IBM Power 720 Express - Tallard Technologies
IBM Power 720 Express - Tallard Technologies
IBM Power 720 Express - Tallard Technologies
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Servidor <strong>IBM</strong> <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong> con la facilidad de <strong>IBM</strong><br />
Global Financing<br />
El servidor confiable, seguro y flexible para UNIX, <strong>IBM</strong> i y Linux, con la ventajas que <strong>IBM</strong> Global Financing pone a<br />
su alcance.<br />
Por qué <strong>IBM</strong> Global Financing?<br />
Porque <strong>IBM</strong> Global Financing:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ofrece crédito para medianas empresas calificadas, una forma inteligente de financiar soluciones de<br />
tecnología, proporcionando un fácil acceso a leasing y préstamos con condiciones flexibles, para<br />
incorporar hardware de <strong>IBM</strong> y no <strong>IBM</strong>, software y servicios.<br />
proporciona una fuente de financiación, un simple contrato con un pago predecible a precios<br />
competitivos para todas sus necesidades.<br />
al final del contrato de arrendamiento, ofrece diferentes alternativas tales como extender el contrato de<br />
arrendamiento, la compra a valor justo de mercado o devolver el equipo a nosotros sin incurrir en cargos<br />
adicionales de financiación.<br />
ofrece leasings con Fair Market Value con fuertes valores residuales y tarifas competitivas que pueden<br />
ayudar a mejorar aún más el costo total de propiedad y mejorar las mediciones financieras clave como el<br />
retorno de la inversión.<br />
Sólo <strong>IBM</strong> Global Financing tiene la amplitud de ofertas y el éxito probado para ayudarle a desarrollar una<br />
financiación sólida y la estrategia de gestión de activos que le permite aprovechar las nuevas tecnologías y<br />
convertir su visión en una solución tangible.<br />
Por qué <strong>IBM</strong> POWER7?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Simplificación de su ambiente IT. Bajar sus costos operativos al instalar más rápidamente las<br />
aplicaciones y mantener su sistema con mayor eficiencia<br />
Optimización dinámica de la energía: POWER7 tiene un rendimiento 3 veces mayor y usa 20% menos<br />
de energía. Una capacidad de consolidación aumentada permite una mayor utilización del servidor, lo<br />
cual reduce el consumo de energía.<br />
Resiliencia sin inactividad (downtime): Entrega de una estrategia para disponibilidad continua - con<br />
<strong>Power</strong>VM Live Partition Mobility - para planear tiempo de inactividad del sistema sin interrumpir la<br />
operación.<br />
Administración automatizada: la administración de servidor y virtualización están integradas con la<br />
administración de red y almacenamiento, para tener un completo control de los recursos.<br />
Virtualización sin límites: la virtualización incorporada permite, con mayor flexibilidad, eliminar límites al<br />
tamaño de la máquina virtual y castigos por rendimiento de virtualización. <strong>Power</strong>VM y la administración<br />
de la virtualización con el VMControl un solo sistema permite ejecutar más aplicaciones y disminuir la<br />
cantidad de servidores necesarios, reduciendo costos en infraestructura.
El Servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong><br />
Servidores <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong> torre y rack<br />
Servidor confiable y seguro para aplicaciones distribuidas o como servidor de<br />
consolidación para ambientes UNIX®, <strong>IBM</strong> i and Linux®.<br />
Con <strong>IBM</strong> i le brinda una arquitectura libre de virus y altamente escalable con una<br />
base de datos estable y productos de middleware para implementar eficientemente<br />
aplicaciones de negocio.<br />
Aspectos Destacados<br />
Como servidor de aplicaciones distribuidas el servidor <strong>IBM</strong> <strong>Power</strong>® <strong>720</strong> <strong>Express</strong> está diseñado con capacidades<br />
que le permiten brindar una disponibilidad líder de sus aplicaciones y a su vez permiten que más trabajos sean<br />
procesados con menos interrupciones operativas lo cual resulta muy útil para las oficinas en sucursales o<br />
