x30<br />

92UR4L8 (80-80)<br />

Lineal 3 Beige<br />

10x30<br />

92UR7L8 (80-80)<br />

Lineal 3 Plata<br />

10x30<br />

92UR2L8 (80-80)<br />

Lineal 3 Gris<br />

10x30<br />

92UR3L8 (80-80)<br />

Lineal 3 Marrón<br />

10x30<br />

92UR0L8 (80-80)<br />

Urban 1 Blanco<br />

10x30<br />

92UR418 (83-60)<br />

Urban 1 Beige<br />

10x30<br />

92UR718 (83-60)<br />

Urban 1 Plata<br />

10x30<br />

92UR218 (83-60)<br />

Urban 1 Gris<br />

10x30<br />

92UR318 (83-60)<br />

Urban 1 Marrón<br />

10x30<br />

92UR018 (83-60)<br />

Mosaico Blanco<br />

5x30<br />

97UR40M (82-00)<br />

Mosaico Beige<br />

5x30<br />

97UR70M (82-00)<br />

Mosaico Plata<br />

5x30<br />

97UR20M (82-00)<br />

Mosaico Gris<br />

5x30<br />

97UR30M (82-00)<br />

Mosaico Marrón<br />

5x30<br />

97UR00M (82-00)<br />

Modular 1 Blanco<br />

3x30<br />

96UR4M1 (80-30)<br />

Modular 1 Beige<br />

3x30<br />

96UR7M1 (80-30)<br />

Modular 1 Plata<br />

3x30<br />

96UR2M1 (80-30)<br />

Modular 1 Gris<br />

3x30<br />

96UR3M1 (80-30)<br />

Modular 1 Marrón<br />

3x30<br />

96UR0M1 (80-30)<br />

Lineal 1 Blanco<br />

3x30<br />

96UR4LN (80-20)<br />

Lineal 1 Beige<br />

3x30<br />

96UR7LN (80-20)<br />

Lineal 1 Plata<br />

3x30<br />

96UR2LN (80-20)<br />

Lineal 1 Gris<br />

3x30<br />

96UR3LN (80-20)<br />

Lineal 1 Marrón<br />

3x30<br />

96UR0LN (80-20)<br />

Lustre 1 Blanco<br />

3x30<br />

96UR4L1 (82-00)<br />

Lustre 1 Beige<br />

3x30<br />

96UR7L1 (82-00)<br />

Lustre 1 Plata<br />

3x30<br />

96UR2L1 (82-00)<br />

Lustre 1 Gris<br />

3x30<br />

96UR3L1 (82-00)<br />

Lustre 1 Marrón<br />

3x30<br />

96UR0L1 (82-00)<br />

Loft Blanco<br />

30x40<br />

91LF404 (90-70)<br />

Loft Beige<br />

30x40<br />

91LF704 (90-70)<br />

Loft Plata<br />

30x40<br />

91LF204 (90-70)<br />

Loft Gris<br />

30x40<br />

91LF304 (90-70)<br />

Loft Marrón<br />

30x40<br />

91LF004 (90-70)<br />

Jolly / Street<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Street Blanco 30x30<br />

35TT-46 (00-80)<br />

IV<br />

Street Beige 30x30<br />

35TT-76 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Gris 30x30<br />

35JO-36 (00-80)<br />

IV<br />

Street Gris 30x30<br />

35TT-36 (00-80)<br />

III<br />

Jolly Marrón 30x30<br />

35JO-26 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

10x30<br />

10x30 precorte<br />

38<br />

15<br />

1,14<br />

0,45<br />

18<br />

6,75<br />

56<br />

119<br />

63,84<br />

53,55<br />

1008<br />

803,30<br />

30x40<br />

10<br />

1,2<br />

17,30 57<br />

68,4<br />

986,10<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

06 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Metales 1 Blanco<br />

3x30<br />

96UR4MT (85-50)<br />

Metales 3 Blanco<br />

2,5x11<br />

96MT433 (83-50)<br />

Metales 1 Beige<br />

3x30<br />

96UR7MT (85-50)<br />

Metales 3 Beige<br />

2,5x11<br />

96MT733 (83-50)<br />

Espejo 1<br />

2,5x30<br />

96UREPJ (88-00)<br />

Cristal 8 Beige<br />

2,5x30 cm<br />

96UR78C (88-00)<br />

Cristal 3 Beige<br />

2,5x11<br />

96UR73C (84-10)<br />

Simétrico Marrón<br />

3x30<br />

96UR0ST (83-00)<br />

Rosmalen Beige<br />

2,5x30<br />

96HDR27 (86-30)<br />

Circular Marrón<br />

3x30<br />

96UR0CC (83-00)<br />

Cristal 8 Lavanda<br />

2,5x30 cm<br />

96UR68C (88-00)<br />

Cristal 3 Lavanda<br />

2,5x11<br />

96UR63C (84-10)<br />

Simétrico Gris<br />

3x30<br />

96UR3ST (83-00)<br />

Rosmalen Gris<br />

2,5x30<br />

96HDR25 (86-30)<br />

Circular Gris<br />

3x30<br />

96UR3CC (83-00)<br />

Cristal 8 Azul<br />

2,5x30 cm<br />

96UR58C (88-00)<br />

Cristal 3 Azul<br />

2,5x11<br />

96UR53C (84-10)<br />

Hojas Marrón<br />

5x30<br />

96UR0HJ (84-10)<br />

Aluminio 1<br />

1,5x30<br />

96MFA29 (81-50)<br />

Plata 4<br />

1,5x40<br />

96LF4PT (82-90)<br />

Hojas Gris<br />

5x30<br />

96UR3HJ (84-10)<br />

Urban Beige y Marrón 10x30, Lineal 3 Marrón 10x30, Metales 1 Beige 3x30<br />

Jolly Marrón 30x30<br />

BELLACASA2010 • 07


Africa 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />

África Blanco<br />

20x33,3<br />

24AF402 (15-01)<br />

África Beige<br />

20x33,3<br />

24AF702 (15-01)<br />

África Naranja<br />

20x33,3<br />

24AF802 (15-01)<br />

África Rojo<br />

20x33,3<br />

24AF602 (15-01)<br />

África Marrón<br />

20x33,3<br />

24AF202 (15-01)<br />

África Pistacho<br />

20x33,3<br />

24AF102 (15-01)<br />

Mende Blanco<br />

20x33,3<br />

24AF412 (15-03)<br />

Mende Beige<br />

20x33,3<br />

24AF712 (15-03)<br />

Arbore 3 Naranja<br />

20x33,3<br />

24AF83A (80-35)<br />

Arbore 4<br />

Naranja<br />

4x33,3<br />

96AF84A<br />

(77-10)<br />

Arbore 3 Rojo<br />

20x33,3<br />

24AF63A (80-35)<br />

Arbore 4<br />

Rojo<br />

4x33,3<br />

96AF64A<br />

(77-10)<br />

Arbore 3 Marrón<br />

20x33,3<br />

24AF23A (80-35)<br />

Arbore 4<br />

Marrón<br />

4x33,3<br />

96AF24A<br />

(77-10)<br />

Arbore 3 Pistacho<br />

20x33,3<br />

24AF13A (80-35)<br />

Arbore 4<br />

Pistacho<br />

4x33,3<br />

96AF14A<br />

(77-10)<br />

Daza 3 Blanco<br />

20x33,3<br />

24AF43D (78-80)<br />

Daza 4 Blanco<br />

4x33,3<br />

96AF44D<br />

(77-10)<br />

Dauro Blanco<br />

20x33,3<br />

24AF400 (80-35)<br />

Daza 3 Beige<br />

20x33,3<br />

24AF73D (78-80)<br />

Daza 4 Beige<br />

4x33,3<br />

96AF74D<br />

(77-10)<br />

Dauro Beige<br />

20x33,3<br />

24AF700 (80-35)<br />

Daza 1 Blanco<br />

4x20<br />

96AF41D (76-50)<br />

Daza 1 Beige<br />

4x20<br />

96AF71D (76-50)<br />

Tutsi<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Tutsi Blanco 30x30<br />

35TI-46 (90-20)<br />

IV Tutsi Beige 30x30 IV Tutsi Naranja 30x30 IV Tutsi Rojo 30x30 IV Tutsi Marrón 30x30 IV<br />

