NUESTRO ORGULLO: Carlos Cortez cumple su ... - Cyberbackups
NUESTRO ORGULLO: Carlos Cortez cumple su ... - Cyberbackups
NUESTRO ORGULLO: Carlos Cortez cumple su ... - Cyberbackups
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Santander<br />
Location: Santander Theatre Off tú Jackson Decides – A Bilingual Newspaper 26 de junio 2009<br />
More Info: Place, www.ouramericantheater.org<br />
Seattle, WA<br />
¿Que Pasa? / What’s Happening?<br />
Statewide Community Parade Calendar<br />
Santander<br />
7 – 8pm<br />
Add your events online and All All Day in print for free at<br />
(ROOM A)<br />
www.TuDecidesMedia.com Place, Seattle, WA<br />
All Events<br />
Thursday, June 25, 2009<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
Santander<br />
All Day<br />
Location: C Art Gallery: 855 Hiawatha<br />
Place, Seattle, WA<br />
Spanish language Diabetes Education<br />
classes<br />
3 – 5pm<br />
Location: KGH Family Health Center<br />
203 W. 8th Ave<br />
Kennewick, WA 99336<br />
More Info: www.kennewickgeneral.com<br />
Workshop for New Parents<br />
5:30 – 7:30pm<br />
Location: 2000 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336<br />
More<br />
Info:<br />
www.communitysolutionsbfco.com<br />
Personal Protective Equipment, It’s<br />
Personal - training<br />
5:30 – 7pm<br />
Location: Main Meeting Room at the Mid<br />
Columbia Library<br />
1620 S. Union<br />
Kennewick, WA 99336<br />
More Info: www.smartwa.org<br />
Eyes for Con<strong>su</strong>ela by Sam Shepard<br />
8 – 10pm<br />
Location: Theatre Off Jackson<br />
409 7th Avenue S.<br />
Seattle, WA 98104<br />
More Info: www.ouramericantheater.org<br />
Friday, June 26, 2009<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
Santander<br />
All Day<br />
Location: C Art Gallery: 855 Hiawatha<br />
Place, Seattle, WA<br />
Los del 68: Students of Change<br />
7:30 – 8pm<br />
Location: TV program aired by KCTS9 in<br />
English and V-me channel in<br />
Spanish<br />
More Info: www.kcts9.org…<br />
Eyes for Con<strong>su</strong>ela by Sam Shepard<br />
8 – 10pm<br />
Location: Theatre Off Jackson<br />
409 7th Avenue S.<br />
Seattle, WA 98104<br />
More Info: www.ouramericantheater.org<br />
Saturday, June 27, 2009<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
Santander<br />
All Day<br />
Location: C Art Gallery: 855 Hiawatha<br />
Place, Seattle, WA<br />
Eduardo Mendonça and Show Brazil<br />
5 – 6pm<br />
Location: 9408 International Blvd,<br />
SeaTac, WA<br />
More Info: www.centroculturalha.org<br />
Eyes for Con<strong>su</strong>ela by Sam Shepard<br />
8 – 10pm<br />
Location: Theatre Off Jackson<br />
409 7th Avenue S.<br />
Seattle, WA 98104<br />
More Info: www.ouramericantheater.org<br />
Sunday, June 28, 2009<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
Santander<br />
All Day<br />
Location: C Art Gallery: 855 Hiawatha<br />
Place, Seattle, WA<br />
Monday, June 29, 2009<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
More Info: Place, SeaTac, www.ouramericantheater.org<br />
Seattle, WA WA<br />
More Info: www.centroculturalha.org<br />
Monday, Sunday, June June 29, 28, 2009<br />
Eyes for Con<strong>su</strong>ela by Sam Shepard<br />
ART 8 ART – 10pm EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
All Day 409 7th Avenue S.<br />
Location: C Seattle, C Art Gallery: WA 98104 855 Hiawatha<br />
Centro Sunday, Monday, Cultural June Hispano 28, 29, Americano 2009<br />
organizational meeting for Torchlight<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By By Blanca<br />
Location: Renton Community Center<br />
Location: C Art Art Gallery: 855 Hiawatha<br />