aplicaciones de tiendas. Como servidor para consolidación, el <strong>Power</strong>VM Editions brinda la flexibilidad para<br />
usar AIX®, <strong>IBM</strong> i, Linux para <strong>Power</strong> y aplicaciones x86 en Linux y ofrece tecnologías de virtualización diseñadas<br />
para agregar y administrar recursos mientras ayuda a simplificar y optimizar su infraestructura de IT y brindar una<br />
de las soluciones más eficientes en costos para implementaciones en UNIX, <strong>IBM</strong> i y Linux.<br />
El servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong> corriendo <strong>IBM</strong> i brinda una base tecnológica confiable y segura para las pequeñas<br />
y medianas empresas que buscan un solución de negocio completa e integrada, evitando así un creciente gasto<br />
en IT y mayores requerimientos de personal , todo esto para permitirle llegar mejor a sus clientes, mejorar la<br />
productividad y mantener los datos de manera segura. <strong>IBM</strong> i integra funcionalidades para simplificar el ambiente<br />
de IT y brinda una completa solución de negocio eficiente en costos y que puede crecer junto con su negocio. El<br />
servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> brinda el rendimiento y capacidad para correr aplicaciones de negocios nuevas y existentes<br />
en un mismo servidor para integrar y simplificar de esta manera su ambiente de IT.<br />
Conozca porque tantos clientes han migrado hacia los Sistemas <strong>IBM</strong> <strong>Power</strong>. Confiabilidad y seguridad son las<br />
características del servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong>, servidor de 1 zócalo que soporta hasta 8 núcleos POWER7® en<br />
2 presentaciones, rack de 4U o torre. El rendimiento, disponibilidad y flexibilidad del <strong>Power</strong> <strong>720</strong> le permitirá<br />
dedicar más tiempo a su negocio utilizando una solución comprobada por miles de ISVs que soportan los<br />
sistemas operativos AIX, <strong>IBM</strong> i y Linux.
Propuesta económica – <strong>IBM</strong> <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong><br />
Características<br />
4 cores POWER7 @ 3,0 GHz<br />
8 GB de memoria DDR3<br />
6 discos de 146GB y 15 KRPM SAS<br />
1 DVD-RAM<br />
1 tarjeta Ethernet integrada de 1Gb y 4 puertos<br />
1 800GB/1.6TB LTO4 SAS Tape Drive interno<br />
Sistema operativo AIX V5.3 para 2 cores<br />
Sistema operativo AIX V6.1 para 2 cores<br />
<strong>Power</strong>VM Lx86 para correr aplicaciones Linux / x86 sobre Linux / POWER<br />
<strong>Power</strong>VM <strong>Express</strong> Edition<br />
Permite crear 2 LPAR con AIX, <strong>IBM</strong> i y/o Linux<br />
Permite crear 1 LPAR con Virtual I/O Server para virtualizar recursos físicos<br />
<strong>IBM</strong> System Director Standard Edition<br />
Garantía de hardware: 3 años 9x5 Next Business Day<br />
SW maintenance: 3 años<br />
Precio<br />
Son 36 cuotas iguales, mensuales, consecutivas e incancelables de u$ 797.- (dólares estadounidenses<br />
setecientos noventa y siete).<br />
Notas:<br />
Este cargo mensual no incluye el IVA.<br />
Tipo de contrato: leasing<br />
Valor de opción de compra: Valor de mercado de los equipos a la finalización del plazo contractual.<br />
La propuesta es referencial y queda sujeta a aprobación crediticia por parte de <strong>IBM</strong>.<br />
Atentamente,<br />
Ing. Mariano Esterlus<br />
<strong>IBM</strong> <strong>Power</strong> Systems SSR<br />
Avnet Technology Solutions Argentina<br />
Esmeralda 715 4to piso - Buenos Aires<br />
mariano.esterlus@avnet.com<br />
www.ats.avnet.com
Visión General<br />
Confiable, flexible y seguro, el servidor <strong>Power</strong>® <strong>720</strong> <strong>Express</strong> es un servidor de 1-zócalo que soporta hasta 8<br />
núcleos POWER7 y viene en 2 presentaciones, como rack de 4U o como torre. El rendimiento, disponibilidad y<br />
flexibilidad del servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> permite que las empresas dediquen más tiempo a su propio negocio utilizando<br />
una solución probada por miles de ISVs que soportan los sistemas operativos AIX®, <strong>IBM</strong> i y Linux®.<br />