35TI-76 (90-20)<br />

35TI-N6 (90-20)<br />

35TI-R6 (90-20)<br />

35TI-26 (90-20)<br />

Tutsi Pistacho 30x30<br />

35TI-P6 (90-20)<br />

IV Tutsi Azul 30x30 IV Tutsi Antracita 30x30 IV<br />

35TI-66 (90-20)<br />

35TI-96 (90-20)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

08 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

África Azul<br />

20x33,3<br />

24AF502 (15-01)<br />

África Antracita<br />

20x33,3<br />

24AF902 (15-01)<br />

Arbore 3 Azul<br />

20x33,3<br />

24AF53A (80-35)<br />

Arbore 4<br />

Azul<br />

4x33,3<br />

96AF54A<br />

(77-10)<br />

Arbore 3 Antracita<br />

20x33,3<br />

24AF93A (80-35)<br />

Arbore 4<br />

Antracita<br />

4x33,3<br />

96AF94A<br />

(77-10)<br />

África Rojo 20x33,3, África Beige 20x33,3, Arbore 3 Rojo 20x33,3 Tutsi Rojo 30x30<br />

África Beige, Naranja y Marrón 20x33,3<br />

Tutsi Marrón 30x30<br />

BELLACASA2010 • 09


Esencia 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />

Esencia Blanco<br />

20x33,3<br />

24ES402 (15-01)<br />

Sándalo Blanco<br />

20x33,3<br />

24ES412 (15-03)<br />

Patchwork 1 Negro<br />

20x33,3<br />

24OC91P (15-03)<br />

Patchwork 2 Negro<br />

20x33,3<br />

24OC92P (15-03)<br />

Esencia Beige<br />

20x33,3<br />

24ES702 (15-01)<br />

Sándalo Beige<br />

20x33,3<br />

24ES712 (15-03)<br />

Patchwork 1 Marrón<br />

20x33,3<br />

24OC01P (15-03)<br />

Patchwork 2 Marrón<br />

20x33,3<br />

24OC02P (15-03)<br />

Amarilis Blanco<br />

20x33,3<br />

24ES422 (15-03)<br />

Amarilis Beige<br />

20x33,3<br />

24ES722 (15-03)<br />

Amarilis Naranja<br />

20x33,3<br />

24ES822 (15-03)<br />

Amarilis Rojo<br />

20x33,3<br />

24ESR22 (15-03)<br />

Amarilis Pistacho<br />

20x33,3<br />

24ES122 (15-03)<br />

Amarilis Azul<br />

20x33,3<br />

24ES522 (15-03)<br />

Kunquat Blanco<br />

20x33,3<br />

24ES432 (15-03)<br />

Kunquat Beige<br />

20x33,3<br />

24ES732 (15-03)<br />

Kunquat Naranja<br />

20x33,3<br />

24ES832 (15-03)<br />

Kunquat Rojo<br />

20x33,3<br />

24ESR32 (15-03)<br />

Kunquat Pistacho<br />

20x33,3<br />

24ES132 (15-03)<br />

Kunquat Azul<br />

20x33,3<br />

24ES532 (15-03)<br />

Jolly<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Jolly Perla<br />

30x30<br />

35JO-56 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Beige<br />

30x30<br />

35JO-76 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Naranja<br />

30x30<br />

35JO-N6 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Rojo<br />

30x30<br />

35JO-R6 (00-80)<br />

III<br />

Jolly Verde<br />

30x30<br />

35JO-V6 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Azul<br />

30x30<br />

35JO-66 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Cacao<br />

30x30<br />

35JO-H6 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

10 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Amarilis Pistacho 20x33,3<br />

Patchwork 1 Marrón 20x33,3<br />

BELLACASA2010 • 11


Etnia 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />

Etnia Blanco<br />

20x33,3<br />

24ET402 (15-01)<br />

Etnia Beige<br />

20x33,3<br />

24ET702 (15-01)<br />

Etnia Negro<br />

20x33,3<br />

24ET902 (15-01)<br />

Etnia Marrón<br />

20x33,3<br />

24ET002 (15-01)<br />

Pawne Blanco<br />

20x33,3<br />

24ET432 (15-03)<br />

Pawne Beige<br />

20x33,3<br />

24ET732 (15-03)<br />

Pawne Negro<br />

20x33,3<br />

24ET932 (15-03)<br />

Pawne Marrón<br />

20x33,3<br />

24ET032 (15-03)<br />

Poncas Blanco<br />

20x33,3<br />

24ET422 (15-03)<br />

Poncas Beige<br />

20x33,3<br />

24ET722 (15-03)<br />

Poncas Negro<br />

20x33,3<br />

24ET922 (15-03)<br />

Poncas Marrón<br />

20x33,3<br />

24ET022 (15-03)<br />

Ute Marrón<br />

4x20<br />

96ET92U (78-15)<br />

Cayuse Blanco<br />

20x33,3<br />

24ET412 (15-03)<br />

Cayuse Beige<br />

20x33,3<br />

24ET712 (15-03)<br />

Ute Negro<br />

4x20<br />

96ET91U (78-15)<br />

Fujur<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Fujur Blanco<br />

30x30<br />

35FJ-46 (90-20)<br />

IV Fujur Beige<br />

IV Fujur Negro<br />

IV Fujur Marrón IV<br />

30x30<br />

30x30<br />

30x30<br />

35FJ-76 (90-20)<br />

35FJ-96 (90-20)<br />

35FJ-26 (90-20)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

12 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Etnia Blanco 20x33,3, Etnia Negro 20x33,3, Poncas Blanco 20x33,3, Ute Negro 4x20<br />

Fujur Blanco 30x30<br />

Etnia Beige 20x33,3, Poncas Marrón 20x33,3<br />

BELLACASA2010 • 13


Oceano 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />

Océano Blanco<br />

20x33,3<br />

24OC402 (15-01)<br />

Vinson 20 Steel<br />

20x33,3<br />

24OC802 (15-01)<br />

Océano Beige<br />

20x33,3<br />

24OC702 (15-01)<br />

Vinson 20 Bronze<br />

20x33,3<br />

24OC002 (15-01)<br />

Océano Pergamon<br />

20x33,3<br />

24OC902 (15-01)<br />

Pacífico Blanco<br />

20x33,3<br />

24OC412 (15-03)<br />

Fram 4 Steel<br />

5x33,3<br />

96OC84F<br />

(77-10)<br />

Fram 1 Steel<br />

5x20<br />

96OC81F<br />

(76-50)<br />

Pacífico Beige<br />

20x33,3<br />

24OC712 (15-03)<br />

Fram 4 Bronze<br />

5x33,3<br />

96OC04F<br />

(77-10)<br />

Fram 1 Bronze<br />

5x20<br />

96OC01F<br />

(76-50)<br />

Pacífico Pergamon<br />

20x33,3<br />

24OC912 (15-03)<br />

Horizonte Blanco<br />

20x33,3<br />

24OC422 (15-03)<br />

Horizonte Steel<br />

20x33,3<br />

24OC522 (15-03)<br />

Horizonte Beige<br />

20x33,3<br />

24OC722 (15-03)<br />

Horizonte Bronze<br />

20x33,3<br />

24OC222 (15-03)<br />

Horizonte Pergamon<br />

20x33,3<br />

24OC922 (15-03)<br />

Infinito Blanco<br />

20x33,3<br />

24OC432 (15-03)<br />

Infinito Steel<br />

20x33,3<br />

24OC512 (15-03)<br />

Infinito Beige<br />

20x33,3<br />

24OC732 (15-03)<br />

Infinito Bronze<br />

20x33,3<br />

24OC212 (15-03)<br />

Infinito Pergamon<br />

20x33,3<br />

24OC932 (15-03)<br />

Vinson 30<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Vinson 30 Marrón<br />

30x30<br />

35VI-06 (90-20)<br />

IV<br />

Vinson 30 Negro<br />

30x30<br />

35VI-66 (90-20)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

14 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Horizonte Steel 20x33,3<br />

Vinson 20 Steel 20x33,3<br />

Oceano Blanco 20x33,3<br />

Vinson 30 Negro 30x30<br />

BELLACASA2010 • 15


Revival 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />

Abrax Blanco<br />

20x33,3<br />

24AX402 (15-01)<br />

Abrax Beige<br />

20x33,3<br />

24AX702 (15-01)<br />

Abrax Naranja<br />

20x33,3<br />

24AX802 (15-01)<br />

Abrax Pistacho<br />

20x33,3<br />

24AX102 (15-01)<br />

Abrax Turquesa<br />

20x33,3<br />

24AX602 (15-01)<br />

Beyla 3 Blanco<br />

20x33,3<br />

17AX43B (78-80)<br />

Beyla 4 Blanco<br />

3,5x33,3<br />

16AX44B<br />

(77-10)<br />

Beyla 3 Beige<br />

20x33,3<br />

17AX73B (78-80)<br />

Beyla 4 Beige<br />

3,5x33,3<br />

16AX74B<br />

(77-10)<br />

Beyla 1 Blanco<br />

20x3,5<br />

16AX41B (76-50)<br />

Beyla 1 Beige<br />

20x3,5<br />

16AX71B (76-50)<br />

Hypnos Blanco<br />

20x33,3<br />

24AX412 (15-03)<br />

Hypnos Beige<br />

20x33,3<br />

24AX712 (15-03)<br />

Jolly / Street<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Jolly Perla<br />

