Service Hotline +49 (0) - Rothenberger
Service Hotline +49 (0) - Rothenberger
Service Hotline +49 (0) - Rothenberger
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OPERATING<br />
Szállítás közben a kábelösszekötő rögzíti a tolókábelt.<br />
1 Távolítsa el a ROCAM ® Plus kamerafejét.<br />
2 Rögzítse a ROCAM Mini Modul csatlakozó adapterét.<br />
3 Vegye ki a ROCAM Mini Modult a dob kosarából és<br />
rögzítse a csatlakozó adapterre.<br />
A munka befejezése után csavarozza le a ROCAM ®<br />
Mini Modult. Fektesse a ROCAM ® Mini Modul tolókábelét<br />
a csörlőkosárra. Távolítsa el a csatlakozó adaptert<br />
aROCAM ® Plus betolókábelről. Csavarozza fel ismét a<br />
ROCAM ® Plus kamerafejet.<br />
A felcsévélés átmérője nem lehet kisebb, mint 300 mm!<br />
A kamerát csak hosszirányban tolja vagy húzza!<br />
A túl kicsi sugár, vagy a keresztirányú húzás és tolás<br />
kábeltöréshez vezethet!<br />
Az illesztő elemet nem szabad a csőbe bevezetni.<br />
Tartozékok<br />
SERVICE<br />
A megfelelő tartozékok és a rendelési űrlap a 56. oldaltól<br />
találhatók.<br />
Leselejtezés<br />
A gép elemei újrahasznosítható anyagokból készülnek.<br />
Ehhez engedélyezett és tanúsítvánnyal rendelkező<br />
értékesítő üzemek állnak rendelkezésre. A nem<br />
újrahasznosítható géprészek (pl. elektronikus szemét)<br />
környezet számára elviselhető hulladékmentesítésével<br />
kapcsolatban kérjük tudakozódjon az illetékes<br />
köztisztasági hatóságnál.<br />
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ / Ôïìåßò åöáñìïãÞò<br />
GENERAL<br />
Ïíïìáóßá ............................................................................................................................................ROCAM ® Plus<br />
Åßóïäïò âßíôåï ............................................................................................................................................... BNC 1 k<br />
¸îïäïò âßíôåï ................................................................................................................................................BNC 75<br />
ËÞøç ñåýìáôïò ...................................................................................................................................................1500 mA<br />
Èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò ......................................................................................................................-10 ... +50 °C<br />
Èåñìïêñáóßá áðïèÞêåõóçò .......................................................................................................................-30 ... +50 °C<br />
ÄéáóôÜóåéò (Ì x Ð x Õ) ........................................................................................................................510 x 415 x 365 mm<br />
