11.07.2015 Views

Úlcera de Buruli en Tumbes. Presentación de un caso y revisión de ...

Úlcera de Buruli en Tumbes. Presentación de un caso y revisión de ...

Úlcera de Buruli en Tumbes. Presentación de un caso y revisión de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Caro F. y Ller<strong>en</strong>a G. Úlcera <strong>de</strong> <strong>Buruli</strong> <strong>en</strong> <strong>Tumbes</strong>. Pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>un</strong> <strong>caso</strong> y revisión <strong>de</strong> la literaturaDISCUSIÓNLa infección por Mycobacterium ulcerans es latercera causa <strong>de</strong> micobacteriosis más común <strong>en</strong> el hombreinm<strong>un</strong>ocompet<strong>en</strong>te. Las áreas <strong>en</strong>démicas incluy<strong>en</strong> casi latotalidad <strong>de</strong>l África C<strong>en</strong>tral y Occi<strong>de</strong>ntal, tales como Zaire,Congo, Camerún, Nigeria, B<strong>en</strong>in, Ghana, Liberia y Costa <strong>de</strong>Marfil. Los <strong>caso</strong>s han sido reportados <strong>en</strong> países contiguos alo largo <strong>de</strong>l África <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Uganda hasta Guinea. Otras áreasgeográficas comprometidas incluy<strong>en</strong> Australia, el sureste <strong>de</strong>lAsia, y esporádicos <strong>caso</strong>s <strong>en</strong> América C<strong>en</strong>tral y América <strong>de</strong>lSur. En EEUU se han diagnosticado tres <strong>caso</strong>s importados. Losterr<strong>en</strong>os subtropicales y/o pantanosos conforman los mayoresfocos <strong>en</strong>démicos para M. ulcerans. La úlcera <strong>de</strong> <strong>Buruli</strong> pue<strong>de</strong>ocurrir <strong>en</strong> lugares que cu<strong>en</strong>tan con fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> agua cercanastales como ríos <strong>de</strong> flujo l<strong>en</strong>to, pantanos y lagos. También<strong>en</strong> lugares don<strong>de</strong> se ha producido alteraciones <strong>de</strong>l medioambi<strong>en</strong>te tales como <strong>de</strong>forestación, minería, construcción <strong>de</strong>represas y sistemas <strong>de</strong> irrigación 8 .El propósito <strong>de</strong> esta pres<strong>en</strong>tación es dar a conocer laevolución que siguió el <strong>caso</strong>, la individualización <strong>de</strong>l esquemaofrecido y contribuir a la ubicación <strong>de</strong> las zonas probablem<strong>en</strong>te<strong>en</strong>démicas <strong>en</strong> el Perú. Los primeros <strong>caso</strong>s fueron ubicadosy estudiados por el Dr. Julio Saldaña Patiño 9 <strong>en</strong> 1969 <strong>en</strong>dos reclutas proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l río Huallaga. Posteriorm<strong>en</strong>tese reporta otros paci<strong>en</strong>tes proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> esa mismazona ribereña, asimismo <strong>de</strong>l Marañón y el Amazonas. Laúlcera <strong>de</strong> <strong>Buruli</strong> estaría distribuida ampliam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el país,especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> zonas subtropicales, <strong>de</strong> áreas pantanosasy <strong>de</strong> difícil dr<strong>en</strong>aje, pero posiblem<strong>en</strong>te otras <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>scomo la leishmaniasis ocasionarían <strong>un</strong> subdiagnóstico.El paci<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tado es el tercero conocido proce<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> <strong>Tumbes</strong>, <strong>de</strong>partam<strong>en</strong>to que goza <strong>de</strong> <strong>un</strong> clima subtropicaly con acci<strong>de</strong>ntes geográficos y modificaciones <strong>de</strong>l medioambi<strong>en</strong>te que favorecerían la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>un</strong>a zona <strong>en</strong>démica.La clínica y antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te