Producción: Amiguetes Entertainment S.L., IJV Comunicación/Aldea Filmes, S.L., Sobras(CL)ComercializaciónPaíses Recaudación total($ US)Cantidad de Distribuidor Fecha deespectadoresestrenoChile 592 468 143 810 UIP 04/11/2004Punto y raya(España, Venezuela, Uruguay, Chile)Dirección: Elia SchneiderProducción: UnitiFilms (VEN), Viriato Films (ESP), BFS Prod (URG), <strong>Cine</strong>corp (CHIL)ComercializaciónPaíses Recaudación total($ US)Cantidad de Distribuidor Fecha deespectadoresestrenoEspaña 57 150 9 521 BADI 29/07/2005Roma(España, Argentina)Dirección: Adolfo AristaráinProducción: Tesela Producciones <strong>Cine</strong>matográficas, Aristaráin PC (AR)ComercializaciónPaíses Recaudación total Cantidad de DistribuidorFecha deestreno($ US)espectadoresArgentina 256.803 134.539 DC 15/04/2004Chile 12.549 3.043 New Filmes 18/11/2004España 1.498.342 242.349 Alta 01/10/2004Santa liberdade(España, Portugal, Brasil)Dirección: Margarita LedoProducción: CNAC (Ven), Filmeanova S.L. (Br), Grupo Novo de <strong>Cine</strong>ma (Br), Nós Produtora<strong>Cine</strong>matográfica Galega, S.L. (Esp), Tango Bravo (Ven), Televisión de Galicia-TVG(Esp), Textimedia (Port)ComercializaciónPaíses Recaudación total($ US)Cantidad de Distribuidor Fecha deespectadoresestrenoEspaña 1 517 213 Sherlock 11/06/2004Seres queridos(España, Portugal, Reino Unido, Argentina)Dirección: Dominic Savage, Teresa De PelegríProducción: Tornasol Films, UK Film Council, Madragoa Films, Patagonik Film Group (AR)ComercializaciónPaíses Recaudación total($ US)Cantidad deespectadoresDistribuidor Fecha deestrenoArgentina 36 696 18 977 BVI 31/03/2005España 479 507 78 512 Alta 09/07/2004136
Tapas(España, Argentina, México)Dirección: José Corbacho y Juan CruzProducción: Tusitala / Castelao ProductionsComercializaciónPaíses Recaudación total Cantidad deDistribuidorFecha deestreno($ US) espectadoresArgentina s/d s/d Primer Plano 23/02/2006España 4 616 222 709 821 Filmeax 13/05/2005Teo, cazador intergaláctico(España, Argentina)Dirección: Sergio BayoProducción: Shazam Producciones, Alma Ata InternationalComercializaciónPaíses Recaudación total Cantidad de DistribuidorFecha deestreno($ US) espectadoresArgentina 9 706 5 935 Sony 09/12/2004España 141 563 19 941 INP 07/12/2005Whisky(España, Uruguay, Argentina, Alemania)Dirección: Pablo Stoll, Juan Pablo RebellaProducción: Wanda Visión S.A., Control Zeta Films (UR)ComercializaciónPaíses Recaudación total Cantidad de DistribuidorFecha deestreno($ US) espectadoresArgentina 159 737 66 557 Primer Plano 03/03/2005Chile 96 022 18 950 MC 23/06/2005España 895 613 143 589 Nirvana 10/12/2004Fuentes: INCAA, CNCA, CNAC, Nielsen-EDI, Programa Ibermedia, <strong>Cine</strong>nacional.com, IMDB, <strong>Cine</strong>uropa.org,Festival Internacional <strong>del</strong> <strong>Nuevo</strong> <strong>Cine</strong> <strong>Latinoamericano</strong>, Filmeax, Lumiere, OMA/RECAM.En algunos casos las cifras están incompletas por carecer las fuentes consultadas de suficientes datos.Nota: Este trabajo fue desarrollado por los investigadores Roque González y Nancy Caggiano <strong>del</strong> ObservatorioMERCOSUR Audiovisual (OMA/RECAM).FICHAS TÉCNICAS DE LAS PELÍCULAS PRODUCIDAS EN LOS PAÍSES ANDINOS: COLOMBIA, PERÚY VENEZUELA (2003 Y 2005).En este caso, el investigador prefirió concentrarse en los rubros técnico-artísticos.ColombiaAño 2003Bolivar el héroe (animación)Director: Guillermo RincónGuión: Ricardo PachínEdición: Miguel Ángel Vázquez137
- Page 1 and 2:
INFORME FINALESTUDIO PRELIMINARDIST
- Page 3 and 4:
ÍNDICEIntroducción / 4Datos gener
- Page 5 and 6:
La carencia de sistemas estatales d
- Page 7 and 8:
iberoamericano en América Latina y
- Page 9 and 10:
apoyo a la exhibición local, etc.
