09.06.2015 Views

folleto para el uso y mantenimiento de su bicicleta ridley

folleto para el uso y mantenimiento de su bicicleta ridley

folleto para el uso y mantenimiento de su bicicleta ridley

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6.2. Cierre rápido <strong>de</strong> la tija d<strong>el</strong> sillín<br />

Muchas <strong>bicicleta</strong>s <strong>de</strong> montaña van equipadas con abraza<strong>de</strong>ras <strong>de</strong><br />

asiento <strong>de</strong> cierre rápido. La abraza<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> cierre rápido <strong>de</strong> la tija d<strong>el</strong> sillín<br />

funciona <strong>de</strong> forma similar al cierre rápido <strong>de</strong> la rueda (sección 6.1.1).<br />

Mientras que un cierre rápido parece un perno largo con una palanca en<br />

un extremo y una tuerca en <strong>el</strong> otro, <strong>el</strong> cierre rápido utiliza un mecanismo<br />

<strong>de</strong> leva <strong>para</strong> fijar la tija d<strong>el</strong> sillín firmemente.<br />

ADVERTENCIA: Si usa la <strong>bicicleta</strong> con una tija <strong>de</strong> sillín ajustada<br />

incorrectamente, pue<strong>de</strong> que <strong>el</strong> sillín se mueva o gire y pierda <strong>el</strong> control y<br />

se caiga. Por lo tanto:<br />

1) Pida ayuda al distribuidor <strong>para</strong> asegurarse <strong>de</strong> que sabe cómo fijar<br />

correctamente la tija d<strong>el</strong> sillín.<br />

2) Entienda y aplique la técnica correcta <strong>de</strong> fijación d<strong>el</strong> cierre rápido <strong>de</strong> la<br />

tija d<strong>el</strong> sillín.<br />

3) Antes <strong>de</strong> usar la <strong>bicicleta</strong>, compruebe que la tija d<strong>el</strong> sillín está fijada <strong>de</strong><br />

forma segura.<br />

6.2.1. Ajuste d<strong>el</strong> mecanismo <strong>de</strong> cierre rápido<br />

El mecanismo <strong>de</strong> leva <strong>de</strong> cierre rápido aprieta <strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo d<strong>el</strong> sillín en torno<br />

a la tija d<strong>el</strong> sillín <strong>para</strong> <strong>su</strong>jetar la tija d<strong>el</strong> sillín <strong>de</strong> forma segura en <strong>su</strong> sitio.<br />

La cantidad <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> <strong>su</strong>jeción es controlada por la tuerca <strong>de</strong> ajuste<br />

<strong>de</strong> tensión. El giro <strong>de</strong> la tuerca <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> tensión en <strong>el</strong> sentido <strong>de</strong> las<br />

agujas <strong>de</strong> r<strong>el</strong>oj mientras se interrumpe la rotación <strong>de</strong> la palanca <strong>de</strong> leva<br />

aumenta la fuerza <strong>de</strong> <strong>su</strong>jeción. El giro <strong>de</strong> la misma en <strong>el</strong> sentido contrario<br />

<strong>de</strong> las agujas <strong>de</strong> r<strong>el</strong>oj interrumpiendo la rotación <strong>de</strong> la palanca <strong>de</strong> leva<br />

reduce la fuerza <strong>de</strong> <strong>su</strong>jeción. Menos <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> un giro <strong>de</strong> la tuerca<br />

<strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> tensión pue<strong>de</strong> constituir la diferencia entre la fuerza <strong>de</strong><br />

<strong>su</strong>jeción segura y la fuerza <strong>de</strong> <strong>su</strong>jeción insegura.<br />

ATENCIÓN: La fuerza total d<strong>el</strong> mecanismo <strong>de</strong> leva es necesaria <strong>para</strong><br />

fijar la tija d<strong>el</strong> sillín <strong>de</strong> forma segura. La <strong>su</strong>jeción <strong>de</strong> la tuerca con una<br />

mano y <strong>el</strong> giro <strong>de</strong> la palanca como tuerca <strong>de</strong> mariposa con la otra mano<br />

hasta que todo esté lo más apretado posible no va a fijar la tija d<strong>el</strong> sillín<br />

<strong>de</strong> forma segura.<br />

ATENCIÓN: Si pue<strong>de</strong> cerrar <strong>el</strong> cierre rápido completamente sin ro<strong>de</strong>ar<br />

con los <strong>de</strong>dos <strong>el</strong> tubo d<strong>el</strong> cuadro <strong>para</strong> <strong>el</strong> efecto <strong>de</strong> palanca, y la palanca<br />

no <strong>de</strong>ja una marca clara en la palma <strong>de</strong> <strong>su</strong> mano, la tensión es<br />

in<strong>su</strong>ficiente. Abra la palanca; gire la tuerca <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> tensión un cuarto<br />

<strong>de</strong> giro; a continuación, vu<strong>el</strong>va a intentarlo.<br />

6.3. Frenos<br />

NOTA: Para conseguir <strong>el</strong> frenado más efectivo, utilice ambos frenos y<br />

aplíqu<strong>el</strong>os simultáneamente.<br />

ADVERTENCIA: Si aplica <strong>el</strong> freno d<strong>el</strong>antero repentina o excesivamente<br />

<strong>el</strong> ciclista pue<strong>de</strong> salir dis<strong>para</strong>do por encima d<strong>el</strong> manillar produciéndose<br />

lesiones graves o la muerte.<br />

6.3.1. Funcionamiento <strong>de</strong> los frenos<br />

Es importante <strong>para</strong> <strong>su</strong> seguridad que sepa instintivamente que maneta<br />

d<strong>el</strong> freno controla cada freno <strong>de</strong> la <strong>bicicleta</strong>. En los EE.UU., en las<br />

<strong>bicicleta</strong>s se exigen que coloquen la maneta d<strong>el</strong> freno <strong>de</strong>recho <strong>para</strong> que<br />

controle <strong>el</strong> freno trasero y la maneta izquierda <strong>para</strong> que controle <strong>el</strong> freno<br />

d<strong>el</strong>antero.<br />

La activación d<strong>el</strong> freno <strong>de</strong> una <strong>bicicleta</strong> es una función <strong>de</strong> fricción entre<br />

las <strong>su</strong>perficies d<strong>el</strong> freno (normalmente las zapatas d<strong>el</strong> freno) y la llanta <strong>de</strong><br />

la rueda o <strong>el</strong> rotor d<strong>el</strong> disco <strong>de</strong> la rueda. Para garantizar que se produzca<br />

la máxima fricción posible, mantenga las llantas o rotores <strong>de</strong> las ruedas y<br />

las zapatas <strong>de</strong> freno limpias y sin lubricantes, ceras o abrillantadores.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!