Drenajes automáticos de condensado Serie ECO DRAIN - Kaeser

www.kaeser.comDatos técnicosModeloEco Drain 30Eco Drain 31Eco Drain 32ECO DRAIN 32 COEco Drain 12Eco Drain 12 COEco Drain 13Eco Drain 13 COEco Drain 14Eco Drain 14 COEco Drain 16 COEco Drain 12 CP PN 63 4)Eco Drain 13 CP PN 25 4)Presiónmín./máx.Zonaclimática 1)Caudal máx. delcompresorsegún la zonaclimática 1/2/3Capacidadmáx.del secador1/2/3Capacidaddel filtro 2)máx.1/2/3Camposde aplicaciónCondensado 3)Contactolibre depotencialContactoDimensionesL x A x Abar (g)m 3 /min m 3 /min m 3 /min a/b mm kg0,8/16 1/2/3 3/2,5/1,5 6/5/3 30/25/15 a/b – 65 x 149 x 118 0,80,8/16 1/2/3 6/5/3,5 12/10/7 60/50/35 a/b • 74 x 165 x 127 10,8/16 1/2/3 12/10/7 24/20/14 120/100/70 a • 74 x 211 x 157 1,650,8/16 1/2/3 12/10/7 24/20/14 120/100/70 a/b • 74 x 211 x 157 1,650,8/16 1/2/3 8/6,5/4 16/13/8 80/65/40 a • 65 x 150 x 141 0,81,2/16 1/2/3 8/6,5/4 16/13/8 80/65/40 a/b • 65 x 150 x 141 0,80,8/16 1/2/3 35/30/20 70/60/40 350/300/200 a • 93 x 212 x 162 2,00,8/16 1/2/3 35/30/20 70/60/40 350/300/200 a/b • 93 x 212 x 162 2,00,8/16 1/2/3 150/130/90 300/260/180 1500/1300/900 a • 120 x 252 x 180 2,90,8/16 1/2/3 150/130/90 300/260/180 1500/1300/900 a/b • 120 x 252 x 180 2,90,8/16 1/2/3 1700/1400/1000 3400/2800/2000 – a/b • 280 x 260 x 280 5,90,8/63 1/2/3 8/6,5/4 16/13/8 80/65/40 a/b • 65 x 150 x 141 0,90,8/25 1/2/3 35/30/20 70/60/40 350/300/200 a/b • 93 x 197 x 162 2,2Peso1)Zona climática: 1 = seco/frío (norte de Europa, Canadá, norte de los EE.UU, Asia Central); 2 = moderado (centro y sur de Europa, algunas zonas de Sudamérica, norte de África);3 = húmedo (regiones costeras del sureste asiático, Centroamérica, Oceanía, regiones del Amazonas y el Congo)2)instalación detrás del secador3)a = Condensado de un compresor enfriado por aceite, b = Condensado agresivo4)Para altas presiones► Para todos los modelos se considera un campo de temperaturas de +1 °C a +60 °CEco Drainpara vacío/bajas presiones3 CO V / 3 V6 CO V / 6 VCantidad de condensado a8 bar aire de control externoPres. de serviciomín. / máx.Presión de control(aire de control externo)Volumen de retroceso(volumen normal)DimensionesL x A x AØ l/h bar (abs)bar (g)l mm kg43 0,1 - 1,8 5 - 9 2 - 3 195 x 310 x 250 6,1228 0,1 - 1,8 5 - 9 15 256 x 310 x 302 9,0PesoDatos eléctricosContacto seco (sin potencia)Conexión230 V / 1 Ph / 50-60 Hzcorriente alternamax. 250 V / 1APotencia absorbida máx.2 VAcorriente continuamin. 5 V / 10 mASección recomendada de la conexión3 x 0,75 mm²Fusible recomendado0,5 AOpcionesSistema de calentamientoCalefacción para tuberíasProtege el Eco Drain de la congelación; regulado termostáticamente; para temperaturas ambiente de hasta -25 °C; (no para la versión de altapresión, 63 bar) Conexión eléctrica 230 V / 1 Ph / 50 – 60 Hz, máx. 125 W; equipo suministrado: Barra calentadora, adaptador de conexión,juntas planas.Protege de la congelación los conductos de entrada y salida; temperaturas desde - 25 hasta + 60 °C; potencia 10 W/lfdm; montaje a cargo delcliente; equipo suministrado: Caja de toma de corriente, cinta calentadora.

www.kaeser.comKAESER: siempre cerca de ustedPresente en más de 100 países de los cinco continentes, Kaeser es uno de los fabricantes de sistemas de aire comprimidode mayor reconocimiento en el mundo entero.Con personal idóneo altamente calificado, centros de servicio a nivel nacional y la entrega inmediata de repuestos las 24 horasdel día, los clientes de Kaeser pueden estar seguros de contar con la mejor asistencia técnica y el mejor servicio postventaque brinda el mercado. Nuestro departamento de investigación y desarrollo mejora continuamente las técnicas de fabricación,poniendo las últimas innovaciones al servicio del usuario.Kaeser es el especialista de aire comprimido que con más de 90 años de experiencia, brinda soluciones inteligentes de airecomprimido para aplicaciones con requerimientos específicos.KAESER COMPRESORES de Chile Ltda.Cerro El Portezuelo 9817-A , 8720020 Quilicura, RM - Santiago de ChileTeléfono: (56) 2 599-9200 – Fax: (56) 2 599-9252www.kaeser.com – E-mail: info.chile@kaeser.comP-741CL.3/13 salvo modificaciones técnicas