30x30<br />

35JO-56 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Beige<br />

30x30<br />

35JO-76 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Naranja<br />

30x30<br />

35JO-N6 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Verde<br />

30x30<br />

35JO-V6 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Azul<br />

30x30<br />

35JO-66 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

16 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Abrax Beige y Naranja 20x33,3<br />

Beyla 4 Beige 3,5x33,3<br />

Beyla 3 Beige 20x33,3<br />

Jolly Beige 30x30<br />

BELLACASA2010 • 17


Yavanna 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />

Yavanna Blanco<br />

20x33,3<br />

24YV402 (15-01)<br />

Yavanna Beige<br />

20x33,3<br />

24YV702 (15-01)<br />

Yavanna Antracita<br />

20x33,3<br />

24YV902 (15-01)<br />

Yavanna Marrón<br />

20x33,3<br />

24YV202 (15-01)<br />

Cristal 8 Blanco<br />

2,5x30<br />

96UR98C (88-00)<br />

Cristal 8 Beige<br />

2,5x30 cm<br />

96UR78C (88-00)<br />

Cristal 8 Marrón<br />

2,5x30 cm<br />

96UR88C (88-00)<br />

Orome Blanco<br />

20x33,3<br />

24YV412 (15-03)<br />

Orome Beige<br />

20x33,3<br />

24YV712 (15-03)<br />

Tulkas-3 Blanco<br />

20x33,3<br />

24YV43T (78-80)<br />

Tulkas-3 Beige<br />

20x33,3<br />

24YV73T (78-80)<br />

Tulkas-1 Blanco<br />

4x20<br />

96YV41T (77-10)<br />

Tulkas-1 Beige<br />

4x20<br />

96YV71T (77-10)<br />

Jolly<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Jolly Perla<br />

30x30<br />

35JO-56 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Beige<br />

30x30<br />

35JO-76 (00-80)<br />

IV<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16” medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

Jolly Marengo<br />

30x30<br />

35JO-16 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Marrón<br />

30x30<br />

35JO-26 (00-80)<br />

IV<br />

20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

18 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Yavanna Blanco y Antracita 20x33,3<br />

Cristal 8 Blanco 2,5x30<br />

Yavanna Beige y Marrón 20x33,3<br />

Tulkas 1 Beige 4x20<br />

Tulkas 3 Beige 20x33,3<br />

BELLACASA2010 • 19


Atacama 20x60 cm • 7 7/8” x23 5/8”<br />

Atacama Nieve<br />

20x60<br />

75AT000 (03-09)<br />

Atacama Gris<br />

20x60<br />

75AT300 (03-09)<br />

Atacama Negro<br />

20x60<br />

75AT900 (03-09)<br />

Atacama Blanco<br />

20x60<br />

75AT400 (03-09)<br />

Atacama Marengo<br />

20x60<br />

75AT500 (03-09)<br />

Bariloche Negro<br />

14,3x60<br />

16AT96B (13-76)<br />

Atacama Beige<br />

20x60<br />

75AT700 (03-09)<br />

Atacama Tabaco<br />

20x60<br />

75AT200 (03-09)<br />

Bariloche Marrón<br />

14,3x60<br />

16AT26B (13-76)<br />

Viedma Nieve<br />

20x33,3<br />

24AT00V (03-15)<br />

Viedma Marfil<br />

20x33,3<br />

24AT70V (03-15)<br />

Viedma Negro<br />

20x33,3<br />

24AT90V (03-15)<br />

Viedma Marrón<br />

20x33,3<br />

24AT20V (03-15)<br />

Glass-4 Marrón<br />

1,5x60<br />

16RA04G (13-05)<br />

Glass-4 Negro<br />

1,5x60<br />

16RA94G (13-05)<br />

Sariego<br />

3,5x32<br />

16RO31S (13-30)<br />

Fez-5 Marrón<br />

2,5x60<br />

16CI05F (13-60)<br />

Fez-5 Negro<br />

2,5x60<br />

16CI65F (13-60)<br />

Luzern-1 Acero<br />

1,5x30<br />

16MB31L (13-11)<br />

Madison-5 Marrón<br />

2,5x60<br />

16CI05M (13-60)<br />

Madison-5 Negro<br />

2,5x60<br />

16CI65M (13-60)<br />

Niamey 1 Blanco<br />

3x30<br />

88NG41N (13-60)<br />

Tempano Beige<br />

3,5x60<br />

16IE76T (13-76)<br />

Tempano Blanco<br />

3,5x60<br />

16IE46T (13-76)<br />

Sami-6<br />

1,5x60<br />

16OL386 (13-76)<br />

Atacama<br />

60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Atacama Blanco<br />

60x60 52AT45R (04-45)<br />

60x60 Antislip 52ATA45 (05-25)<br />

30x60 46AT-42 (03-15)<br />

30x60 Rectificado 46AT42R (04-45)<br />

45x45 42AT-48 (03-15)<br />

Atacama Gris<br />

60x60 52AT35R (04-45)<br />

60x60 Antislip 52ATA35 (05-25)<br />

30x60 46AT-32 (03-15)<br />

30x60 Rectificado 46AT32R (04-45)<br />

45x45 42AT-38 (03-15)<br />

Atacama Beige<br />

60x60 52AT75R (04-45)<br />

60x60 Antislip 52ATA75 (05-25)<br />

30x60 46AT-72 (03-15)<br />

30x60 Rectificado 46AT72R (04-45)<br />

45x45 42AT-78 (03-15)<br />

Atacama Marengo<br />

60x60 52AT55R (04-45)<br />

60x60 Antislip 52ATA55 (05-25)<br />

30x60 46AT-52 (03-15)<br />

30x60 Rectificado 46AT52R (04-45)<br />

45x45 42AT-58 (03-15)<br />

20 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Atacama Tabaco 20x60<br />

Atacama Blanco 20x60<br />

Viedma Marfil 20x33,3<br />

Atacama Tabaco 60x60<br />

Paine Tabaco 30x30<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

20x60<br />

20x33,3 precorte<br />

9<br />

13<br />

1,08<br />

0,86<br />

19,20<br />

15,88<br />

48<br />

72<br />

51,84<br />

61,92<br />

921,60<br />

1143,40<br />

30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 1032<br />

45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />

60x60 3 1,08 27,50 32 34,56 880<br />

Atacama Tabaco<br />

60x60 52AT25R (04-45)<br />

60x60 Antislip 52ATA25 (05-25)<br />

30x60 46AT-22 (03-15)<br />

30x60 Rectificado 46AT22R (04-45)<br />

45x45 42AT-28 (03-15)<br />

Atacama Negro<br />

60x60 52AT95R (04-45)<br />

60x60 Antislip 52ATA95 (05-25)<br />

30x60 46AT-92 (03-15)<br />

30x60 Rectificado 46AT92R (04-45)<br />

45x45 42AT-98 (03-15)<br />

BELLACASA2010 • 21


Agra 25x40 cm • 9 7/16” x15 6/8”<br />

Agra Blanco<br />

25x40<br />

15GR405 (01-81)<br />

Belur-4 Negro<br />

5x40<br />

96GR94B (78-80)<br />

Agra Beige<br />

25x40<br />

15GR705 (01-81)<br />

Belur-4 Marrón<br />

5x40<br />

96GR24B (78-80)<br />

Belur-1 Negro<br />

5x25<br />

96GR91B (77-95)<br />

Belur-1 Marrón<br />

5x25<br />

96GR21B (77-95)<br />

Agra Negro<br />

25x40<br />

15GR905 (01-81)<br />

Chennai-4 Plata<br />

4x40<br />

96GR44C (77-10)<br />

Agra Marrón<br />

25x40<br />

15GR205 (01-81)<br />

Chennai-4 Oro<br />

4x40<br />

96GR74C (77-10)<br />

Chennai-1 Plata<br />

4x25<br />

96GR41C (76-35)<br />

Chennai-1 Oro<br />

4x25<br />

96GR71C (76-35)<br />

Jolly / Volga<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Jolly Perla<br />

30x30<br />

35JO-56 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Beige<br />

30x30<br />

35JO-76 (00-80)<br />

IV<br />

Volga Marrón<br />

30x30<br />

35VO-26 (00-80)<br />

IV<br />

Volga Negro<br />

30x30<br />

35VO-96 (00-80)<br />

III<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

25x40 12 1,20 20 54 64,80 1080<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

22 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Agra Blanco 25x40, Agra Negro 25x40, Chennai-1 Plata 4x25<br />

