IV CONOSCETECI: BELIZEmiércoles 3 junio 2009aQuíwww.aqui-<strong>online</strong>.<strong>com</strong>Bermudian Landing han<strong>no</strong> creato neipressi del loro villaggio (situato circa30 km a ovest di Belize City), si trovaanche un visitors center che ospitaalcune mostre sulla scimmia e su 200altri animali e uccelli della riserva.AttivitàI cayes e la barriera corallina del Belizeso<strong>no</strong> un vero paradiso per gliappassionati di sport acquatici <strong>com</strong>enuoto, s<strong>no</strong>rkeling, immersioni subacquee(diving e SCUBA diving), vela,windsurf, KiteSurfing e pesca. I<strong>no</strong>ltrepotrete <strong>com</strong>piere gite in ca<strong>no</strong>a neidintorni di San Ignacio sui fiumi Macal,Mopan e Belize, <strong>no</strong>nché esplorarele grotte lungo il fiume Chiquibul. Lemigliori escursioni si posso<strong>no</strong> effettuarenelle riserve di Mountain PineRidge Forest Reserve e di Cocks<strong>com</strong>bBasin Wildlife Sanctuary. Gli appassionatidi birdwatching troveran<strong>no</strong>numerosi uccelli migratori, soprattuttotra <strong>no</strong>vembre e marzo, lungo ifiumi, le paludi e le lagune di CrookedTree Wildlife Sanctuary, situato ametà strada tra Belize City e OrangeWalk Town. Da provare i<strong>no</strong>ltre il cavetubing.Clima e ambienteIl periodo migliore per visitare il Belizeè la stagione secca, <strong>com</strong>presa tradicembre e maggio, in cui il caldo<strong>no</strong>n è soffocante e le piogge so<strong>no</strong>moderate e quindi coincide con lastagione turistica: in questo periodogli alberghi so<strong>no</strong> più cari e quasi sempreal <strong>com</strong>pleto. Conviene dunquevisitare il paese da luglio a <strong>no</strong>vembre,periodo tuttavia in cui gli uragani siverifica<strong>no</strong> più frequentemente e leprecipitazioni so<strong>no</strong> più abbondanti,con un tasso delle precipitazioni dicirca 4000 mm all’an<strong>no</strong>.Il paese è <strong>com</strong>posto prevalentementedi pianure tropicali e paludi, coni monti Maya che raggiungo<strong>no</strong> finquasi i 1000 m di altezza.Metà del paese è ricoperta da unafitta giungla; il resto è costituito daterreni coltivati, boscaglia e paludi.Il clima del Belize è tropicale: caldo eumido per tutto l’an<strong>no</strong>, con temperatureminime da <strong>no</strong>vembre a marzo(22 °C) e massime da aprile a ottobre(29 °C), ma è possibile trovare sollievonelle zone montane più fresche enei cayes, costantemente spazzati dauna piacevole brezza tropicale.Caracol, un’estesa e <strong>no</strong>n ancora restaurata città maya invasa dalla giunglaINFORMAZIONI UTILIsul posto: Ufficio del Turismo del BelizeBelize Tourist Board, 83, North Front Street, Belize City. Tel.: (00 501)319 13.in collaborazione con: Filomena ZaccariPlacencia, spiaggia sulla costa caraibica, in cui praticare numerose attività acquaticheIl kitesurfing, sport acquatico abbastanza recente che si pratica usando un’appositatavola e un aquiloneMountain Pine Ridge, riserva naturale nel Cayo Districtin cui troviamo le Hidden Valley Falls|redaccion@aqui-<strong>online</strong>.<strong>com</strong>| <strong>Para</strong> tu publicidad contácta<strong>no</strong>s: publicidad@aqui-<strong>online</strong>.<strong>com</strong>
aQuíwww.aqui-<strong>online</strong>.<strong>com</strong>NOSOTROS allá7miércoles 3 junio 2009Cultura y EspectáculosConcursoEl “Festival de Tango” y el “Mundial de Bailede Tango de la Ciudad” de Bue<strong>no</strong>s AiresBue<strong>no</strong>s Aires. Pasos firmes, movimientosjustos y elegantes, ojos cerrados,ma<strong>no</strong>s enlazadas… De fondo seescucha la orquesta de Juan D´Arienzo,“el Rey del <strong>com</strong>pás”. Alrededor de lapista de pisos de parquet lustrado acera, más de cien parroquia<strong>no</strong>s observancon ojo clínico a los bailarines quese le han animado a este SéptimoCampeonato de Baile de la Ciudad.La que suena ahora por los parlanteses la Orquesta Típica de Aníbal Troilo,“Pichuco”, interpretando “Che bandoneón”.El tango lo invade todo y trasciendedesde las “milongas”, los salonesdonde se baila habitualmente, a toda laciudad.Y es que el tango en los últimos añosse ha despertado de su letargo melancólicoy se ha puesto