• Menores costos de administración y mantenimiento con sistemas operativos confiables y seguros y funciones<br />
sobresalientes de RAS.<br />
– Los Sistemas <strong>Power</strong> corriendo AIX brindan 99.997 % de disponibilidad.<br />
–<br />
Los costos de correr los Sistemas <strong>Power</strong> con <strong>IBM</strong> i 6.1 en promedio significan un 41 % menos que con<br />
servidores x86 y Microsoft® Windows® 2.<br />
• Reducción del costo total de propiedad con el rendimiento líder del procesador POWER7.<br />
– Menores servidores requeridos, lo cual resulta en ahorros potenciales de espacio, cableado, costos de<br />
administración y licenciamiento de software.<br />
• Reducción de los costos de energía con rendimientos sobresalientes por watt.<br />
– Las capacidades de optimización del Intelligent Energy permiten al procesador POWER7 operar a una<br />
frecuencia mayor, si las condiciones del ambiente lo permiten, ya sea para tener un mayor rendimiento o<br />
un mayor rendimiento por watt, o alternativamente operar a una frecuencia reducida, si la configuración lo<br />
permite, logrando así ahorros de energía significativos.<br />
• Mejora del rendimiento con las funciones de optimización de las cargas de trabajo, para de esta manera brindar<br />
mejores resultados para el negocio.<br />
– Los Intelligent Threads incrementan y disminuyen automáticamente el número de threads ejecutados<br />
por núcleo de 1 a 4 y regresan a 1 cuando las cargas de trabajo se benefician optimizando el rendimiento<br />
de las aplicaciones y su ROI a través del hardware.<br />
– El Active Memory Expansion brinda la apariencia de contar con hasta 100% más de memoria para las<br />
aplicaciones sin instalar realmente memoria adicional, mejorando así el ROI tanto de su hardware como<br />
de sus aplicaciones.<br />
– Los Solid State Drives optimizan los altos accesos de I/O de las aplicaciones para mejorar el rendimiento,<br />
tiempo de respuesta y la receptividad general del sistema.<br />
• Reducción de los costos de infraestructura aumentando la utilización.<br />
– Utilice <strong>Power</strong>VM y VMControl para correr hasta 80 servidores virtuales en un solo servidor físico <strong>Power</strong><br />
<strong>720</strong> <strong>Express</strong> e incremente de esta manera su ROI general de hardware y software a través de la<br />
reducción del consumo de energía, espacio físico y núcleos, en más de 80 % 1.<br />
–<br />
El <strong>Power</strong>VM tiene menos sobrecarga que el VMware, con pruebas que muestran al VMware con<br />
sobrecargas de hasta 38% 4.<br />
• Optimización de los costos de área física con una solución flexible en rack de 4U o con el modelo de torre que<br />
podrá caber en su infraestructura actual resultando de esta manera en mejores tiempos de implementación.<br />
Notas:<br />
1 Resultados de la encusta ITIC 2009 Global Server Hardware and Server OS Reliability.<br />
2 ITG 2010<br />
3 Consolidación de servidores legacy en 1 servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong> de 8 núcleos.<br />
4 http://www.sap.com/solutions/benchmark/sd2tier.epx ; Cert #2009029 (RX300 S5) - 1404 SAPS/core with<br />
VMware; Cert #2009014 (RX300 S5) - 2271 SAPS/core without VMware
Especificaciones & Opciones de Configuración del Servidor <strong>Power</strong> <strong>720</strong> <strong>Express</strong><br />
POWER7 processor modules—one per processor card 4-core 3.0 GHz or<br />
6-core 3.0 GHz or<br />
8-core 3.0 GHz<br />
Sockets 1<br />
Level 2 (L2) cache<br />
256 KB per core<br />
Level 3 (L3) cache<br />
4 MB per core<br />
Memory<br />
8 GB to 128 GB of RDIMM DDR3<br />
Active Memory Expansion<br />
Solid-state Drives (SSD)<br />
Up to eight SFF drives or<br />
Disk drives<br />
Up to eight SFF SAS drives<br />
Disk capacity<br />
Up to 2.4 TB<br />
Media bays<br />
Slimline for DVD-RAM<br />
PCI Adapter slots<br />
Standard I/O adapters<br />
Integrated Virtual Ethernet<br />
Half height for tape drive or removable disk<br />
Four PCI <strong>Express</strong> 8x and optional Four PCI <strong>Express</strong> Low<br />
Profile<br />
Four Ethernet 10/100/1000 Mbps ports (or)<br />
Two 10 Gigabit Ethernet ports<br />
Integrated SAS controller<br />
One controller for SAS DASD/SSD and DVD-RAM<br />