Jolly Perla 30x30<br />

Agra Beige 25x40<br />

Agra Marrón 25x40<br />

Belur-4 Marrón 5x40<br />

Volga Marrón 30x30<br />

BELLACASA2010 • 23


Imperio 25x40 cm • 9 7/16” x15 6/8”<br />

Imperio Blanco<br />

25x40<br />

15IM405 (07-65)<br />

Imperio Beige<br />

25x40<br />

15IM705 (07-65)<br />

Imperio Salmón<br />

25x40<br />

15IM005 (07-65)<br />

Imperio Rosa<br />

25x40<br />

15IM805 (07-65)<br />

Imperio Azul<br />

25x40<br />

15IM505 (07-65)<br />

Lancaster-3 Blanco<br />

25x40<br />

17IM43L (13-70)<br />

Lancaster-4<br />

Blanco<br />

5x40<br />

16IM44L<br />

(12-21)<br />

Lancaster-3 Beige<br />

25x40<br />

17IM73L (13-70)<br />

Lancaster-4<br />

Beige<br />

5x40<br />

16IM74L<br />

(12-21)<br />

Lancaster-3 Salmón<br />

25x40<br />

17IM03L (13-70)<br />

Lancaster-4<br />

Beige<br />

5x40<br />

16IM04L<br />

(12-21)<br />

Lancaster-3 Rosa<br />

25x40<br />

17IM83L (13-70)<br />

Lancaster-4<br />

Rosa<br />

5x40<br />

16IM84L<br />

(12-21)<br />

Lancaster-3 Azul<br />

25x40<br />

17IM53L (13-70)<br />

Lancaster-4<br />

Azul<br />

5x40<br />

16IM54L<br />

(12-21)<br />

Lancaster-1 Blanco<br />

5x25<br />

16IM46L (11-71)<br />

Lancaster-1 Beige<br />

5x25<br />

16IM76L (11-71)<br />

Lancaster-1 Salmón<br />

5x25<br />

16IM06L (11-71)<br />

Lancaster-1 Rosa<br />

5x25<br />

16IM86L (11-71)<br />

Lancaster-1 Azul<br />

5x25<br />

16IM56L (11-71)<br />

Albión Blanco<br />

25x40<br />

17IM43A (13-70)<br />

Albión Beige<br />

25x40<br />

17IM73A (13-70)<br />

Albión Salmón<br />

25x40<br />

17IM03A (13-70)<br />

Albión Rosa<br />

25x40<br />

17IM83A (13-70)<br />

Albión Azul<br />

25x40<br />

17IM53A (13-70)<br />

Chelsea<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Chelsea Blanco<br />

30x30<br />

35CE-46 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Beige<br />

30x30<br />

35CE-76 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Salmón<br />

30x30<br />

35CE-96 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Rosa<br />

30x30<br />

35CE-86 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Azul<br />

30x30<br />

35CE-66 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

25x40 12 1,20 20 54 64,80 1080<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

24 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Luton Salmón<br />

25x40<br />

15IM015 (04-33)<br />

Luton Rosa<br />

25x40<br />

15IM815 (04-33)<br />

Luton Azul<br />

25x40<br />

15IM515 (04-33)<br />

Matiz-1 Azul<br />

25x1,5<br />

16RA51M (11-90)<br />

Matiz-1 Marrón<br />

25x1,5<br />

16RA01M (11-90)<br />

Matiz-4 Azul<br />

40x1,5<br />

16RA54M (12-40)<br />

Matiz-4 Marrón<br />

40x1,5<br />

16RA04M (12-40)<br />

Iris-1 Azul<br />

4,5x25<br />

16RA51I (12-65)<br />

Iris-1 Burdeos<br />

4,5x25<br />

16RA81I (12-65)<br />

Iris-4 Azul<br />

4,5x25<br />

16RA54I (12-70)<br />

Iris-4 Burdeos<br />

4,5x25<br />

16RA84I (12-70)<br />

Sena Acero<br />

25x1,5<br />

16RI31S (12-72)<br />

Sena Bronce<br />

25x1,5<br />

16RI01S (12-72)<br />

Mosel-1 Blanco<br />

25x1,5<br />

16RI41L (12-50)<br />

Mosel-1 Beige<br />

25x1,5<br />

16RI71L (12-50)<br />

Imperio Beige 25x40<br />

Lancaster Beige 25x40<br />

BELLACASA2010 • 25


Novus 30x40 cm • 11 13/16” x15 6/8”<br />

Módulos Blanco<br />

30x40<br />

91MO404 (90-70)<br />

Gunnar 3 Blanco<br />

30x40<br />

89MO43G (86-40)<br />

Módulos Beige<br />

30x40<br />

91MO704 (90-70)<br />

Gunnar 3 Beige<br />

30x40<br />

89MO73G (86-40)<br />

Gunnar 1 Blanco<br />

3x30<br />

96MO41G (77-37)<br />

Stratos Blanco<br />

10x30<br />

92ST408 (07-01)<br />

Herzog Blanco<br />

6x30 cm<br />

92MO41H (78-25)<br />

Stratos Beige<br />

10x30<br />

92ST708 (07-01)<br />

Herzog Beige<br />

6x30 cm<br />

92MO71H (78-25)<br />

Gunnar 1 Beige<br />

3x30<br />

96MO71G (77-37)<br />

Cristal 8 Verde<br />

2,5x30 cm<br />

96UR48C (88-00)<br />

Cristal 8 Marrón<br />

2,5x30 cm<br />

96UR88C (88-00)<br />

Módulos Pistacho<br />

30x40<br />

91MO104 (90-70)<br />

Módulos Naranja<br />

30x40<br />

91MO804 (90-70)<br />

Módulos Negro<br />

30x40<br />

91MO604 (90-70)<br />

Módulos Azul<br />

30x40<br />

91MO504 (90-70)<br />

Cristal 8 Beige<br />

2,5x30 cm<br />

96UR78C (88-00)<br />

Cristal 8 Lavanda<br />

2,5x30 cm<br />

88UR68C (88-00)<br />

Stratos Pistacho<br />

10x30<br />

92ST108 (07-01)<br />

Stratos Naranja<br />

10x30<br />

92ST608 (07-01)<br />

Stratos Negro<br />

10x30<br />

92ST908 (07-01)<br />

Stratos Azul<br />

10x30<br />

92ST508 (07-01)<br />

Cristal 8 Blanco<br />

2,5x30 cm<br />

96UR98C (88-00)<br />

Jolly<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Jolly Perla<br />

30x30<br />

35JO-56 (00-80)<br />

IV Jolly Beige<br />

IV Jolly Naranja<br />

IV Jolly Marrón<br />

30x30<br />

30x30<br />

30x30<br />

35JO-76 (00-80)<br />

35JO-N6 (00-80)<br />

35JO-26 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Marengo<br />

30x30<br />

35JO-16 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Azul<br />

30x30<br />

35JO-66 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Verde<br />

30x30<br />

35JO-V6 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

10x30<br />

30x40<br />

38<br />

10<br />

1,14<br />

1,2<br />

18<br />

17,30<br />

56<br />

57<br />

63,84<br />

68,4<br />

1008<br />

986,10<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

26 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Módulos Pistacho 30x40<br />

Módulos Beige 30x40<br />

Cristal-8 Verde 2,5x30<br />

Stratos Pistacho 10x30<br />

Jolly Beige 30x30<br />

Módulos Negro y Blanco 30x40<br />

Stratos Blanco, Negro y Azul 10x30<br />

Herzog Blanco 6x30<br />

Jolly Marengo 30x30<br />

BELLACASA2010 • 27


Airyn 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Airyn Blanco<br />

30x60<br />

27AY407 (03-30)<br />

Fantasía 5 Negro<br />

9,4x60<br />

16AY95F (79-73)<br />

Fantasía 1 Negro<br />

4,6x60<br />

16AY61F (78-25)<br />

Airyn Antracita<br />

30x60<br />

27AY607 (03-30)<br />

Airyn Beige<br />

30x60<br />

27AY707 (03-30)<br />

Fantasía 5 Marrón<br />

9,4x60<br />

16AY05F (79-73)<br />

Fantasía 1 Marrón<br />

4,6x60<br />

16AY01F (78-25)<br />

Airyn Marrón<br />

30x60<br />

27AY007 (03-30)<br />

Airyn Beige 30x60 cm<br />

Airyn Marrón 30x60 cm<br />

Fantasía 1 Marrón 4,6x60 cm<br />

Fujur<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16” medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

Fujur Blanco<br />

30x30<br />

35FJ-46 (90-20)<br />

IV Fujur Beige<br />

IV Fujur Negro<br />

IV Fujur Marrón<br />

IV<br />

30x30<br />

30x30<br />

30x30<br />

35FJ-76 (90-20)<br />

35FJ-96 (90-20)<br />

35FJ-26 (90-20)<br />

30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

28 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Airyn Beige 30x60 cm, Airyn Marrón 30x60 cm, Fantasía 1 Marrón 4,6x60 cm, Fantasía 5 Marrón 9,4x60 cm<br />