sugerían eldiagnóstico, por tal motivo se <strong>de</strong>cidió iniciar <strong>un</strong> esquema <strong>en</strong> base arifampicina y estreptomicina. El tratami<strong>en</strong>to f<strong>un</strong>dam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>teexige limpieza quirúrgica frecu<strong>en</strong>te y se recomi<strong>en</strong>da eluso <strong>de</strong> rifampicina <strong>en</strong> combinación con aminoglucósidos,habi<strong>en</strong>do reportes <strong>de</strong> otras alternativas. Reportan que tras laescisión se pue<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r a la aplicación <strong>de</strong> autoinjertos. Ennuestro <strong>caso</strong> se esperó hasta obt<strong>en</strong>er <strong>un</strong> a<strong>de</strong>cuado tejido <strong>de</strong>granulación, surgi<strong>en</strong>do la necesidad <strong>de</strong> corregir el esquemainiciado dada la evolución <strong>de</strong>l autoinjerto, todo esto indicalo personalizado que <strong>de</strong>be ser el tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la úlcera <strong>de</strong><strong>Buruli</strong>. Sin duda la rehabilitación temprana fue importante.Apar<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te existiría difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> el ag<strong>en</strong>te causalexist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> América <strong>de</strong>l Sur y el <strong>de</strong> África y Australia. Asimismo,dadas las condiciones <strong>de</strong>scritas <strong>de</strong> <strong>Tumbes</strong>, sería interesanteinvestigar los <strong>caso</strong>s subdiagnosticados <strong>en</strong> tal <strong>de</strong>partam<strong>en</strong>to, ysu relación con los pres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> el vecino país <strong>de</strong> Ecuador.Los últimos <strong>caso</strong>s <strong>de</strong>scubiertos <strong>en</strong> Japón <strong>de</strong>muestran que la<strong>en</strong>fermedad no se limita a países tropicales, y pue<strong>de</strong> alcanzar,pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te, cualquier parte <strong>de</strong>l m<strong>un</strong>do.AGRADECIMIENTO: Agra<strong>de</strong>cemos el apoyo <strong>de</strong>l IMT “Alexan<strong>de</strong>r VonHumbolt” por la realización <strong>de</strong>l PCR, <strong>en</strong> especial al Dr. Humberto Guerra.REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS1. Texbook of Dermatology. Rook`s , sev<strong>en</strong>th edition, 2,004 by BlackwellSci<strong>en</strong>ce Ltd.2. PORTAELS F, ELSEN P, GUIMARAES-PERES A, et al. Insects inthe transmission of Mycobacterium ulcerans infection . Lancet.1999;354:1013-18.3. HAYMAN J, MOQUEEN A. The pathology of M. ulcerans infection.Pathology. 1985;17:594-600.4. PORTAELS F, AGUIAR J, FISSETTE K, et al. Direct <strong>de</strong>tection andi<strong>de</strong>ntification of Mycobacterium ulcerans in clinical specim<strong>en</strong>sby PCR and oligonucleoti<strong>de</strong>-specific capture plate hybridization.J Clin Microbiol. 1997;35:1097–100.5. THANGARJ HS, ADJEI O, ALLEN BW, et al. In vitro activity of ciprofloxacin,sparfloxacin, ofloxacin, amikacin and rifampicinagainst Ghanaian isolates of Mycobacterium ulcerans. J AntimicrobChemother. 2000;45:231-3.6. PORTAELS F, TRAORE H, DE RIDDER K, et al. In vitro susceptibilityof Mycobacterium ulcerans to claritromycin. Antimicrob Ag<strong>en</strong>tsChemother. 1998;42:2070-3.7. Review Mycobacterium ulcerans infection : Control, diagnosisand treatm<strong>en</strong>t. The Lancet Infections Diseases. 2005;6:288-96.8. Ecologie et mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> mycobacterium ulcerans.Pathologie Biologie. 2003;51:490-5.9. SALDAÑA J. Primeros hallazgos <strong>en</strong> el Perú <strong>de</strong> Mycobacteriosiscutánea por Mycobacterium ulcerans y su tratami<strong>en</strong>to. UNMSM1976. Lima-Perú.Folia <strong>de</strong>rmatol. Peru 2006; 17 (2): 76-81 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!