Optional protected 175 MB cache<br />
Other integrated ports<br />
Three USB, two HMC, two system ports, two SPCN<br />
GX slots (12X) One GX++ 1<br />
Expansion features (optional)<br />
I/O expansion<br />
Up to 2 PCIe 12X I/O drawers<br />
High-performance PCI adapters<br />
Other PCI adapters supported include<br />
<strong>Power</strong>VM technologies<br />
POWER® Hypervisor<br />
Up to 4 PCI-X DDR 12X I/O drawers<br />
8 Gigabit Fibre Channel; 10 Gigabit Ethernet, 10 Gigabit<br />
Fibre Channel over Ethernet<br />
SAS, SCSI, WAN/Async, USB, Crypto, iSCSI<br />
LPAR, Dynamic LPAR, Virtual LAN (Memory-to-memory<br />
interpartition communication)<br />
<strong>Power</strong>VM <strong>Express</strong> Edition (optional)<br />
Up to three partitions on the server; <strong>Power</strong>VM Lx86;<br />
VMControl, virtualized disk and optical devices (VIOS);<br />
Integrated Virtualization Manager (IVM); Shared Dedicated<br />
Capacity<br />
<strong>Power</strong>VM Standard Edition (optional)<br />
<strong>Power</strong>VM <strong>Express</strong> Edition plus Micro-Partitioning with up to<br />
10 micropartitions per processor; Multiple Shared Processor<br />
Pools<br />
<strong>Power</strong>VM Enterprise Edition (optional)<br />
<strong>Power</strong>VM Standard Edition plus Live Partition Mobility (LPM)<br />
and Active Memory Sharing (AMS)<br />
RAS features<br />
ECC memory with Chipkill<br />
Processor Instruction Retry<br />
Alternate Processor Recovery<br />
Service processor with fault monitoring<br />
Hot-plug disk bays<br />
Hot-plug and redundant power supplies and cooling fans<br />
Dynamic component Deallocation<br />
Operating systems 2<br />
AIX - <strong>IBM</strong> I - Linux for POWER<br />
High availability<br />
<strong>IBM</strong> <strong>Power</strong>HA family<br />
<strong>Power</strong> requirements<br />
100 V to 240 V ac, single phase<br />
System dimensions Tower: 21.3" H x 7.2 - 12.9" W x 27.0" D (541 mm x 183 –<br />
328.5 mm x 688 mm); weight: 106 lbs (48.2 kg) 3<br />
Rack Drawer: 6.9" H x 17.3" W x 24.0" D (173 mm x 440 mm<br />
x 610 mm); weight: 82 lbs (37.3 kg) 3<br />
Warranty (limited)<br />
9 hours per day, Monday through Friday (excluding holidays),<br />
next business day for three years at no additional cost; on<br />
site for selected components; CRU (customer-replaceable<br />
unit) for all other units (varies by country). Warranty service<br />
upgrades and maintenance are available.
Característica<br />
Beneficios<br />
Rendimiento Lider con POWER7 • Acceda más rápido a los datos y mejore su<br />
tiempo de respuesta.<br />
• Realice más trabajos con menos servidores y<br />
benefíciese con los ahorros en los costos de<br />
infraestructura con la reducción del número de<br />
servidores y licenciamiento de software.<br />
Caracteristicas RAS • Mantenga las aplicaciones disponibles así<br />
podrá enfocarse en su negocio.<br />
Diagnósticos Light Path • Diagnostique fácil y rápidamente problemas de<br />
hardware, reduciendo así los tiempos de<br />
soporte.<br />
Virtualización con <strong>Power</strong>VM • Agregue cargas de trabajo fácilmente a la<br />
medida que su negocio lo requiera.<br />
• Utilice la capacidad total del sistema para<br />
reducir costos de infraestructura consolidando<br />
cargas de trabajo que corren en AIX, <strong>IBM</strong> i o<br />
Linux.<br />
• Maneje las cargas inesperadas de trabajo,<br />
compartiendo los recursos del sistema.<br />
Intelligent Threads • Optimice el rendimiento, seleccionando el<br />
modo de thread más conveniente para su<br />
aplicación.<br />
Active Memory Expansion • Permite que se procesen más trabajos con los<br />
recursos existentes.<br />
Flexibilidad para elección de sistemas operativos AIX, <strong>IBM</strong> i y<br />
Linux.<br />
• Seleccione el sistema operativo más<br />
conveniente para su negocio y aplicaciones.<br />
<strong>IBM</strong> Systems Director Active Energy Manager con<br />
• Mejore de manera dinámica y dramática la<br />
tecnología EnergyScale.<br />
eficiencia de energía y reduzca los costos de<br />
energía con las capacidades innovadoras de<br />
administración de energía.<br />
• Permita que el negocio continúe operando<br />
cuando tenga limitaciones de energía.