Fujur Beige 30x30<br />

BELLACASA2010 • 29


Antartica 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Himalaya Blanco (mate)<br />

30x60<br />

27HY407 (03-30)<br />

Vinson Negro<br />

30x60<br />

27VI607 (03-30)<br />

Everest Blanco (brillo)<br />

30x60<br />

27EV407 (03-30)<br />

Erebus<br />

2,5x30<br />

16HM00E (78-25)<br />

Kaflan 1<br />

3x30<br />

16HM01K (58-04)<br />

Kaflan 4<br />

3x60<br />

16HM04K (78-80)<br />

Himalaya Beige (mate)<br />

30x60<br />

27HY707 (03-30)<br />

Vinson Marrón<br />

30x60<br />

27VI007 (03-30)<br />

Everest Beige (brillo)<br />

30x60<br />

27EV707 (03-30)<br />

Vinson 30<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Vinson 30 Marrón<br />

30x30<br />

35VI-06 (90-20)<br />

IV<br />

Vinson 30 Negro<br />

30x30<br />

35VI-66 (90-20)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

30 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Vinson Marrón 30x60<br />

Himalaya Beige 30x60<br />

Kaflan 4 3x60<br />

Vinson 30 Marrón 30x30<br />

Vinson Marrón 30x60<br />

Kaflan 4 3x60<br />

BELLACASA2010 • 31


Cumberland 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Cumberland Blanco<br />

30x60<br />

27CB407 (03-30)<br />

Cumberland Beige<br />

30x60<br />

27CB707 (03-30)<br />

Cumberland Marrón<br />

30x60<br />

27CB007 (03-30)<br />

Cumberland Antracita<br />

30x60<br />

27CB607 (03-30)<br />

Alston Platinum<br />

30x60<br />

17CB90A (87-43)<br />

Alston Gold<br />

30x60<br />

17CB20A (87-43)<br />

Lakes Gold<br />

30x60<br />

17CB20L (87-43)<br />

Lakes Platinum<br />

30x60<br />

17CB90L (87-43)<br />

Cumbria Gold<br />

5x60<br />

96CB20C (77-95)<br />

Cumbria Platinum<br />

5x60<br />

96CB90C (77-95)<br />

Keswick<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Keswick Blanco<br />

30x30<br />

35KS-46 (00-80)<br />

IV<br />

Keswick Beige<br />

30x30<br />

35KS-76 (00-80)<br />

IV<br />

Keswick Marrón<br />

30x30<br />

35KS-26 (00-80)<br />

IV<br />

Keswick Antracita<br />

30x30<br />

35KS-96 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

32 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Cumberland Blanco 30x60, Lakes Platinum 30x60, Cumberland Antracita 30x60<br />

BELLACASA2010 • 33


Cumberland 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

34 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Cumberland Blanco 30x60<br />

Cumberland Antracita 30x60<br />

Lakes Platinum 30x60<br />

Keswick Antracita 30x30<br />

BELLACASA2010 • 35


Malasia 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Malasia Blanco<br />

30x60<br />

27ML407 (02-63)<br />

Malasia Beige<br />

30x60<br />

27ML707 (02-63)<br />

Malasia Azul<br />

30x60<br />

27ML507 (02-63)<br />

Malasia Gris<br />

30x60<br />

27ML307 (02-63)<br />

Malasia Marrón<br />

30x60<br />

27ML007 (02-63)<br />

Nanshan-3 Azul<br />

30x60<br />

17ML53N (87-43)<br />

Nanshan-6<br />

Azul 7x60<br />

16ML56N (80-35)<br />

Nanshan-3 Gris<br />

30x60<br />

17ML33N (87-43)<br />

Nanshan-6<br />

Gris 7x60<br />

16ML36N (80-35)<br />

Nanshan-3 Marrón<br />

30x60<br />

17ML03N (87-43)<br />

Nanshan-6<br />

Marrón 7x60<br />

16ML06N (80-35)<br />

Serembam-3 Azul<br />

30x60<br />

17ML53S (87-44)<br />

Serembam-3 Gris<br />

30x60<br />

17ML33S (87-44)<br />

Serembam-6<br />

Platinum 5x60<br />

16ML46S (79-04)<br />

Serembam-3 Marrón<br />

30x60<br />

17ML03S (87-44)<br />

Serembam-6<br />

Gold 5x60<br />

16ML76S (79-04)<br />

Sepang<br />

30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Sepang Blanco<br />

30x30<br />

35GS-46 (00-80)<br />

IV<br />

Sepang Beige<br />

30x30<br />

35GS-76 (00-80)<br />

IV<br />

Sepang Azul<br />

30x30<br />

35GS-66 (00-80)<br />

IV<br />

Sepang Gris<br />

30x30<br />

35GS-96 (00-80)<br />

IV<br />

Sepang Marrón<br />

30x30<br />

35GS-26 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

36 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Malasia Blanco 30x60<br />

Malasia Azul 30x60<br />

Serembam-3 Azul 30x60<br />

Serembam-6 Platinum 5x60<br />

Sepang Azul 30x30<br />

Malasia Blanco 30x60<br />

Malasia Azul 30x60<br />

Nashan-3 Azul 30x60<br />

Nashan-6 Azul 7x60<br />

Sepang Blanco 30x30<br />

BELLACASA2010 • 37


Olympia / Tesalia 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Olympia Blanco<br />

30x60<br />

27OL407 (07-80)<br />

Tesalia Negro<br />

30x60<br />

27TE607 (07-80)<br />

Helene<br />

9,8x60<br />

16HE61H<br />

(12-20)<br />

Malis-6<br />

5,5x60<br />

16OL96M<br />

(13-08)<br />

Sami-6<br />

1,5x60<br />

16OL386<br />

(13-76)<br />

Etolia<br />

30x30<br />

17OL90E (13-72)<br />

Zócalo Olympia<br />

20x30<br />

25OL40Z (04-30)<br />

Zócalo Tesalia<br />

20x30<br />

25OL60Z (04-30)<br />

Malis-1<br />

5,5x30<br />

16OL91M (12-55)<br />

Leman<br />

6x45,5<br />

16MB11E (13-60)<br />

Kavala Negro<br />

3x30<br />

88CI61K (12-91)<br />

Stratos Blanco<br />

4x30<br />

16SH41S (13-69)<br />

Sariego<br />

3,5x32<br />

16RO31S (13-30)<br />

Langreo Blanco<br />

3x30<br />

16CI61K (12-70)<br />

Bernina Blanco<br />

3,5x30<br />

16FR40B (13-71)<br />

Cristal 8 Blanco<br />

2,5x30<br />

96UR98C (88-00)<br />

Cher Blanco<br />

3x30<br />

16TI41C (12-65)<br />

Aluminio-1<br />

1,5x30<br />

96MFA29 (81-50)<br />

Luzern-1 Acero<br />

1,5x30<br />

16MB31L (13-11)<br />

Mesenia / Mileto<br />

45x45 cm / 17 3/4” x17 3/4”<br />

PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

Mileto<br />

45x45<br />

42ML-48 (07-80)<br />

Mesenia<br />

45x45<br />

42ME-98 (07-80)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />

45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />

38 • BELLACASA2010


REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

Olympia 30x60<br />

Tesalia 30x60<br />

Etolia 30x30<br />

Malis-1 5,5x30<br />

Malis-6 5,5x60<br />

Mesenia 45x45<br />

BELLACASA2010 • 39


índice • index<br />

02<br />

revestimiento<br />

wall tiles<br />

40<br />

porcelánico<br />

porcelanic floor tiles<br />

40<br />

pavimento<br />

floor tiles<br />

56<br />

características técnicas<br />

technical characteristics<br />

57<br />

packing list<br />

58<br />

índice de piezas<br />

index by alphabetical<br />

Simbología Symbols


PAVIMENTO<br />

FLOOR TILES<br />

formato size<br />

serie<br />

pág.<br />

PORCELÁNICO PORCELANIC FLOOR TILES<br />

15x60<br />

5 7/8” x23 5/8”<br />

30x60/45x45/60x60<br />

11 13/16” x23 5/8” /<br />

17 3/4” x17 3/4” /<br />

23 5/8 x23 5/8”<br />

45x45<br />

17 3/4” x17 3/4”<br />

Canaima<br />

Atacama<br />

Mesenia<br />

Mileto<br />

42<br />

44<br />

50<br />

50<br />

PAVIMENTO FLOOR TILES<br />

30x30<br />

11 13/16” x11 13/16”<br />

Chelsea<br />

Fujur<br />

Jolly<br />

Keswick<br />

Street<br />

Tutsi<br />

Vinson<br />

50<br />

50<br />

51<br />

51<br />

52<br />

52<br />

53


Canaima 15x60 cm • 5 7/8” x23 5/8”<br />

Canaima Abeto 15x60<br />

57CA-34 (04-10)<br />

Antislip 57CAA34 (04-15)<br />

IV<br />

V<br />

Canaima Secuoya 15x60<br />

57CA-74 (04-10)<br />

Antislip 57CAA74 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Canaima Cedro 15x60<br />