1715 Place, SE Seattle, Maple WA Valley Highway<br />
Monday, Centro Cultural Renton,<br />
June Hispano WA 98057-3900<br />
29, Americano 2009<br />
More organizational Info: www.centroculturalha.org<br />
meeting for Torchlight<br />
ART Parade EXHIBIT OFFERINGS By Blanca<br />
Tuesday, Santander June 30, 2009<br />
7 – 8pm<br />
ART All Location: Day EXHIBIT Renton OFFERINGS Community By Center Blanca<br />
Santander<br />
Location: C (ROOM Art Gallery: A) 855 Hiawatha<br />
All Day Place, 1715 SE Seattle, Maple WA Valley Highway<br />
Location: C Renton, Art Gallery: WA 98057-3900<br />
855 Hiawatha<br />
Centro Cultural Hispano Americano<br />
More Info: Place, www.centroculturalha.org<br />
Seattle, WA<br />
organizational meeting for Torchlight<br />
Wednesday, Parade Tuesday, June July 30, 1, 2009<br />
7 – 8pm<br />
ART Location: ART EXHIBIT Renton OFFERINGS OFFERINGS Community By Center Blanca<br />
Santander (ROOM A)<br />
All Day 1715 SE Maple Valley Highway<br />
Location: C Renton, C Art Gallery: WA 98057-3900<br />
855 Hiawatha<br />
More Info: Place, www.centroculturalha.org<br />
Seattle, WA<br />
Energy Tuesday, Wednesday, in the Vacuum June July Lecture 30, 1, 2009 2009 Series<br />
7 – 9pm<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By By Blanca<br />
Location: Classroom: HS 242<br />
Santander<br />
Columbia Basin College<br />
All All Day<br />
Health Science Center<br />
Location:<br />
891 C Art Art<br />
Northgate Gallery: 855 Hiawatha<br />
Richland, Place, Seattle,<br />
WA 99352 WA WA<br />
More Info: maccompanion.com…<br />
Wednesday, Energy in the Vacuum July Lecture 1, 2009 Series<br />
7 – 9pm<br />
Thursday, July 2, 2009<br />
ART Location: EXHIBIT Classroom: OFFERINGS HS 242 By Blanca<br />
ART Santander EXHIBIT Columbia OFFERINGS Basin College By Blanca<br />
Santander<br />
All Day Health Science Center<br />
All Location: Day C 891 Art Northgate Gallery: 855 Hiawatha<br />
Location: C Place, Richland, Art Gallery: Seattle, WA 855 99352 WAHiawatha<br />
More Info: Place, maccompanion.com…<br />
Seattle, WA<br />
Energy in the Vacuum Lecture Series<br />
Friday, 7 Thursday, – 9pm July July 3, 2009 2, 2009<br />
Location: Classroom: HS 242<br />
ART EXHIBIT Columbia OFFERINGS OFFERINGS Basin College By Blanca<br />
Santander Health Science Center<br />
All Day 891 Northgate<br />
Location: C Richland, C Art Gallery: WA 99352 855 Hiawatha<br />
More Info: Place, maccompanion.com…<br />
Seattle, WA<br />
Saturday, Thursday, Friday, July July 3, 4, 2009 2, 2009<br />
ART ART EXHIBIT EXHIBIT OFFERINGS OFFERINGS By By Blanca<br />
Blanca<br />
Santander<br />
Santander<br />
All All Day<br />
Day<br />
Location: Location: C C Art Art Gallery: Gallery: 855 855 Hiawatha<br />
Hiawatha<br />
Place, Place, Seattle, Seattle, WA<br />
WA<br />
Chase Friday, Saturday, Family July 4th July at 3, Lake 2009 4, Union 2009<br />
12 – 11pm<br />
ART EXHIBIT OFFERINGS By By Blanca<br />
Location: Gas Works Park<br />
Santander<br />
2101 N Northlake Way<br />
All All Day<br />
Seattle, WA<br />
More Location:<br />
Info: C<br />
www.chasefamily4th.org<br />
Art Art Gallery: 855 Hiawatha<br />
Place, Seattle, WA WA<br />
Sunday, July 5, 2009<br />
Saturday, Chase Family 4th July at Lake 4, Union 2009<br />
ART 12 – EXHIBIT 11pm OFFERINGS By Blanca<br />
Santander<br />
ART Location: EXHIBIT Gas Works OFFERINGS Park By Blanca<br />
All Santander Day 2101 N Northlake Way<br />
Location: All Day C Seattle, Art Gallery: WA 855 Hiawatha<br />
Location: More Info: Place, C www.chasefamily4th.org<br />
Art Gallery: Seattle, 855 WA Hiawatha<br />
Place, Seattle, WA<br />