nuevamente demoda y más de seiscientas parejas disputanen estos días el CampeonatoMetropolita<strong>no</strong>. Son 22 las pistas debaile habilitadas para las diferentesrondas de clasificación. En ellas, jóvenesy maduros bailarines le están sacandoviruta al piso, con cortes, quebradasy con firuletes incluidos.Se disputan tres modalidades: tangode salón, milonga y vals; las tres en doscategorías: adulto y señor. Quienes resultenlos ganadores obtendrán unpremio de tres mil dólares para la especialidaddel tango salón. Los queganen en las especialidades milonga yvals obtendrán un premio de dos mildólares. Y todos quedarán clasificadospara participar del Mundial de Tangodel próximo mes de agosto.Este nuevo festival <strong>com</strong>enzó con unagran milonga en el salón “El arranque”,Tango de salón, milonga y vals son las modalidadesu<strong>no</strong> de los sitios mástradicionales donde sereúnen los tangueros abailar.A lo largo de su historia,el tango ha ganadouna gran cantidad deadeptos y hoy, se calcula,son más de diez milpersonas las que han venidosiguiendo las alternativasde las rondasde clasificación.Es curioso ver gente detodas las nacionalidadesen las milongas: muchoseuropeos, japoneses,chi<strong>no</strong>s, neozelandeses,australia<strong>no</strong>s, bailadoresaficionados que llegan aBue<strong>no</strong>s Aires exclusivamentepara bailar eltango en los salonesporteños. Éstos, cada<strong>no</strong>che, se convierten enespacios verdaderamentemulticulturales.La sensualidad y la pasión del baile deltango cautivan a hombres y mujeres, ajóvenes y maduros. Todos quieren perfeccionarsus pasos, aprender nuevosestilos y corregir lo que les han enseñadoen sus países de origen.La cita internacional para los tanguerosdel mundo es <strong>entre</strong> el 14 y el 31 deagosto con dos eventos que atraen elinterés de miles de personas que ocupanla plaza hotelera de la ciudad: el“Festival de Tango” y el “Mundial deBaile de Tango de la Ciudad”,Durante el Festival se ofrecerán espec-La sensualidad y erotismo estaránpresenten en el Festival y en el Mundialdel Tangotáculos y conciertos con las orquestasmás importantes del género. Tambiénhabrá cursos gratuitos de perfeccionamientopara los bailadores aficionadosy para los que ya son profesionales. Sepresentarán ciclos de cine en homenajea Carlos Gardel y a Libertad Lamarque,la llamada “Novia de América”.<strong>Para</strong> los tangueros profesionales o aficionados,extranjeros y locales, Bue<strong>no</strong>sAires se ofrece una gran pista de bailecon los mejores ingredientes para disfrutar.Marcelo Luis OjedaMúsica Interpretó en el IILA piezas de Verdi,Puccini, Consuelo Velázquez y Agustín LaraExitoso concierto de la cantantelírica mexicana Martha JulianaAyechRoma. Con un exitosoconcierto ofrecido enel Instituto Ítalo-Lati<strong>no</strong>america<strong>no</strong>(IILA)Martha Juliana AyechRodríguez confirmóser una de las mejoresvoces mexicanas del“bel canto”, interpretandoarias de opera deGiuseppe Verdi y Gia<strong>com</strong>oPuccini, así <strong>com</strong>ocanciones de la tradiciónespañola y mexicana.Ante un selecto públicoy la presencia delembajador de Méxicoen Italia, Jorge Chen, yde la agregada culturalde la Embajada mexicana,Dolores Repetto, la cantante queretanadeleitó al auditorio con las arias de“Un Ballo in Maschera” de Verdi, “Omio bambi<strong>no</strong> caro” de la Tosca de Pucciniy entusiasmó con celebres piezasmexicanas <strong>com</strong>o “El Novillero”, “Solamenteuna vez” y “Granada” de AgustínLara, “Júrame” y “Te quiero dijiste”de María Grever y “Amapola” de M.Lacalle, concluyendo su actuación conel célebre “Cielito Lindo”.Martha Juliana estuvo a<strong>com</strong>pañadapor el destacado pianista italia<strong>no</strong> AntonioMaría Pergolizzi.La cantante mexicana ha realizado estudiosen la Academia de Santa Ceci-La cantante lírica mexicana MarthaJuliana Ayechlia, bajo la guía de Renata Scotto, y fueseleccionada para participar en el “VerdiOpera Studio” en la opera “Il Trovatore”,en el teatro “Reggio” de Parma.También ha conquistado premios enimportantes concursos internacionalesy en mayo de 2000 fue definida “Lavoz del Jubileo mexica<strong>no</strong>” cantando enNazareth, Jerusalén y Belén y ese