LDW 492 DCI - lombardini service

NOTAS GERAIS. Os motores Lombardini estão construidospara que as suas prestações sejan segurase duradouras no tempo. É condiçãoindispensável para obter estes resultadosrespeitar as instrucção que fuguram no manuale os conselhos de segurança que são dados acontinuação.. O motor foi construido segundo as especificaçõesdo fabricante de uma máquina, e è da suaresponsabilidade adoptar os meios necessáriospara cumprir os requisitos essenciais desugurança e salvaguarda da saúde, conforme alegislação vigente. Qualquer utilização vigente.Qualquer utilização do motor que não seja adefinida nãoo se poderáconsiderar conformeao uso previsto pela marca Lombardini que,portanto, rejeitará qualquer responsabilidadesobre os eventuais acidentes resultantes de taisusos.. As indicações que são dadas a seguir destinamseao usuário da mãquina para que possa reduzirou eliminar os riscos derivados do funcionamentodo motor em particular e das operações demanutenção em geral.. O usuário deve ler com atenção estas instrucçõese familiarizar-se com as operações descritas.Caso contrário, poderÍam apresentar-se gravesperigos tanto para a segurança como para asua própria salvaguarda e a das pessoas que seencontrarem perto da máquina.. Só o pessoal formado adequadamente nofuncionamento do motor e conhecedor dosperigos possíveis poderá utilizá-lo o montálonuma máquina, tendo em conta que estaprecução è também válida para as operaçõesde manutenção ordinárias e, sobretudo, para asNORME DI SICUREZZA - NORMES DE SÉCURITÉ - SAFETY REGULATIONSSICHERHEITSVORSCHRIFTEN - NORMAS DE SEGURIDAD - NORMAS DE SEGURANÇAextraordinárias. Neste último caso, ter-se-á querecorrer ao pessoal formado específicamentepela empresa Lombardini e trabalhar de acordocom os manuais existentes.. Quelquer variação dos parâmetros funcionais domotor, do registo da passagem do combustível eda velocidade de rotação, assim como a retiradadas precintas, a montagem ou desmontagemdas partes não descritas nomanual de usoe manutenção realizados pelo pessoal nãoautorizado, provocará a eliminação de toda aresponsabilidade por parte da marca Lombardinino caso de se produzir incidentes eventuais oude nao se respeitar a normativa legal.ADVERTÊNCIA. No momento de pô-lo em funcionamento, épreciso ter a certeza de que o motor esteja naposição próxima à horizontal, de acordo comas especificações da máquina. no caso de pôloem funcionamento de forma manual, serápeciso estar seguro de que tudo è feito semperigo de choques contra paredes ou ou objectosperigosos, tendo também em conta o impulso doeperador. Põr o motor em funcionamento à cordalivre (que exclui, portanto, o arranque recuperável) não é admissíveò, nem sequer nos casos deemergência.. Tem de ser verificada a estabilidade da máquinapara evitar perigos de tombo.. E necessário familiarizar-se com as operações deregulação da velocidade de rotação e de paro domotor.. O motor não deve ser posto em funcionamentoem locais fechedos ou pouco ventilados: acombustão gera monóxido de carbono, um gásinodoro e altamente venoso. A permanênciaprolongada num ambiente onde o escapedo motor seja livre pode atingir a perda doconhecimento e inclusivamente a morte.. O motor não pode funcionar em locais quecontenham materiais inflamáveis, atmosferasexplosivas ou pófacilmente combustível,a nãoser que se tenham tornado as Precauçõesespecíficas, adequadas e claramente indicadas ecomprovadas para a máquina.. Para prevenir os riscos de incêndio, a máquinatem de ser mantida, pelo menos, a um metro dosedifícios e de outras máquinas.. Para evitar os perigos que pode provocar ofuncionamento, as crianças e os animais devemmantener-se a uma distância prudente dasmáquinas em movimento.. O combustível é inflamável. O depósito temde ser enchido apenas com o motor parado;o combustível eventualmente derramadodeverá secarse cuidosamente; o depósitode combustível e os trapos embedidos comcarburante ou óleos devem manter-se afastados;deve ter-se muito cuidado de que os eventuaispanéisfonoabsorventes faitos com materialporoso não fiquem impregnados de combustívelou de óleo e deve comprovarse que o terrenosobre o qual se encontra a máquina não tenhaabsorvido combustível ou óleo.. Os vapores do combustível são altamente tóxicos.Portanto, as operações de encher o depósito têmde ser efectuadas ao or livre ou em ambientesmuito ventilados.. Não se deve fumar nem utilizar chamas livres nomomento de encher o depósito.. Antes de pôr o motor em funcionamento, é precisoretirar os eventuais dispositivos que podem tersido utilizados para a manutenção do motor34 UM LDW 492 DCI _ cod. ED0053029570 - 1° ed_rev. 00