NUESTRO ORGULLO: Carlos Cortez cumple su ... - Cyberbackups

GRATIS vs.
MÁS GRATIS
Otras compañías de celulares puede que te dejen realizar llamadas
gratis a usuarios en su red, pero U.S. Cellular® va un paso más allá.
Te damos Llamadas Recibidas Gratis—además de Mensajes de Texto y
Fotos Recibidas Gratis—desde cualquier teléfono en cualquier red y en
cualquier momento, incluyendo líneas fijas.
Así que, ¿por qué conformarte con tener algo gratis cuando puedes
recibir algo más gratis—de U.S. Cellular?
Obtén un Plan Nacional para ti y tu familia—
∤ Usa tus minutos en cualquier lugar del país
∤ Sin cargos por roaming ni larga distancia
Visita tu tienda más cercana o llama al 1-866-US-HABLA
Todas estas tiendas tienen servicio al cliente en español.
Hermiston � CS 854 Hwy 395, (541) 567-2335
Kennewick � CS 1220 N. Columbia Center Blvd., Ste. F, (509) 783-3000
Pasco � CS 5024 Rd. 68, (509) 544-9280
Sunnyside� CS 2010 Yakima Valley Highway, (509) 839-4882
Yakima � CS 102 N. Fair Ave., (509) 452-0183
Yakima � CS 2301 W. Nob Hill Blvd., Ste. 3, (509) 248-7788
� Ahora algunas tiendas están abiertas los domingos. CS Centro de Servicio
Visita uno de nuestros agentes autorizados.
Desert Aire 509 Main St., (509) 932-5066
Pasco 2211 W. Court St., Ste D, (509) 546-9066
Sunnyside � 2705 E. Lincoln St., Suite F, (509) 839-0500
Union Gap � 1632 E. Washington St., (509) 452-7770
Union Gap � 2529 Main St. K-12, (509) 469-3095
LG UX300
OBTÉN HASTA CINCO
GRATIS
Después de reembolsos por correo de $50 en forma de
Tarjetas de Débito Visa. ® Se requieren contratos nuevos
de 2 años más Planes de Datos Ilimitados por 3 meses.
Podrían aplicarse cargos de activación de $30.
Disponible en Azul y Plateado
Algunas cosas que queremos que sepas: Se requiere un contrato nuevo de dos años (sujeto a un cargo por cancelación anticipada) y aprobación de crédito. Podría aplicar un cargo de activación de $30. Se aplica un Cargo Regulatorio para Recuperación de Costo de 96¢;
esto no es un impuesto o cargo requerido por el gobierno. Se aplican cargos, impuestos, términos, condiciones y áreas de cobertura adicionales, que varían según el plan, el servicio, y el teléfono. El uso del servicio constituye la aceptación de los términos de nuestro Contrato
de Servicio. Para más información, visita nuestras tiendas. El Teléfono Promocional está sujeto a cambio. La Tarjeta de Débito Visa de U.S. Cellular es emitida por MetaBank bajo una licencia de Visa U.S.A. Inc. Permite entre 10-12 semanas para su procesamiento. La
tarjeta no tiene acceso a dinero en efectivo y puede ser usada en cualquier comercio que acepte Tarjetas de Débito Visa. La Tarjeta es válida por 120 días después de la fecha de su emisión. Los Planes de Datos Ilimitados comienzan en $9.95 al mes. El Plan de Internet
Celular Premium cuesta $19.95 al mes. Podrían aplicar cargos de uso de aplicaciones y de la red de datos al acceder aplicaciones. Oferta por tiempo limitado. Las marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. ©2009 U.S. Cellular
US0909L.GRADS.REV.P2.TU.DEC.YK19.indd 1 5/27/09 12:03 PM
C
CLIENT: US CELLULAR ACCT EX: EMILY FULLER
PROD MGR: TOMMY SALAZAR BLEED SIZE: NA
M
PROJ: GRADS REV P2 CREAT. DIR: GABRIEL GARCIA
PUBLICATION: TU DECIDES TRIM SIZE: 9.75W X 14H