Wednesday, Sunday, July July 5, 2009 8, 2009<br />
Chase Family 4th at Lake Union<br />
Energy 12 ART – 11pm EXHIBIT in the Vacuum OFFERINGS Lecture By Blanca Series<br />
7 Location: Santander<br />
– 9pm Gas Works Park<br />
Location: All Day Classroom: 2101 N Northlake HS 242 Way<br />
Location: Columbia Seattle, C Art Gallery: WA Basin 855 College Hiawatha<br />
More Info: Health Place, www.chasefamily4th.org<br />
Science Seattle, Center WA<br />
891 Northgate<br />
Sunday, Wednesday, Richland, July WA July 5, 99352 2009 8, 2009<br />
More<br />
ART Energy Info:<br />
EXHIBIT in maccompanion.com…<br />
the OFFERINGS Vacuum Lecture By Blanca Series<br />
Santander<br />
7 – 9pm<br />
Smoke on the Mountain Homecoming<br />
All Location: Day Classroom: HS 242<br />
7:30 – 9:30pm<br />
Location: C Columbia Art Gallery: Basin 855 College<br />
Location: Taproot Theatre Hiawatha<br />
Place, Health Seattle, Science WA Center<br />
204 North 85th Street<br />
891 Northgate<br />
Seattle, WA 98103<br />
Wednesday, Richland, WA July 99352 8, 2009<br />
More Info: www.taproottheatre.org<br />
More Info: maccompanion.com…<br />
Energy in the Vacuum Lecture Series<br />
Thursday, 7 – 9pm July 9, 2009<br />
Smoke on the Mountain Homecoming<br />
Smoke Location: 7:30 – 9:30pm on Classroom: the Mountain HS 242 Homecoming<br />
7:30 Location: – 9:30pm Columbia Taproot Theatre Basin College<br />
Location: Taproot Health 204 North Science Theatre 85th Center Street<br />
204 891 Seattle, North Northgate WA 85th 98103 Street<br />
More Info: Seattle, Richland, www.taproottheatre.org<br />
WA WA 98103 99352<br />
More Info: www.taproottheatre.org<br />
maccompanion.com…<br />
Thursday, July 9, 2009<br />
Smoke on the Mountain Homecoming<br />
Add your events online and in print for free at<br />
www.TuDecidesMedia.com<br />
Sabiduría para las decisiones<br />
Esta sección es patrocinada por Microsoft<br />
Portátiles arrasan con<br />
computadores de escritorio<br />
Washington, D.C.<br />
(ConCienciaNews)<br />
Es común hoy en día ver cómo en<br />
oficinas, hogares y escuelas, las<br />
personas han cambiado el habitual<br />
desktop (computadora de escritorio)<br />
por un ordenador portátil. Su<br />
tamaño, funcionalidad y el acceso cada<br />
día más sencillo a internet, han permitido<br />
esta transición que ahora se manifiesta<br />
en cifras. Este año, por primera<br />
vez, se venderán en el mundo más unidades<br />
portátiles que desktops.<br />
Así lo anunció la con<strong>su</strong>ltora de mercados<br />
IDC, que prevé que este año<br />
se venderán 152 millones de portátiles<br />
y 175 millones más en el 2010.<br />
El aumento es considerable ya que<br />
en el 2008 fueron comercializados<br />
142 millones.<br />
En zonas como Latinoamérica,<br />
donde los<br />
u<strong>su</strong>arios no tienen<br />
el mismo perfil<br />
del con<strong>su</strong>midor<br />
en países desarrollados,<br />
también<br />
se presentan datos<br />
que apuntan al incremento<br />
en el con<strong>su</strong>mo de estos aparatos.<br />
Jay Gumbiner, director de dispositivos<br />
comerciales y con<strong>su</strong>mo de IDC, le dijo a<br />
Conciencia News que “en los primeros<br />
tres meses del año, un 62 por ciento se<br />
está despachando en desktops, y sólo un<br />
38 por ciento en notebooks (portátiles);<br />
aunque hace un<br />
año estábamos<br />
en 27 por ciento.<br />
Este porcentaje<br />
ha crecido por la<br />
cultura de movilidad,<br />
y porque en<br />
Brasil las empresas<br />
comenzaron<br />
a ensamblar<br />
laptops.”<br />
Buena parte<br />
de estas<br />
estadísticas<br />
están cobijadas por el auge de los netbooks,<br />