- Page 11 and 12:
a partir del rápido incremento de
- Page 13 and 14:
por los líderes del mercado y por
- Page 15 and 16:
Datos generalesPaísSuperficieen km
- Page 17 and 18:
ColombiaOrganismosoficialesDirecci
- Page 19 and 20:
convenientes y necesariospara la pr
- Page 21 and 22:
Ley para el Desarrollode la Industr
- Page 23 and 24:
Producción nacional de largometraj
- Page 25 and 26:
AñoNo depantallasTotal depelícula
- Page 27 and 28:
Empresas distribuidorasEmpresaArgen
- Page 29 and 30:
EmpresaDistribuidoras nacionalesFil
- Page 31 and 32:
Distribuidoras extranjerasFilmes ib
- Page 33 and 34:
GuatemalaDistribuidorasFoxUIPTouchs
- Page 35 and 36:
República DominicanaDistribuidoras
- Page 37 and 38:
Películas estrenadas por distribui
- Page 39 and 40:
Principales empresas de exhibición
- Page 41 and 42:
Exhibidoras 1Cine ColombiaProcinalC
- Page 43 and 44:
Cinemas Xochimilco, S.A. de C.V.Ope
- Page 45 and 46:
Otros circuitosSubtotal 8 8 2.499 1
- Page 47 and 48:
SofacamaEl boqueteLa demoliciónPRI
- Page 49 and 50:
BrasilCine nacional 2005Título Dis
- Page 51 and 52:
ColombiaTítulo Director Distribuid
- Page 53 and 54:
La tregua GUSSI 41 143 285 4 681 13
- Page 55 and 56:
PerúCine nacionalAño Película Di
- Page 57 and 58:
Mercado de cine nacionalArgentinaA
- Page 60 and 61:
Costo del lanzamiento de un filmeAr
- Page 62 and 63:
2006 El custodioFuente: INCAA.PRIME
- Page 64 and 65:
México2003-2005Número deAño Tít
- Page 66 and 67:
Cine iberoamericano no nacional. Es
- Page 68 and 69:
AñodeestrenoTítuloPaís deorigenB
- Page 70 and 71:
2003 El Bola España ARCADIA 1 521
- Page 72 and 73:
20042005Fuente: ICAIC.Nadie conoce
- Page 74 and 75:
Fechadeestreno20032004TítuloHistor
- Page 76 and 77:
Datos de mercado de los filmes iber
- Page 78 and 79:
Filmes iberoamericanos con más de
- Page 80 and 81:
Estrenos iberoamericanos según su
- Page 82 and 83:
ColombiaPaís de origen 2003 2004 2
- Page 84 and 85:
ChilePaís de origen 2003 2004 2005
- Page 86 and 87: PerúPaís de origen 2003 2004 2005
- Page 88 and 89: En los años 2004 y 2005 trabajaron
- Page 90 and 91: • Los consultados que accedieron
- Page 92 and 93: 16. Ministerio do Desenvolvimento,
- Page 94 and 95: AnexosHemos querido incorporar en e
- Page 96 and 97: Art. 19 (20)- Las infracciones al A
- Page 98 and 99: BrasilMedida provisoria 2228-1Cuota
- Page 100 and 101: 1. Para los exhibidores: Un 8,5% a
- Page 102 and 103: PerúOrganismos Oficiales de Cinema
- Page 104 and 105: Art. 40-. Los recursos financieros
- Page 106 and 107: Directorio de los organismos nacion
- Page 108 and 109: ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS EMPRESA
- Page 110 and 111: VenezuelaEntidades gubernamentalesC
- Page 112 and 113: Tel.: 54-11 4371-3862 - 4374-3610E-
- Page 114 and 115: IMAGEM FILMESAv. Andrômeda, 2000 /
- Page 116 and 117: LOS FILMES DE LA ARCADIATarapacá 1
- Page 118 and 119: Fax: (57+1) 6609445Contacto: Elba R
- Page 120 and 121: E-mail: ateruel@pucp.edu.pewww.cult
- Page 122 and 123: ART FILMESAv. Rio Branco, 277 / Sl.
- Page 124 and 125: CEP: 35010-171 - Governador Valadar
- Page 126 and 127: IMOVISIONRua do Livramento, 63 Vila
- Page 128 and 129: UCIRua da Passagem, 123 - 8° andar
- Page 130 and 131: ComercializaciónPaíses Recaudaci
- Page 132 and 133: (España, México, Argentina)Direcc
- Page 134 and 135: Producción: Matanza Cine, Pol-ka P
- Page 138 and 139: Animación: FusionarteDiseño de pe
- Page 140 and 141: Sonido: Carlos Eduardo LoperaMúsic
- Page 142 and 143: Producción ejecutiva: Marianela Ca
- Page 144 and 145: Director de Fotografía: Raúl Pér
- Page 146 and 147: Participación Musical: Chucho Vald
- Page 148 and 149: Doble juego (ficción)Guión y dire
- Page 150 and 151: Punto y raya (ficción)Director: El
- Page 152: Sobre los autoresNora Ángelica de