29.11.2012 Views

reciclado/estabilización de suelos - Terex

reciclado/estabilización de suelos - Terex

reciclado/estabilización de suelos - Terex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DEALER<br />

TEREX Y TRIMAK: ALIANZA LLEGA<br />

A MINAS GERAIS<br />

Gilvan Pereira, Dr. João Alberto Darwich (Trimak), Jean Pierre (BSM) y Armando Nassiff (Trimak) durante el<br />

evento en Contagem<br />

12 | TEREX NA ESTRADA | DIC 10<br />

La alianza entre <strong>Terex</strong> y Trimak creció aún más<br />

y, ahora, llegó también a Minas Gerais. Trimak, una<br />

<strong>de</strong> las más gran<strong>de</strong>s representantes <strong>de</strong> <strong>Terex</strong> en la<br />

región su<strong>de</strong>ste, inauguró el día 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> este<br />

año su filial mineira, en un área <strong>de</strong> 7.000 m 2 en<br />

Contagem, en la región metropolitana <strong>de</strong> Belo<br />

Horizonte.<br />

La nueva unidad coloca a disposición <strong>de</strong> toda la<br />

línea <strong>de</strong> <strong>Terex</strong> Roadbuilding, <strong>de</strong>stacando el concepto<br />

<strong>de</strong> ofrecer soluciones completas para pavimentación,<br />

con venta y alquiler <strong>de</strong> máquinas, asistencia técnica<br />

y piezas originales. Esta estructura es importante<br />

para aten<strong>de</strong>r a uno <strong>de</strong> los mercados más relevantes<br />

para el sector <strong>de</strong> la construcción carretera <strong>de</strong>l país,<br />

masificando la presencia <strong>de</strong> ambas empresas en la<br />

región. "El mercado <strong>de</strong> Minas Gerais concentra si no<br />

los más gran<strong>de</strong>s, seguramente uno <strong>de</strong> los mejores<br />

contratistas <strong>de</strong>l sector, con presencia fuerte en casi<br />

todos los estados", explica el ingeniero Armando<br />

Nassiff, gerente regional <strong>de</strong> Trimak para São Paulo<br />

y Minas.<br />

El respeto por el mercado mineiro se explica. El<br />

Estado ocupa el tercer lugar en el escenario<br />

económico brasileño, representando el 9,6% <strong>de</strong>l<br />

Producto Interno Bruto <strong>de</strong>l país. Esta pujanza es<br />

reflejo <strong>de</strong> una economía fuerte y diversificada, que<br />

dio origen a varias <strong>de</strong> las mayores constructoras<br />

nacionales, con fuerte trabajo en Brasil y en el exterior<br />

y, por esto, acostumbradas con referencias<br />

internacionales <strong>de</strong> calidad.<br />

De acuerdo con el director <strong>de</strong> Ventas, Marketing<br />

y Postventas <strong>de</strong> <strong>Terex</strong>, Gilvan Pereira, fue este<br />

escenario que impulsó a <strong>Terex</strong> a reforzar su trabajo<br />

en Minas. "Cuando discutíamos como dar más peso<br />

a nuestra actividad en el Estado, el nombre <strong>de</strong> Trimak<br />

surgió naturalmente, por tener base en la región y<br />

ser una empresa dinámica, con larga experiencia en<br />

el sector <strong>de</strong> roadbuilding y, principalmente, enfocada<br />

en ofrecer soluciones cada vez más completas",<br />

explicó.<br />

ALIANZA CON TEREX<br />

La relación entre <strong>Terex</strong> y Trimak viene <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />

tiempo. "Des<strong>de</strong> 1973, cuando fundamos Trimak,<br />

tenemos el honor <strong>de</strong> contar con la amistad <strong>de</strong> <strong>Terex</strong>.<br />

Fue esta alianza <strong>de</strong> negocios que nos permitió llevar<br />

a<strong>de</strong>lante nuestro pionerismo en la distribución y<br />

alquiler <strong>de</strong> máquinas en el país", explica João Alberto<br />

Darwich, ingeniero mecánico, fundador y principal<br />

ejecutivo <strong>de</strong> Trimak.<br />

Haciendo una retrospectiva, João Alberto Darwich<br />

cuenta que el primer negocio en común fue la reventa<br />

<strong>de</strong> máquinas para asfalto, con los equipos que hoy<br />

son fabricados por <strong>Terex</strong> Roadbuilding.<br />

Enseguida el abanico se abrió y Trimak se volvió<br />

pionera en la distribución y alquiler <strong>de</strong> otros equipos<br />

<strong>Terex</strong>, como las plataformas aéreas <strong>de</strong> trabajo, torres<br />

<strong>de</strong> iluminación y manipuladores telescópicos <strong>de</strong> la<br />

marca Genie.<br />

Hoy la empresa cuenta con la matriz en Río <strong>de</strong><br />

Janeiro y unida<strong>de</strong>s en Minas Gerais, São Paulo y<br />

Espírito Santo. "Nuestra sociedad con <strong>Terex</strong> siempre<br />

dio buenos resultados. Me siento seguro con la<br />

cobertura <strong>de</strong> atención y servicios ofrecidos, a<strong>de</strong>más,<br />

claro, <strong>de</strong> contar con una relación comercial <strong>de</strong> alto<br />

nivel y con productos <strong>de</strong> calidad mundialmente<br />

reconocida", completa.<br />

Dr. João Alberto Darwich da la bienvenida a los invitados

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!