ÂÜñïò ìå ìðáôáñßá ..............................................20êéëÜ (6.9725) 21êéëÜ (6.9740) 25êéëÜ (6.9825) 26êéëÜ (6.9840)<br />
Ïèüíç ............................................................................................................................................... color ïèüíç 5,6“<br />
Ìüíôïõë êÜìåñáò ........................................................................................................... Typ CMOS color PAL, NTSC<br />
ÄéÜìåôñïò êåöáëÞò êÜìåñáò ...............................................................................................................................ø 40 mm<br />
ÌÞêïò êáëùäßïõ ðñïþèçóçò .........................................................................................................................60/100 m<br />
ÄéÜìåôñïò êáëùäßïõ ðñïþèçóçò ........................................................................................................................ø 7,5 mm<br />
ÔÜóç ìðáôáñßáò ......................................................................................................................................................12 V<br />
Äõíáìéêü ìðáôáñßáò ...............................................................................................................................................1,4 Ah<br />
ÄéÜìåôñïò-ø óùëÞíá ............................................................................................................................................> 40 mm<br />
ÄéÜìåôñïò-ø óùëÞíá ìå Minimodul ......................................................................................................................> 25 mm<br />
Προμηθευόμενος εξοπλισμός: ROCAM® Plus θήκη, τροφοδοτικό, Mini Modul 1.3 Color, προσαρμογέας για προσαρμογέα σύνδεσης Mini<br />
Modul 1.3, ολισθητήρας οδήγησης 40/65 mm για DN 70, ολισθητήρας οδήγησης 40/65 mm για σετ βουρτσών O 100 mm και O 150 mm, 12<br />
Volt αντάπτορας για αναπτήρα τσιγάρων, προσαρμογέας ελέγχου για τεστ στεγανότητας κεφαλής κάμερας, επαναφορτιζόμενη μπαταρία,<br />
πληκτρολόγιο*, επαγγελματικό λογισμικό καναλιού*, ολισθητήρας κυλίνδρων για o 150 και 200 mm*. *Στα 6.9740 και 6.9840<br />
×ñÞóç óýìöùíá ìå ôïí ðñïïñéóìü<br />
Ôï TV-óýóôçìá åëÝã÷ïõ ROCAM ® Plus ðñïïñßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ<br />
ãéá ôïí Ýëåã÷ï Üäåéùí êáé êáèáñéóìÝíùí óùëÞíùí, êåíþí óùìÜôùí<br />
êáé êåíþí ÷þñùí üðùò óôïõò áíáöåñüìåíïõò ôïìåßò óôï êåöÜëáéï<br />
„Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ / Ôïìåßò åöáñìïãÞò“. ¢ëëåò åöáñìïãÝò<br />
äåí åðéôñÝðïíôáé.<br />
ÐñÝðåé íá ôçñïýíôáé üëá ôá éó÷ýïíôá ðñüôõðá êáé ïé éó÷ýïõóåò<br />
äéáôÜîåéò.<br />
Ìåôáîý Üëëùí ðñüêåéôáé ãéá ôá áêüëïõèá:<br />
- Íüìïò ðåñß ôå÷íéêïý åîïðëéóìïý åñãáóßáò (íüìïò ðåñß<br />