57CA-04 (04-10)<br />

Antislip 57CAA04 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Canaima Encina 15x60<br />

57CA-14 (04-10)<br />

Antislip 57CAA14 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Canaima Ciprés 15x60<br />

57CA-54 (04-10)<br />

Antislip 57CAA54 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Canaima Olivo 15x60<br />

57CA-94 (04-10)<br />

Antislip 57CAA94 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Canaima Bambú 15x60<br />

57CA-24 (04-10)<br />

Antislip 57CAA24 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Canaima Olmo 15x60<br />

57CA-84 (04-10)<br />

Antislip 57CAA84 (04-15)<br />

IV<br />

IV<br />

Rodapié Canaima<br />

8x30<br />

(10-65)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

15x60 12 1,08 24,60 40 43,20 984<br />

42 • BELLACASA2010<br />

≥2mm<br />

10 mm<br />

medio


PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Canaima Secuoya 15x60<br />

BELLACASA2010 • 43


Atacama 60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Atacama Blanco<br />

60x60<br />

52AT45R (04-45)<br />

Antislip 52ATA45 (05-25)<br />

IV<br />

IV<br />

Atacama Blanco<br />

30x60<br />

46AT42R (04-45)<br />

46AT-42 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Blanco<br />

45x45<br />

42AT-48 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Gris<br />

60x60<br />

52AT35R (04-45)<br />

Antislip 52ATA35 (05-25)<br />

IV<br />

IV<br />

Atacama Gris<br />

30x60<br />

46AT32R (04-45)<br />

46AT-32 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Gris<br />

45x45<br />

42AT-38 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Marengo<br />

60x60<br />

52AT55R (04-45)<br />

Antislip 52ATA55 (05-25)<br />

IV<br />

IV<br />

Atacama Marengo<br />

30x60<br />

46AT52R (04-45)<br />

46AT-52 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Marengo<br />

45x45<br />

42AT-58 (03-15)<br />

IV<br />

Peldaño Escuadra Atacama<br />

30 x 30 (13-97)<br />

30 x 60 (20-60)<br />

Peldaño Escuadra Ang. Atacama<br />

30 x 30 (20-60)<br />

30 x 60 (20-70)<br />

Rodapié Atacama<br />

8 x 60 (12-46)<br />

8 x 45 (11-81)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 mallado 11 1,00 20,00 36 36,00 720<br />

30x60 6 1,08 25,80 40 43,20 1032<br />

45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />

60x60 3 1,08 27,50 32 34,56 880<br />

44 • BELLACASA2010<br />

suave<br />

≥3mm<br />

60x60<br />

30x60<br />

30x60<br />

45x45<br />

60x60<br />

10 mm (30x60/45x45)<br />

10,8 mm (60x60)


PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Atacama Negro<br />

60x60<br />

52AT95R (04-45)<br />

Antislip 52ATA25 (05-25)<br />

IV<br />

IV<br />

Atacama Negro<br />

30x60<br />

46AT92R (04-45)<br />

46AT-92 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Negro<br />

45x45<br />

42AT-98 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Beige<br />

60x60<br />

52AT75R (04-45)<br />

Antislip 52ATA75 (05-25)<br />

IV<br />

IV<br />

Atacama Beige 30x60<br />

46AT72R (04-45)<br />

46AT-72 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Beige<br />

45x45<br />

42AT-78 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Tabaco<br />

60x60<br />

52AT25R (04-45)<br />

Antislip 52ATA25 (05-25)<br />

IV<br />

IV<br />

Atacama Tabaco 30x60<br />

46AT22R (04-45)<br />

46AT-22 (03-15)<br />

IV<br />

Atacama Tabaco<br />

45x45<br />

42AT-28 (03-15)<br />

IV<br />

Osorno 30x60 (05-55)<br />

Blanco 46ON42R Negro 46ON92R<br />

Gris 46ON32R Beige 46ON72R<br />

Marengo 46ON52R Tabaco 46ON22R<br />

*Paine 30x30* (09-05)<br />

Blanco 41PA-40 Negro 41PA-90<br />

Gris 41PA-30 Beige 41PA-70<br />

Marengo 41PA-50 Tabaco 41PA-20<br />

*Chiloé 30x30* (09-30)<br />

Blanco 41CH-40 Negro 41CH-90<br />

Gris 41CH-30 Beige 41CH-70<br />

Marengo 41CH-50 Tabaco 41CH-20<br />

BELLACASA2010 • 45


Atacama 60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

46 • BELLACASA2010


PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Osorno Blanco 30x60<br />

Atacama Tabaco 60x60<br />

BELLACASA2010 • 47


Atacama 60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />

Osorno Blanco 30x60<br />

Atacama Tabaco 60x60<br />

Paine Negro 30x30<br />

Atacama Negro 60x60<br />

48 • BELLACASA2010


PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Atacama Beige Antislip 60x60<br />

BELLACASA2010 • 49


Mesenia / Mileto 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Rodapié Mesenia 8x45<br />

(11-04)<br />

Rodapié Mileto 8x45<br />

(11-04)<br />

Mesenia<br />

45x45<br />

42 ME-98 (07-80)<br />

IV<br />

Mileto<br />

45x45<br />

42 ML-48 (07-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />

≥3mm<br />

Chelsea 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Chelsea Blanco<br />

30x30<br />

35CE-46 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Beige<br />

30x30<br />

35CE-76 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Salmón<br />

30x30<br />

35CE-96 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Rosa<br />

30x30<br />

35CE-86 (00-80)<br />

IV<br />

Chelsea Azul<br />

30x30<br />

35CE-66 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

≥3mm<br />

Fujur 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16” PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Fujur Blanco<br />

30x30<br />

35FJ-46 (90-20)<br />

IV Fujur Beige<br />

IV Fujur Negro<br />

IV Fujur Marrón<br />

IV<br />

30x30<br />

30x30<br />

30x30<br />

35FJ-76 (90-20)<br />

35FJ-96 (90-20)<br />

35FJ-26 (90-20)<br />

Rodapié Fujur 8x30<br />

(80-25)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

50 • BELLACASA2010<br />

≥3mm


Jolly 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Jolly Beige<br />

30x30<br />

35JO-76 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Perla<br />

30x30<br />

35JO-56 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Gris<br />

30x30<br />

35JO-36 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Marengo<br />

30x30<br />

35JO-16 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Rojo<br />

30x30<br />

35JO-R6 (00-80)<br />

III<br />

Jolly Naranja<br />

30x30<br />

35JO-N6 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Marrón<br />

30x30<br />

35JO-26 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Cacao<br />

30x30<br />

35JO-H6 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Azul<br />

30x30<br />

35JO-66 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Azul<br />

30x30<br />

35JO-66 (00-80)<br />

IV<br />

Jolly Verde<br />

30x30<br />

35JO-V6 (00-80)<br />

IV<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

≥3mm<br />

Keswick 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Keswick Blanco<br />

30x30<br />

35KS-46 (00-80)<br />

IV<br />

Keswick Beige<br />

30x30<br />

35KS-76 (00-80)<br />

IV<br />

Keswick Marrón<br />

30x30<br />

35KS-26 (00-80)<br />

IV<br />

Keswick Antracita<br />

30x30<br />

35KS-96 (00-80)<br />

IV<br />

Rodapié Keswick 8x30<br />

(10-65)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

≥3mm<br />

BELLACASA2010 • 51


Street 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Street Blanco<br />

30x30<br />

88ST-45 (00-80)<br />

IV<br />

Street Beige<br />

30x30<br />

88ST-75 (00-80)<br />

IV<br />

Street Gris<br />

30x30<br />

88ST-35 (00-80)<br />

III<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

≥3mm<br />

Tutsi 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Tutsi Blanco<br />

30x30<br />

35TI-46 (90-20)<br />

IV Tutsi Beige<br />

IV Tutsi Naranja IV Tutsi Rojo<br />

IV<br />

30x30<br />

30x30<br />

30x30<br />

35TI-76 (90-20)<br />

35TI-86 (90-20)<br />

35TI-R6 (90-20)<br />

Tutsi Marrón<br />

30x30<br />

35TI-26 (90-20)<br />

IV<br />

Tutsi Pistacho<br />

30x30<br />

35TI-P6 (90-20)<br />

IV Tutsi Azul<br />

IV Tutsi Antracita IV<br />

30x30<br />

30x30<br />

35TI-66 (90-20)<br />

35TI-96 (90-20)<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

52 • BELLACASA2010<br />

≥3mm


Vinson 30 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

Vinson 30 Marrón<br />

30x30<br />

35VI-06 (90-20)<br />

IV<br />

Vinson 30 Negro<br />

30x30<br />

35VI-66 (90-20)<br />

IV<br />

Vinson 30 Negro 30x30<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />

≥3mm<br />

BELLACASA2010 • 53


índice • index<br />

02<br />

revestimiento<br />

wall tiles<br />

40<br />

porcelánico<br />

porcelanic floor tiles<br />

40<br />

pavimento<br />

floor tiles<br />

56<br />

características técnicas<br />

technical characteristics<br />

57<br />

packing list<br />

58<br />

índice de piezas<br />

index by alphabetical<br />

Simbología Symbols


CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

pág.<br />

Características técnicas<br />

Technical characteristics<br />

Packing list<br />

Índice de piezas<br />

Index by alphabetical<br />

56<br />

57<br />

58


Características Técnicas TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES<br />

