12.07.2015 Views

Estimulación de la médula espinal - Veterans Health Library

Estimulación de la médula espinal - Veterans Health Library

Estimulación de la médula espinal - Veterans Health Library

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Procedimientos <strong>de</strong>colocación <strong>de</strong>l estimu<strong>la</strong>dorLa colocación <strong>de</strong>l estimu<strong>la</strong>dor se realiza en dos etapas.En primer lugar, se realiza una etapa <strong>de</strong> prueba paraver en qué medida <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> médu<strong>la</strong> <strong>espinal</strong>funciona para usted. Si <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong> prueba es exitosa,se coloca el sistema estimu<strong>la</strong>dor permanente.Preparación en el hogarSu médico le dará pautas sobre cómo <strong>de</strong>be prepararsepara los procedimientos. Dígale a su médico quémedicamentos toma y pregúntele si <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>jar<strong>de</strong> tomar alguno. No coma ni beba nada durante <strong>la</strong>s 8horas previas a presentarse para los procedimientos, osegún le hayan indicado.Colocación <strong>de</strong> los cables <strong>de</strong> pruebaLos cables <strong>de</strong> prueba se colocan <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pie, en <strong>la</strong>espalda, a través <strong>de</strong> una pequeña incisión. Un extremo<strong>de</strong> los cables se coloca cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> médu<strong>la</strong> <strong>espinal</strong>. Elotro extremo se conecta a <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong> energía <strong>de</strong>lestimu<strong>la</strong>dor. Luego, el estimu<strong>la</strong>dor se regu<strong>la</strong> en el nive<strong>la</strong><strong>de</strong>cuado. Durante <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong> prueba, <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong> energíase lleva puesta fuera <strong>de</strong>l cuerpo.La etapa <strong>de</strong> pruebaLe indicarán que lleve un segundo registro <strong>de</strong>l dolordurante <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong> prueba. Luego, ese registro sepodrá comparar con su primer registro <strong>de</strong>l dolor para<strong>de</strong>terminar en qué medida el sistema estimu<strong>la</strong>dorsurte efecto en su caso.Colocación <strong>de</strong>l sistema permanenteSi el estimu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong> prueba funciona bien para usted, sele colocará un sistema permanente. Esto <strong>de</strong>be hacerse enel hospital. Prepárese para el procedimiento tal como lehaya indicado. El receptor o <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong> energía se imp<strong>la</strong>nta<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> piel, en el abdomen o los glúteos. Lafuente <strong>de</strong> energía es pequeña, por lo cual no se notará<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> su ropa. Después <strong>de</strong> que le hayan colocado elsistema, se verifican los parámetros para asegurar que seencuentren en el nivel a<strong>de</strong>cuado para usted.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!