áóöÜëåéáò óõóêåõþí) ìå ôéò áíôßóôïé÷åò äéáôÜîåéò<br />
- Ïäçãßá ÷áìçëÞò ôÜóçò<br />
- ÄéáôÜîåéò ÁðïöõãÞò Áôõ÷çìÜôùí ÄéáôÜîåéò ÅðáããåëìáôéêÞò<br />
¸íùóçò 1 „ÃåíéêÝò äéáôÜîåéò“<br />
- ÄéáôÜîåéò ÁðïöõãÞò Áôõ÷çìÜôùí ÄéáôÜîåéò ÅðáããåëìáôéêÞò<br />
¸íùóçò 4 „ÇëåêôñéêÝò äéáôÜîåéò êáé ìÝóá ëåéôïõñãßáò“<br />
- Ïäçãßåò ãéá åñãáóßåò óå äï÷åßá êáé óôåíïýò ÷þñïõò (Ïäçãßá<br />
ÅðáããåëìáôéêÞò ¸íùóçò 77), ïäçãßá ãéá èÝóåéò åñãáóßáò<br />
ìðñïóôÜ óå ïèüíç.<br />
ÅéäéêÝò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò<br />
Óå üëåò ôéò åñãáóßåò öïñÜôå ïðùóäÞðïôå ãÜíôéá åñãáóßáò.<br />
Ìçí åêôåëåßôå êáìéÜ åñãáóßá óôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò! Óôïí<br />
ôïìÝá áõôü åðéôñÝðåôáé íá åñãáóôåß ìüíï åîåéäéêåõìÝíï ôå÷íéêü<br />
ðñïóùðéêü (óÝñâéò ðåëáôþí)!<br />
Äåí åðéôñÝðåôáé êáìéÜ åßäïõò ÷ñÞóç ôïõ TV-óõóôÞìáôïò åëÝã÷ïõ óå<br />
éáôñéêÝò åöáñìïãÝò!<br />
Ìçí ôñáâÜôå ìå âßá ôçí êÜìåñá êáé ôï êáëþäéï ðñïþèçóçò áðü ôï<br />
óùëÞíá!<br />
ÓôÝêåóôå ïðùóäÞðïôå äßðëá áðü ôïí „Üîïíá“<br />
óùëÞíá-êáëùäßïõ, äéáöïñåôéêÜ õðÜñ÷åé<br />
êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý!<br />
Ôï êáëþäéï ðñïþèçóçò åßíáé Üêáìðôï êáé âñßóêåôáé ãé' áõôü êÜôù<br />
áðü ìç÷áíéêÞ ôÜóç! ÊñáôÜôå êáëÜ ôï êáëþäéï êáôÜ ôçí åêôýëéîç áðü<br />
ôïí êýëéíäñï!<br />
Ç åëÜ÷éóôç áðüóôáóç ðñÝðåé íá áíÝñ÷åôáé óýìöùíá ìå ôéò ÄéáôÜîåéò<br />
ÁðïöõãÞò Áôõ÷çìÜôùí 50 åê. (ìÝóç ôéìÞ 64 åê.)!<br />
Ìðáôáñßåò ðïõ äåí ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ðëÝïí äåí<br />
ðåôéïýíôáé óôá ïéêéáêÜ áðïññßììáôá Þ óôç öùôéÜ. Ôï åìðïñéêüò<br />
óáò êáôÜóôçìá ðñïóöÝñåé ìéá öéëéêÞ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí<br />
áðïññéììáôéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí ðáëéþí ìðáôáñéþí.<br />
Ìçí öõëÜóóåôå ôéò ìðáôáñßåò ìå ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá (êßíäõíïò<br />
âñá÷õêõêëþìáôïò).<br />
Öïñôßæåôå ôç ìðáôáñßá ìüíï óôç óõóêåõÞ ROCAM ® Plus, ìç<br />
÷ñçóéìïðïéåßôå êáìéÜ Üëëç óõóêåõÞ öüñôéóçò.<br />
Ìçí áíïßãåôå ìðáôáñßåò êáé óõóêåõÝò öüñôéóçò êáé áðïèçêåýåôå<br />
ìüíï óå óôåãíïýò ÷þñïõò. Ðñïóôáôåýåôå áðü õãñáóßá.<br />
ÊÜôù áðü áêñáßá êáôáðüíçóç Þ áêñáßá èåñìïêñáóßá ìðïñåß<br />
íá åîÝëèåé õãñü áðü êáôåóôñáììÝíåò ìðáôáñßåò. Óå ðåñßðôùóç<br />
åðáöÞò ìå õãñü ìðáôáñßáò îåðëÝíåôå áìÝóùò ìå íåñü êáé óáðïýíé.<br />
Óå ðåñßðôùóç åðáöÞò ìå ôá ìÜôéá îåðëÝíåôå áìÝóùò êáëÜ<br />
ôïõëÜ÷éóôïí ãéá 10 ëåðôÜ êáé áíáæçôÜôå áìÝóùò Ýíáí ãéáôñü.<br />
Õðïäåßîåéò åñãáóßáò<br />
Ìç ôóáêßæåôå ôï êáëþäéï ðñïþèçóçò! Êßíäõíïò èñáýóçò ôïõ<br />
êáëùäßïõ!<br />
Ìçí ôñáâÜôå ôï êáëþäéï ðñïþèçóçò ðÜíù áðü áé÷ìçñÝò áêìÝò!<br />
Êßíäõíïò æçìéÜò óôï êáëþäéï!<br />
ÐïôÝ ìçí êáôåõèýíåôå íåñü ìå ðßåóç óôçí ìðñïóôéíÞ ðëåõñÜ<br />
(ïèüíç/ðßíáêá ÷åéñéóìïý) ôçò óõóêåõÞò!<br />
48 MAGYAR<br />
ÅËËHNÉÊÁ 49