mismoaño cantó en la plaza de San Pedroante la presencia de Juan Pablo II yante más de 50 mil espectadores.Este mes de junio se exhibirá en el teatrode la opera de Viena, Austria.Jorge Sandoval G.Música Anunciaron que podrían volver a este país en diciembreCon gran éxito se presenta en Venezuela el grupo Neri Per CasoCaracas. Ciro, Massimo, Gonzalo,Mimi, Mario y Diego, integrantes delgrupo italia<strong>no</strong> “Neri Per Caso”, se presentaroncon gran éxito en el Teatrodel Colegio Santa Rosa de Lima anteun público ansioso por escucharloscantar a capella luego de cinco de añosde ausencia en Venezuela.La agrupación polifónica adelantó queya se encuentran haciendo los arreglospara regresar a Venezuela en diciembre,tras agradecer a los miembros de laagrupación venezolana “Vos Veis”, quecalificaron <strong>com</strong>o “un excelente grupazo”,por estar <strong>entre</strong> el público disfrutandodel espectáculo.Puntualmente y vestidos con su particularcolor negro, los integrantes deNeri Per Caso, originarios de Salermo-Italia, demostraron que la voz es muchomás que instrumentos.Por tener mayor fluidez con el españolMario y Mimi interactuaron más conel público y así, <strong>entre</strong> bromas, aplausosy afinación, interpretaron los mejorestemas de sus producciones discográficas,así <strong>com</strong>o algunas adaptaciones:Englishman in New York, Non m’an<strong>no</strong>io,Le ragazze, Viva La Mamma, Donne,Sentimento Pentimento, Locco, <strong>entre</strong>otras.<strong>Para</strong> celebrar el cumpleaños de Massimo,que fue el 27 de mayo, el público<strong>no</strong> desperdició la oportunidad de cantary saltó con un tímido “CumpleañosFeliz”.Luego de esta improvisación, el grupodio inicio a la interpretación de su másreciente producción, Angoli Diversi.De este disco, el primero de una trilogíade duetos con los más destacadosartistas italia<strong>no</strong>s, seguirá un “segundocapítulo”, <strong>com</strong>o ellos lo llaman, que ya<strong>com</strong>enzaron a grabar con las mejoresintérpretes femeninas de la música italiana.What a fool believes, Via, Prima de AndareVia, 7000 Caffe, arrancaron losaplausos y gritos de los asistentes másjóvenes.La agrupación también alzó su vozpara pedir el cese de la guerra en elmundo y, con Give peace a chance deJohn Len<strong>no</strong>n, pidieron al público quelos a<strong>com</strong>pañaran con una rítmica -queconsistía en golpear dos veces la piernay luego una palmada- , que se extendióa lo largo de la canción.Otro clásico que hizo escuchar la “voznegra” de Massimo, fue el reggae Jammingde Bob Marley, que trajo consigoun tropical cambio de iluminación enel escenario a loscolores que identificana este géneromusical: amarillo,verde y rojo.En una pausa depresentación Neriper caso agradecióa Venezuela por tancaluroso recibimiento,así <strong>com</strong>otambién la presenciaen la sala de laagrupación venezolanaVos Veis, aquienes calificaronde “un extraordinariogrupazo”. Estedetalle arrancó unfuerte aplauso parael grupo, el cual inmediatamentedespuésinterpretóGuantanamera. Pero <strong>no</strong> sólo cantaron,si<strong>no</strong> que también aprovecharon parademostrar sus dotes de bailarines conuna pequeña coreografía, mientrasMario bajó a bailar <strong>entre</strong> el públicocon una chica que estaba en las primerasfilas.Por su parte, Diego, quien también esCon gran éxito se presentó en Venezuela el grupo italia<strong>no</strong> Neri percasou<strong>no</strong> de los arreglistas de la agrupación,demostró su capacidad vocal al interpretarel sonido de unas maracas,mientras Mimi hacia lo mismo perocon una guitarra.Centro di gravità permanente cerró lapresentación de este sexteto polifónicoque cantó e interactuó por más de doshoras con sus seguidores, a quienesprometieron regresar en navidad deeste mismo año.Al termi<strong>no</strong> de su actuación, debido aque el público <strong>no</strong> quería que la magiaterminara, Neri per caso a lo que siguiero<strong>no</strong>tras dos canciones y un excelentefinal: Michelle, de The Beatles.redaccion@aqui-<strong>online</strong>.<strong>com</strong> | <strong>Para</strong> tu publicidad contácta<strong>no</strong>s: publicidad@aqui-<strong>online</strong>.<strong>com</strong> |