Pavimento cerámico de pasta blanca en monococción / Single fired floor tile in white body / Wandfliesen im Einbrandtverfahren in Weissen Scherben / Revêtement<br />

de sols monocuisson de Pâte Blanche.<br />

MODELO<br />

MODEL<br />

FORMATOS<br />

SIZE<br />

COLOR<br />

COLOUR<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-3<br />

AA*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-4<br />

R-F*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-9<br />

R-CH-T*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-11<br />

R-C*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-14<br />

M*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-13<br />

A-L*<br />

A-P*<br />

A/B*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-7<br />

PEI*<br />

UNE-EN ISO<br />

10545-12<br />

R-HE*<br />

NORMA NORMA<br />

DIN 51 ASTM-C1028-96<br />

130<br />

fd<br />

fw<br />

UNE-ENV<br />

12633<br />

/2003<br />

ATACAMA<br />

CANAIMA<br />

45x45<br />

30x60, 60x60<br />

Antislip 60x60<br />

15x60<br />

15x60<br />

Antislip<br />

Blanco, Gris, Marengo,<br />

Negro, Tabaco, Beige<br />

Blanco, Gris, Marengo,<br />

Negro, Tabaco, Beige<br />

Abeto, Ciprés, Secuoya,<br />

Olivo, Cedro, Bambú,<br />

Encina, Olmo<br />

50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

MESENIA 45x45 Negro 50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

0,6 0,52 Clase 1<br />

50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste R10 0,89 0,78 Clase 3<br />

- 0,82 0,70 Clase 1<br />

Ciprés, Secuoya, Olivo,<br />

IV<br />

Cedro, Bambú, Encina, Olmo 50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA resiste - 0,89 0,80 Clase 3<br />

Abeto<br />

V<br />

-<br />

- - - -<br />

MILETO 45x45 Blanco 50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

- - - -<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

AQUITAINE 30x30 Blanco, Gris, Beige, Marrón 40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

CHELSEA<br />

30x30<br />

Blanco, Beige, Salmón,<br />

Rosa, Azul<br />

40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

FUJUR 30x30 Blanco, Beige, Negro, Marrón 40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

KESWICK<br />

30x30<br />

Blanco, Beige, Marrón,<br />

Antracita<br />

40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

JOLLY<br />

30x30<br />

Perla, Beige, Marengo, Azul,<br />

Verde, Naranja, Marrón<br />

40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

SEPANG<br />

30x30<br />

Blanco, Beige, Marrón, Gris,<br />

Azul<br />

40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

STREET<br />

TUTSI<br />

VINSON<br />

30x30<br />

30x30<br />

30x30<br />

Gris, Jade<br />

Arena, Beige, Blanco,<br />

Lavanda, Verde<br />

Blanco, Beige, Pistacho, Rojo,<br />

Naranja, Azul, Marrón,<br />

Antracita<br />

40 N/mm2<br />

resiste<br />

resiste<br />

resiste<br />

resiste<br />

5<br />

5<br />

GA<br />

GA<br />

GA<br />

GA<br />

GLA<br />

GLA<br />

III<br />

IV<br />

resiste<br />

resiste<br />

40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

resiste<br />

Negro, Marrón 40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />

VOLGA<br />

30x30<br />

Negro<br />

Marrón<br />

40 N/mm2 resiste<br />

resiste<br />

resiste<br />

resiste<br />

5<br />

5<br />

GA<br />

GA<br />

GA<br />

GA<br />

GLA<br />

GLA<br />

III<br />

IV<br />

resiste<br />

resiste<br />

Simbología<br />

SYMBOLS / SIMBOLES / SIMBOLE<br />

(ISO 10545-3)<br />

Se utiliza el método de ebullición, en el que se sumerge<br />

la baldosa. El coeficiente de absorción de agua se<br />

calcula como el cociente entre la diferencia de la masa<br />

húmeda y seca, y la masa seca.<br />

The boiling method is used, in which the tile is<br />

submerged. The coefficient of water absorption is<br />

calculated as the quotient of the difference between<br />

the wet and dry mass, and the dry mass.<br />

(ISO 10545-14)<br />

Se mantiene la cara vista en contacto con diversas<br />

soluciones de ensayo, limpiando sus superficies con<br />

métodos de limpieza definidos, y examinandolas para<br />

detectar cambios irreversibles de aspecto. Se clasifican<br />

del 1 (mancha persistente) al 5 (mancha eliminada).<br />

The outer face of the tile is kept in contact with several<br />

assay solutions, then cleaned using specified cleaning<br />

methods, and examined to detect irreversible changes<br />

of appearance. These are classified between 1<br />

(persistent stain) and 5 (stain eliminated).<br />

(ISO 10545-12)<br />

Después de empaparlas con agua , se someten las baldosas<br />

a ciclos entre +5ºC y -5ºC. Todos los lados de las baldosas<br />

son expuestos a la congelación durante un mínimo de 100<br />

ciclos de congelación – deshielo.<br />

After being saturated in water, the tiles are subjected to cycles<br />

ranging from +5ºC to –5ºC. All sides of the tiles are exposed<br />

to freezing for a minimum of 100 freezing/thawing cycles.<br />

(ISO 10545-4)<br />

Se aplica una fuerza a una velocidad determinada en<br />

el centro de la misma, estando el punto de aplicación<br />

en contacto con la superficie de la cara vista de la<br />

baldosa.<br />

A force is applied at a predetermined velocity in the<br />

centre of the tile, the point of application being in<br />

contact with the outer face of the tile.<br />

(ISO 10545-9)<br />

Se somete a la baldosa entera a diez ciclos de variación<br />

de temperatura entre + 15ºC y +145ºC.<br />

A whole tile is subjected to 10 cycles of temperature<br />

variation between +15ºC and +145ºC.<br />

(ISO 10545-11)<br />

Se determina la resistencia a la formación de fisuras<br />

sometiendo baldosas enteras al vapor, a alta presión<br />

en un autoclave, y examinandolas con la aplicación de<br />

un tinte.<br />

Resistance to fissure formation is determined by<br />

subjecting whole tiles to steam at high pressure in an<br />

autoclave, and examining them with the application<br />

of a dye.<br />

56 • BELLACASA2010<br />

Resistencia a la abrasión (ISO 10545-7)<br />

Se somete la baldosa esmaltada a una rotación de<br />

una carga abrasiva sobre su superficie, y luego se<br />

valora el desgaste por comparación visual de las<br />

ensayadas con las no ensayadas.. La clasificación<br />

es de V (defecto visible a más de 12.000 rev) a 0<br />

(visible a más de 100 rev).<br />

Resistance to abrasion (ISO 10545-7)<br />

The glazed tile is subjected to the rotation of an abrasive<br />

material on the surface, and then the wear is determined<br />

through visual comparison of the tiles with unworn<br />

controls. The classification ranges from V (visible defect<br />

after more than 12,000 rev) to 0 (visible after more<br />

than 100 rev).<br />

Resistencia a la abrasión profunda (ISO 10545-6)<br />

Se determina, para baldosas no esmaltadas, la pérdida<br />

en mm 3 de material eliminado de la baldosa al hacer<br />

incidir tangencialmente a la misma, un disco rotativo<br />

al que se le alimenta con material abrasivo.<br />

Resistance to deep abrasion (ISO 10545-6)<br />

This is determined, for unglazed tiles, in terms of the<br />

loss in mm 3 removed from the tile after tangential<br />

pressure from a rotating disk fed with abrasive material.<br />

Resistencia química (ISO 10545-13)<br />

Se someten las baldosas a la acción de soluciones de ensayo,<br />

y valoración visual del ataque tras un período de tiempo<br />

definido. Para productos de limpieza domestica y piscinas<br />

las clases son GA, GB y GC (baldosas esmaltadas) ó UA, UB<br />

y UC(sin esmaltar). Para ácidos y bases débiles: GLA, GLB<br />

y GLC(esmaltadas) ó ULA, ULB y ULC (sin esmaltar). Y para<br />

ácidos y bases en concentración fuerte: GHA, GHB y GHC<br />

ó UHA, UHB y UHC.<br />

Se clasifican de A (sin efecto visible) a C (con efectos visibles).<br />

Resistance to chemicals (ISO 10545-13)<br />

The tiles are subjected to the action of the assay solutions,<br />

with visual assessment of the attack after a specified period<br />

of time. For domestic cleaning and swimming-pool products<br />

the classes are GA, GB and GC (glazed tiles) or UA, UB and<br />

UC (unglazed). For weak acids and bases: GLA, GLB and<br />

GLC (glazed) or ULA, ULB and ULC (unglazed). And for<br />

concentrated acids and bases: GHA, GHB and GHC, or UHA,<br />

UHB and UHC. The effect is classified from A (no visible effect)<br />

to C (with visible effects).


