Ãlcera de Buruli en Tumbes. Presentación de un caso y revisión de ...
Ãlcera de Buruli en Tumbes. Presentación de un caso y revisión de ...
Ãlcera de Buruli en Tumbes. Presentación de un caso y revisión de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Caro F. y Ller<strong>en</strong>a G. Úlcera <strong>de</strong> <strong>Buruli</strong> <strong>en</strong> <strong>Tumbes</strong>. Pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>un</strong> <strong>caso</strong> y revisión <strong>de</strong> la literaturaLa bacteria produciría <strong>un</strong>a toxina lipídica ocasionando<strong>un</strong>a necrosis <strong>de</strong> la grasa subcutánea, la cual resulta <strong>un</strong>excel<strong>en</strong>te medio <strong>de</strong> cultivo para M. ulcerans. La bacteria semultiplicaría y podría llegar al hueso por contigüidad, tambiénocurre la diseminación linfática y hematóg<strong>en</strong>a 3 .El cuadro clínico fluctúa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el nódulo indoloro hastaext<strong>en</strong>sas lesiones ulceradas socavadas que pue<strong>de</strong>n curarespontáneam<strong>en</strong>te, pero muy l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te. Se acompaña<strong>de</strong> escasa sintomatología sistémica, pero ocasionalm<strong>en</strong>telas infecciones sec<strong>un</strong>darias conduc<strong>en</strong> a sepsis o tétanosprovocando severa <strong>en</strong>fermedad sistémica y muerte. Lascicatrices ext<strong>en</strong>sas y viciosas pue<strong>de</strong>n producir contracturas<strong>en</strong> extremida<strong>de</strong>s, ceguera y otras secuelas adversas,afectando sustancialm<strong>en</strong>te la salud y limitando al paci<strong>en</strong>teeconómicam<strong>en</strong>te.En la clasificación <strong>de</strong> lesiones se consi<strong>de</strong>ra los estadiosactivos I y II, y el estadio inactivo III. En el estadio I se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tranlesiones no ulceradas: nódulos, lesiones e<strong>de</strong>matosas y placas;<strong>en</strong> el estadio II se pres<strong>en</strong>tan lesiones ulceradas; y <strong>en</strong> el estadioIII se observan lesiones cicatriciales, lesiones mixtas, y a<strong>de</strong>másformas diseminadas y óseas.El diagnóstico se realiza por frotis directo, cultivo<strong>en</strong> medio Lowestein J<strong>en</strong>s<strong>en</strong> (33°C), reacción <strong>en</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong>polimerasa e histopatología. Portaels y cols. <strong>de</strong>sarrollaron<strong>un</strong> método para <strong>de</strong>tectar la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> M. ulcerans <strong>en</strong>muestras clínicas mediante la técnica <strong>de</strong> captura <strong>en</strong> placa <strong>de</strong>hibridación <strong>de</strong> oligonucleótidos específicos 4 .Se <strong>de</strong>berá difer<strong>en</strong>ciar <strong>de</strong> cuadros con induraciónsubcutánea como paniculitis, ficomicosis, vasculitis nodular,piomiositis, blastomicosis, esporotricosis, nocardiosis,actinomicosis, micetoma y pio<strong>de</strong>rma gangr<strong>en</strong>oso.El tratami<strong>en</strong>to con antibióticos es poco satisfactoriohasta la fecha, a<strong>un</strong>que el organismo es s<strong>en</strong>sible in vitroa alg<strong>un</strong>os <strong>de</strong> los antibióticos usados <strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>toantituberculoso. Se ha observado curación <strong>de</strong> la úlcera <strong>de</strong><strong>Buruli</strong> <strong>en</strong> ratones con <strong>un</strong>a combinación <strong>de</strong> <strong>un</strong> aminoglucósido(amikacina o estreptomicina) y rifampicina 5 . La OMS, <strong>en</strong> el2003, recom<strong>en</strong>dó el uso <strong>de</strong> esta combinación. También seha reportado la asociación <strong>de</strong> rifampicina con ethionamida,rifampicina y amikacina o etambutol, o TMP-SMX oclofazimina por cuatro a seis semanas 6 . Alg<strong>un</strong>os reportanla eficacia <strong>de</strong> rifampicina sola <strong>en</strong> lesiones pre-ulcerativas,incluso <strong>en</strong> úlceras <strong>de</strong> pequeño tamaño, pero no así <strong>en</strong> lasmás gran<strong>de</strong>s. Otra alternativa lo constituye la asociación <strong>de</strong>minociclina, TMP-SMX y quinolonas.La escisión temprana <strong>de</strong> las lesiones pre-ulcerativas(pápulas y nódulos) es curativa. Después <strong>de</strong> la escisión la pielpue<strong>de</strong> ser cerrada. Igualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> las lesiones pre-ulcerativasext<strong>en</strong>sas (placas y e<strong>de</strong>matosas) el tratami<strong>en</strong>to quirúrgicopue<strong>de</strong> ser eficaz, pero pue<strong>de</strong> retrasarse por el diagnósticoincierto. Las lesiones necróticas son fácilm<strong>en</strong>te reconociblesy <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser escindidas. La totalidad <strong>de</strong> tejido necrótico <strong>de</strong>beser cuidadosam<strong>en</strong>te removido, compr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do incluso tejidosano para prev<strong>en</strong>ir la infección <strong>de</strong>l tejido subcutáneo porbacilos residuales. Alg<strong>un</strong>os prefier<strong>en</strong> esperar la formación <strong>de</strong>tejido <strong>de</strong> granulación a<strong>de</strong>cuado <strong>en</strong> el tejido subyac<strong>en</strong>te antes<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r a injertar, otros aplican injertos inmediatam<strong>en</strong>te<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la escisión. En paci<strong>en</strong>tes con contracturasconsi<strong>de</strong>rables y anquilosis provocadas por la ulceración y lafibrosis que compromet<strong>en</strong> articulaciones, se hace necesaria lafisioterapia y la cirugía plástica 7 .La úlcera <strong>de</strong> <strong>Buruli</strong> produce discapacidad temporal o<strong>de</strong>finitiva. Es importante el diagnóstico precoz y el tratami<strong>en</strong>tomultidisciplinario, la instalación <strong>de</strong> la terapéutica incluso antela sospecha <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad, así como la rehabilitación y laprev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> secuelas. La vac<strong>un</strong>a BCG ha <strong>de</strong>mostrado <strong>un</strong>incompleto pero significativo efecto protector <strong>en</strong> dos estudiosrealizados <strong>en</strong> Uganda.CASO CLÍNICOVarón <strong>de</strong> 53 años, proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>Tumbes</strong>, policíaadministrativo, qui<strong>en</strong> con regularidad supervisa la segurida<strong>de</strong>n langostineras y arrozales (Fotografía 1). Pres<strong>en</strong>ta <strong>un</strong>tiempo <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> dos meses, que inicia con máculaeritematosa <strong>en</strong> <strong>de</strong>do <strong>de</strong> mano <strong>de</strong>recha, evolucionando coneritema y flogosis que se exti<strong>en</strong><strong>de</strong> hasta la muñeca <strong>en</strong> 20 días.Recibe tratami<strong>en</strong>to antibiótico <strong>en</strong> su localidad sin mejoría. Estransferido al Hospital Nacional Luis N. Sánez – PNP, don<strong>de</strong>el servicio <strong>de</strong> Medicina Interna diagnostica celulitis e indicaantibióticos e incluso antimicóticos sistémicos, sin mejoría. Estransferido <strong>en</strong>tonces al servicio <strong>de</strong> Dermatología.Fotografía 1. Arrozales y langostineras <strong>en</strong> <strong>Tumbes</strong>. Larva <strong>de</strong> langostino.Folia <strong>de</strong>rmatol. Peru 2006; 17 (2): 76-81 77