FAGGIOLATI PUMPS SpA - Comfilter

FAGGIOLATI PUMPS S.p.A.TElettropompe sommergibili con trituratoreSubmersible electric pumps with grinderElectropompe submersible avec triturateurBombas sumergibles con trituradorTauchmotorpumpe mit SchneidwerkBombas eléctricas submergíveis com trituradorIMPIEGHILe elettropompe sommergibili con trituratoresono utilizzate prevalentemente per il pompaggio diacque contenenti corpi filamentosi, carta o materialetessile. In particolare per lo smaltimento delle acque discarico provenienti da stazioni di servizio, alloggicomunitari e quartieri.MATERIALIFusioni principali Ghisa EN-GJL-250, Girante GhisaGS400, Gruppo Trituratore Acciaio inox AISI 440, Cavoelettrico Neoprene H07RN/F, Albero Acciaio inox AISI420B, O-rings e paraolio Nitrile, Bullonerie Classe A2 -AISI 304, Tenuta meccanica Carburo di silicio/Carburo disilicio.APPLICATIONSubmersible electric pumps with grinder areused prevalently for the lifting of waters containingfilamentous materials, paper or textile materials. Inparticular for clearence of waste waters originating fromservice stations, housing communities, camping sites.MATERIALSMotor housing Cast iron EN-GJL-250, Impeller Cast ironGS400, Grinder system Stainless Steel AISI 440,Electric cable Neoprene H07RN/F, Shaft Stainless SteelAISI 420B, O-rings and lip seal Nitrile, Bolts A2 class -AISI 304, Mechanical seal Silicon Carbide/ SiliconCarbide.APPLICATIONSLes pompes submersibles avec triturateursont utilisées principalement pour le pompage d'eauxcontenants des corps filamenteux, papier ou textiles. Enparticulier pour l'écoulement des eaux usées provenantde station de service, immeubles et quartiers.MATÉRIAUXMoulures principales fonte EN-GJL-250, Roue fonteGS400, Triturateur acier inox AISI 440, Câble électriquenéoprène H07RN/F, Arbre acier inox AISI 420B, O-ring etjoints Nitrile, vis Classe A2 - AISI 304, Garnituremécanique carbure de silicium/carbure de silicium.UTILIZACIONLas bombas sumergibles con triturador seutilizan principalmente para bombear aguas quecontengan filamentos como fibra de papel o tejidos.Especialmente para eliminación de aguas de estacionesde servicio, edificios , campingMATERIALESAleaciones principales Hierro Fundido EN-GJL-250,Impulsor (turbina) aleación GS400, Triturador Aceroinoxidable AISI 440, Cable eléctrico neopreno H07RN/F,Eje Acero inoxidable AISI 420B, Anillo de sellados y O-Rings en Nitrilo, Tornillos Clase A2 – AISI 304, Sellomecánico Carburo de silicio / Carburo de silicio.EINSATZGEBIETETauchmotorpumpen mit Schneideinrichtungwerden zu Förderung von faserhaltigem Abwasser mitPapier und Textilienresten eingesetzt. Speziell zurEntsorgung von Abwasser von Raststätten,Wohngebieten und Campinganlagen.WERKSTOFFEMotorgehäuse Grauguss EN-GJL-250, LaufradGrauguss GS400, Schneidwerk Edelstahl AISI 440,Anschlusskabel Neoprene H07RN/F, Welle EdelstahlAISI 420B, Wellendichtring und O-Ringe Nitril,Schrauben Edelstahl AISI 304, GleitringdichtungSiliziumkarbid/Siliziumkarbid.USOSAs bombas submergíveis com triturador sãoutilizadas prevalentente para a bombagem de águasque contêm corpos filamentosos, carta ou material têxtil.Em particular para o escoamento das águas dedescarga provenientes das bombas de gasolina,alojamentos comunitários e bairros.MATERIAISFusões principais Ferro fundido EN-GJL-250, RotatóriaFerro fundido GS400, Triturador Aço inox AISI 440,Cabo eléctrico Neoprene H07RN/F, Eixo Aço inox AISI420B, O-rings e pára-óleo Nitrile, Parafusos Classe A2 -AISI 304, Contenção mecânica Carboreto desilício/Carboreto de silício.22