Packing List<br />

REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

10x30<br />

38 1,14 18 56 63,84 1008<br />

10x30 precorte 15 0,45 6,75 119 53,55 803,30<br />

20x33,3<br />

20x33,3 precorte<br />

16<br />

13<br />

1,06<br />

0,86<br />

15,88<br />

15,88<br />

72<br />

72<br />

76,32<br />

61,92<br />

1143,40<br />

1143,40<br />

20x60<br />

9 1,08 19,20 48 51,84 921,60<br />

25x40<br />

12 1,20 20 54 64,80 1080<br />

30x40<br />

10 1,2 17,30 57 68,4 986,10<br />

30x60<br />

6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />

PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

30x30 PAVIMENTO GRES 11 1,00 17,20 64 64,00 1100,80<br />

Rodapié 8x30 40 0,96 16,40 64 61,44 1049,60<br />

medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />

15x60<br />

30x30<br />

30x30 mallado<br />

30x60<br />

45x45<br />

60x60<br />

12 1,08 24,60 40 43,20 984<br />

11 1,00 19,90 48 48,00 955,20<br />

11 1,00 20,00 36 36,00 720,00<br />

6 1,08 25,80 40 43,20 1032<br />

5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />

3 1,08 27,50 32 34,56 880<br />

Rodapié 8x60 20 0,96 15,00 49 47,04 735<br />

Rodapié 8x45 28 1,00 19,04 52 52,00 990,08<br />

Peldaño Recto/<br />

Ángulo 30x30<br />

Peldaño Recto 30x60 3<br />

Peldaño Ángulo 30x60 3<br />

PAVIMENTO PORCELÁNICO • PORCELANIC FLOOR TILES<br />

6 - - - - -<br />

- - - - -<br />

- - - - -<br />

Información importante Important information<br />

La reproducción de los colores es aproximada debido a los sistemas de impresión. Los códigos de precios y referencias deben de verificarse ya que pueden haber<br />

errores tipográficos.<br />

Given the printing systems in use, the colours reproduced here are roughly equivalent to actual ones. Price codes and product codes should be checked, since<br />

there may be typographical errors.<br />

La reproduction des couleurs est approximative en raison des systèmes d'impression. Les codes de prix et les références sont à vérifier, car il peut exister des<br />

erreurs typographiques.<br />

BELLACASA2010 • 57


Índice de piezas<br />

A<br />

ABRAX<br />

AFRICA<br />

AGRA<br />

AIRYN<br />

ALBION<br />

ALSTON<br />

ALUMINIO-1<br />

AMARILIS<br />

AREA 3<br />

ARBORE 3<br />

ARBORE 4<br />

ATACAMA<br />

B<br />

BARILOCHE<br />

BASIC<br />

BELUR 1, 4<br />

BERNINA<br />

BEYLA 1<br />

BEYLA 3<br />

BEYLA 4<br />

16<br />

8<br />

22<br />

28<br />

24<br />

32<br />

4, 7, 38<br />

10<br />

4<br />

8<br />

8<br />

20, 44<br />

20<br />

4<br />

22<br />

38<br />

16<br />

16<br />

16<br />

F<br />

FANTASIA 1<br />

FANTASIA 5<br />

FEZ 5<br />

FRAM 1<br />

FRAM 4<br />

FUJUR<br />

G<br />

GLASS-4<br />

GUNNAR 1<br />

H<br />

HELENE<br />

HERZOG<br />

HIMALAYA<br />

HOJAS<br />

HORIZONTE<br />

HYPNOS<br />

I<br />

IMPERIO<br />

28<br />

28<br />

20<br />

14<br />

14<br />

12, 28, 50<br />

20<br />

26<br />

38<br />

26<br />

30<br />

7<br />

14<br />

16<br />

24<br />

MESENIA<br />

METALES 1<br />

METALES 3<br />

METALRED<br />

MILETO<br />

MODULAR 1<br />

MODULAR 3<br />

MODULOS<br />

MOSAICO<br />

MOSEL-1<br />

N<br />

NANSHAN-3<br />

NANSHAN-6<br />

NIAMEY 1<br />

O<br />

OCEANO<br />

OLYMPIA<br />

OROME<br />

OSORNO<br />

38, 50<br />

7<br />

7<br />

4<br />

38, 50<br />

6<br />

6<br />

26<br />

6<br />

25<br />

36<br />

36<br />

20<br />

14<br />

38<br />

18<br />

45<br />

TUTSI<br />

U<br />

URBAN<br />

URBAN 1<br />

UTE<br />

V<br />

VIEDMA<br />

VINSON<br />

VINSON 20<br />

VINSON 30<br />

VOLGA<br />

Y<br />

YAVANNA<br />

Z<br />

ZÓCALO OLYMPIA<br />

ZÓCALO TESALIA<br />

8, 52<br />

6<br />

6<br />

12<br />

20<br />

30<br />

14<br />

4, 30, 53<br />

22<br />

18<br />

38<br />

38<br />

C<br />

CANAIMA<br />

CAYUSE<br />

CHELSEA<br />

42<br />

12<br />

24, 50<br />

INFINITO<br />

14<br />

IRIS 1 Y 4<br />

25<br />

J<br />

JOLLY 4, 6, 10, 16, 18, 22, 26, 51<br />

P<br />

PACIFICO<br />

PAINE<br />

PATCHWORK 1<br />

14<br />

45<br />

10<br />

CHENAI 1, 4<br />

CHER<br />

CHILOÉ<br />

22<br />

38<br />

45<br />

K<br />

KAFLAN 1<br />

30<br />

PATCHWORK 2<br />

PAWNE<br />

PLATA 4<br />

10<br />

12<br />

4, 7<br />

CIRCULAR<br />

7<br />

KAFLAN 4-64<br />

30<br />

PONCAS<br />

12<br />

CRISTAL 3<br />

CRISTAL 8<br />

CUBIC 3<br />

7<br />

18,26,38<br />

4<br />

KAVALA<br />

KESWICK<br />

KUNQUAT<br />

38<br />

32, 51<br />

10<br />

R<br />

RODAPIÉ KESWICK<br />

51<br />

CUMBERLAND<br />

CUMBRIA<br />

D<br />

32<br />

32<br />

L<br />

LAKES<br />

LANCASTER 1, 3 Y 5<br />

32<br />

24<br />

ROSMALEN<br />

S<br />

SAMI-6<br />

7<br />

20, 38<br />

DAURO<br />

8<br />

LEMAN<br />

38<br />

SANDALO<br />

10<br />

DAZA 1<br />

8<br />

LINEAL 1<br />

6<br />

SARIEGO<br />

20, 38<br />

DAZA 4<br />

8<br />

LINEAL 3<br />

6<br />

SENA<br />

25<br />

DAZA 3<br />

8<br />

LOFT<br />

6<br />

SEREMBAN-3<br />

36<br />

E<br />

LUSTRE 1<br />

LUTON<br />

6<br />

25<br />

SEREMBAN-6<br />

SIMÉTRICO<br />

36<br />

7<br />

EREBUS<br />

30<br />

LUZERN-1<br />

20, 38<br />

STRATOS<br />

26<br />

ESENCIA<br />

ESPACE<br />

ESPEJO 1<br />

10<br />

4<br />

7<br />

M<br />

MADISON-5<br />

20<br />

STREET<br />

T<br />

4, 6, 52<br />

ETNIA<br />

12<br />

MALASIA<br />

36<br />

TEMPANO<br />

20<br />

ETOLIA<br />

38<br />

MALIS-1 Y 6<br />

38<br />

TESALIA<br />

38<br />

EVEREST<br />

30<br />

MATIZ 1 Y 4<br />

25<br />

TULKAS 3<br />

18<br />

MENDE<br />

8<br />

TULKAS 1<br />

18<br />

58 • BELLACASA2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!