un “<strong>su</strong>bportátil” de bajo costo<br />
y reducidas dimensiones. Aunque sólo<br />
sirve para navegar en Internet y realizar<br />
funciones básicas, ha gozado de una<br />
gran aceptación en el mercado.<br />
“El desempeño de los netbooks, o<br />
ultraportátiles <strong>su</strong>peró nuestras expectativas<br />
(…) se espera que este año se<br />
vendan 1,780,000 unidades. Mientras<br />
que el año anterior la cifra fue de<br />
850,000,” agregó Gumbiner.<br />
Sin embargo, Gumbiner cree que<br />
los u<strong>su</strong>arios no conocen a fondo el<br />
rendimiento de estas computadoras,<br />
desarrolladas para tareas ágiles y de<br />
baja complejidad. No es un ordenador<br />
común y corriente.<br />
“El desempeño de los netbooks, o<br />
ultraportátiles <strong>su</strong>peró nuestras expectativas<br />
(…) Pero por ahora no hay <strong>su</strong>fi-<br />
patrocinada por<br />
ciente educación en el mercado para<br />
entender qué se puede hacer con un<br />
netbook. Con el tiempo la gente entenderá<br />
esto mejor. La gente cree que se trata<br />
del mismo notebook y están ahorrando<br />
hasta 300 dólares, pero no es así.”<br />
Así mismo, la venta de desktops en<br />
Latinoamérica será menor a pesar de<br />
que cada día más hogares en esta región<br />
acceden a un ordenador. “Estamos pronosticando<br />
que en el 2009 van a decrecer<br />
un 14 por ciento, comparado con el<br />
2008. Tenemos que pensar que cuando<br />
hay problemas en una región, la gente<br />
más pobre será la más afectada. Si<br />
vemos el crecimiento de los desktops<br />
en los últimos años, en parte fue por<br />
familias que adquirieron <strong>su</strong> computadora<br />
por primera vez.”<br />
Por otra parte, algunos expertos aseguran<br />
que los u<strong>su</strong>arios ya no buscan unidades<br />
con herramientas avanzadas<br />
para satisfacer <strong>su</strong>s<br />
intereses. Anteriormente,<br />
una persona<br />
con la necesidad de<br />
navegar en Internet<br />
y trabajar en Office,<br />
compraba un desktop<br />
con alta capacidad para evitar<br />
actualizaciones prematuras y tener a<br />
disposición programas para un eventual<br />
interés. Hoy van por lo que necesitan.<br />
“Estamos en un punto en el desarrollo<br />
de la informática, donde la gran<br />
mayoría de la gente (alrededor del<br />
80 por ciento), con lo que hoy existe<br />
puede hacer lo<br />
que quiere. Lo que<br />
históricamente fue<br />
la diferencia en<br />
rendimiento entre<br />
desktop y notebook,<br />
ya no se está<br />
dando. Obviamente<br />
persiste alguna<br />
diferencia, pero la<br />
gente ya no necesita<br />
tanto funcionamiento,”<br />
dijo Enrique<br />
Carrier, director de Carrier y Asociados,<br />
que <strong>su</strong>ministra análisis sobre servicios<br />
vinculados a Internet.<br />
Argentina, por ejemplo, es el tercer<br />
país con más acceso a Internet en<br />
América Latina, con penetración al<br />
49.4 por ciento de la población el año<br />
anterior, según cifras de Internet World<br />
Stats. Carrier afirma que, el año pasado,<br />
en este país “una por cada cuatro computadoras<br />
era portátil.”<br />
“Hay que <strong>su</strong>mar otros factores, como<br />
la portabilidad que permite acceso a<br />
muchos lugares; no sólo dentro de la<br />
casa. Ahora se desplazan por la ciudad<br />
y la van llevando. Hay una tendencia a<br />
que los hogares donde ya están informatizados<br />
con conexión a Internet,<br />
haya más de una PC. Las portátiles, por<br />
<strong>su</strong> espacio, se prestan para este crecimiento,”<br />
concluyó. H