SI NO SIGUE LAS INSTRUCCIONESSEÑALADAS, PODRÍAN PRODUCIRSE GRAVESLESIONES PERSONALES Y POSIBLES DAÑOSDE PROPIEDAD.IMPORTANTES INSTRUCCIONES DESEGURIDAD; GUARDE ESTASINSTRUCCIONES.PELIGRO: PARA REDUCIR ELRIESGO DE INCENDIO O DEELECTROCHOQUE, SIGA CONCUIDADO ESTAS INSTRUCCIONES.PARA CONECTARSE A UNSUMINISTRO FUERA DENORTEAMÉRICA, USE UN ADAPTADORDE ENCHUFE ACCESORIO CON LACONFIGURACIÓN APROPIADA PARAEL TOMACORRIENTE.ESTA UNIDAD DE ALIMENTACIÓNESTÁ DISEÑADA CON EL FIN DEESTAR ORIENTADA CORRECTAMENTEEN UNA POSICIÓN VERTICAL,HORIZONTAL O MONTADA EN ELPISO.Pantalla y pantalla táctilTenga en cuenta la siguiente información al usar sudispositivo móvil:ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLALa pantalla del dispositivo móvil está hechade cristal o plástico acrílico y puederomperse si el dispositivo móvil se cae orecibe un fuerte choque. No use el teléfono sila pantalla está rota o rajada ya que puedelesionarse.GARANTÍA Y CLÁUSULA DE EXENCIÓN DERESPONSABILIDAD: USO CORRECTO DEUN DISPOSITIVO MÓVIL CON PANTALLATÁCTILSi su dispositivo móvil tiene una pantallatáctil, tenga en cuenta que ésta respondemejor a un toque ligero del dedo o de unlápiz táctil no metálico. Usar fuerza excesivao un objeto metálico al presionar sobre lapantalla táctil podría dañar la superficie decristal templado y anular la garantía. Paraobtener más información, consulte la“Garantía limitada estándar”.GPS y AGPSCiertos dispositivos móviles de Samsung puedenusar una señal del sistema de posicionamientoglobal (GPS, por sus siglas en inglés) paraaplicaciones basadas en la ubicación. Un GPSutiliza satélites controlados por el gobierno de losEstados Unidos que están sujetos a cambios que seimplementan conforme a la política delDepartamento de Defensa y al Plan de navegaciónFederal por Radio (FRP, por sus siglas en inglés) de2008. Los cambios podrían afectar el desempeñode la tecnología basada en la ubicación de sudispositivo móvil.Ciertos dispositivos móviles de Samsung tambiénpueden usar un sistema de posicionamiento globalasistido (AGPS, por sus siglas en inglés), el cualobtiene información desde la red móvil para84
mejorar el desempeño del GPS. El AGPS utiliza lared de su proveedor de servicio móvil y, por lotanto, podrían aplicarse tiempo aire, cargos dedatos y/o cargos adicionales según su plan deservicio. Comuníquese con su proveedor deservicio móvil para obtener detalles.Su ubicaciónLa información basada en la ubicación incluyeinformación que se puede usar para determinar laubicación aproximada de un dispositivo móvil. Losdispositivos móviles que están conectados a unared inalámbrica transmiten información basada enla ubicación. Por otra parte, si utiliza aplicacionesque requieren información basada en la ubicación(p. ej., indicaciones de ruta), dichas aplicacionestransmiten información basada en la ubicación. Lainformación basada en la ubicación podría sercompartida con terceros, inclusive su proveedor deservicio móvil, proveedores de aplicaciones,Samsung y otros terceros que proporcionanservicios.Uso del AGPS en llamadas de emergenciaCuando haga una llamada de emergencia, la redmóvil podría activar la tecnología AGPS en sudispositivo móvil para indicar al personal derespuesta a emergencias su ubicación aproximada.El AGPS tiene limitaciones y podría no funcionar ensu zona. Por lo tanto:• Diga siempre al personal de respuesta aemergencias su ubicación lo mejor que pueda; y• Permanezca junto al dispositivo móvil todo el tiempoque el personal de respuesta a emergencias leindique.NavegaciónLos mapas, las indicaciones y otros datos denavegación podrían contener informaciónimprecisa o incompleta, y las circunstanciaspueden cambiar y cambian con el tiempo. Enalgunas zonas, podría no disponerse deinformación completa. Por lo tanto, siempre debeconfirmar visualmente que las instrucciones denavegación concuerden con lo que ve antes deseguirlas. Todos los usuarios deben prestaratención a las condiciones, cierres, tráfico y todoslos demás factores en la carretera que pudieranrepercutir en la seguridad al conducir o caminar.Siempre obedezca los carteles puestos en lascarreteras.Llamadas de emergenciaEste dispositivo móvil, como cualquier dispositivomóvil, funciona usando señales de radio, redesinalámbricas y terrestres, así como funcionesprogramadas por el usuario, lo que no puedegarantizar que se podrá establecer una conexiónen todas las condiciones, zonas o circunstancias.Por lo tanto, nunca deberá depender únicamentede un dispositivo móvil para comunicacionesesenciales (como, por ejemplo, emergenciasmédicas). Antes de viajar a áreas remotas osubdesarrolladas, planee un método alternativopara comunicarse con el personal de los serviciosde emergencia. Recuerde que para realizar orecibir una llamada, el dispositivo móvil debe estarencendido y en un área de servicio que tenga unapotencia de señal adecuada.Información de salud y seguridad 85