MANUAL DE INSTRUCCIONES SERIE: INP - Itur

NQD ØD ØDØ[mm]bS1a1a2DD|a1-a2| y b máximos [mm]ØØS2a10-1500 1500-3000 3000-4000[rpm] [rpm] [rpm]ba2S 1[mm]S 2[mm]58-140 0,20 0,15 0,10 4 5160-225 0,30 0,20 0,15 6250-280 0,35 0,30 --- 8Nota: Para otro tipo de acoplamientos, referirse al manual deestos.Atención El equipo debe ser alineado siempre despuésde tener todo montado y preparado para elarranque, comprobar que el conjunto gira libremente despuésde accionarlo con la mano.5.3 Unión a tuberíasEn ningún caso puede utilizarse la bomba como punto fijopara las tuberías.El sistema de tuberías no deberá ejercer fuerza nimomento alguno superior a los valores mostradosen la tabla del punto 4.4 (por conexión, variacióntérmica, etc.) en la bomba.Las tuberías cortas han de tener, como mínimo, el diámetrode las conexiones de la bomba. El de las tuberías largas, enalgunos casos, se determina por criterios económicos.Las piezas de transición a diámetros mayores deben tenerángulo de ampliación de unos 8º, a fin de evitar elevadascaídas de presión.Atención La conveniencia de instalar válvulas de piecuando la bomba trabaja en aspiración o deretención cuando lo hace en carga, así como válvulas decierre, dependerá del tipo de instalación.Las dilataciones térmicas de las tuberías han de estarcompensadas por medidas adecuadas, para que nosobrepasen los esfuerzos máximos permitidos sobre la bomba.Los diámetros de las tuberías, válvulas y accesorios, deben sercalculados en función de las pérdidas de carga previstas en lainstalación y de manera que las velocidades del fluido sean:- Velocidad en la tubería de impulsión: de 2 a 3 m/s- Velocidad en la tubería de aspiración: de 1 a 2 m/sSuperando los esfuerzos admisibles de las tuberías,se pueden provocar fugas en la bomba con elconsiguiente escape de fluido. ¡Peligro de muertecon líquidos calientes!En el diseño de la tubería de aspiración asegurarse que elNPSH disponible sea mayor que el NPSH requerido de labomba para evitar cavitación, en todo el rango defuncionamiento permitido.Las tapas de las bocas de aspiración e impulsión de la bombahan de quitarse antes de la conexión con las tuberías.Antes de la puesta en marcha de una instalación nueva sehan de limpiar a fondo los depósitos, tuberías y accesorios,con un barrido y soplado posterior. Frecuentemente, algúntiempo después se desprenden perlas de soldadura,cascarillas y otras impurezas. Es aconsejable el uso de unfiltro colador en la aspiración ampliamente dimensionado deforma que se evite la entrada de suciedades de tamañosuperior al permitido por la bomba.Una elevada presión de aspiración puede sobrecargar losrodamientos y originar un sobrecalentamiento de los mismos.Esta condición debe ser evitada y para ello, la presión deaspiración no sobrepasará la indicada en hojas de datos, bienpor control manual de operadores o por dispositivos deparada de equipo por presión excesiva.La bomba no puede funcionar sin líquido en ningunacircunstancia. Si esta condición puede darse, entonces lainstalación debe ser dotada de dispositivos de seguridad queimpidan el funcionamiento de la bomba sin líquido en suinterior, o bien disponer dispositivos automáticos deevacuación del caudal mínimo por la bomba. Véase elapartado de caudal mínimo.5.3.1 Conexiones auxiliares para el sellado del ejeNormalmente la bomba se entrega montada y preparada parasu funcionamiento inmediato y no necesita conexionesexteriores para el sellado del eje.Siga las instrucciones indicadas en el plano dimensional oplano de circuitos auxiliares cuando la bomba requieraconexiones exteriores para el sellado del eje.Atención Aunque su plano no indique nada, si observaconexiones libres o con tapones de plásticotrate de identificar el plan API de sellado del anexo 9.2. ¡Encaso de que no identifique su plan o tenga la mínima dudacontacte con KSB ITUR!Atención Cuando existan tuberías auxiliares se advierteque éstas se diseñan para soportarexclusivamente los esfuerzos internos debidos a la presión delfluido que circule, por lo que queda prohibido someter éstas aesfuerzos suplementarios exteriores (p.ej. apoyarse, etc.)Si el líquido de bombeo es combustible y la fuga delmismo puede dar lugar a su ignición se deberá evitardicha contingencia por un control constante por parte deloperador de planta de la estanqueidad de las zonas de uniónde tuberías auxiliares.5.3.2 Cámaras de calefacción/refrigeraciónLas bombas con ejecución especial de cámara decalefacción/refrigeración en cuerpo y/o tapa, disponen de lassiguientes conexiones para su correcto funcionamiento:CASO VAPOR:Entradas A1 y A2Salidas B1 y B2CASO LÍQUIDO:Entradas B1 y B2Salidas A1 y A28