6EDITORIALES / Rev Osteoporos Metab Miner 2010 2;2:5-6(necrosis avascular) <strong>de</strong> los extremos proximal ydistal <strong>de</strong> <strong>de</strong>l fémur, extremo proximal <strong>de</strong> la tibia y<strong>de</strong>l húmero 4 . Los datos <strong>de</strong>l Registro Internacional<strong>de</strong> la EG en 1.698 pacientes, muestran que el 94%tienen EG <strong>de</strong> tipo 1, y <strong>de</strong> ellos, el 63% sufrendolor óseo, el 33% tienen crisis <strong>de</strong> dolor óseo, el8% han precisado <strong>de</strong> reemplazamiento articular yel 94% tienen evi<strong>de</strong>ncia radiológica <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>squelética. El estudio radiológico pue<strong>de</strong>sugerir el diagnóstico <strong>de</strong> la EG y/o sus complicaciones.Las radiografías <strong>de</strong> los huesos largos pue<strong>de</strong>nmostrar en el 46% <strong>de</strong> los casos la <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>n matraz <strong>de</strong> Erlenmeyer en el extremo distal <strong>de</strong>lfémur, causada por anómalo remo<strong>de</strong>lado metafisario3 . Este hallazgo es sugerente pero no patognomónico,obligando a su diagnóstico diferencialcon osteopetrosis, enfermedad <strong>de</strong> Nieman-Pick,envenenamiento por metales pesados y displasiafibrosa. Las radiografías pue<strong>de</strong>n también mostrarfracturas y lesiones líticas, que están presentes enun 15% y 8% respectivamente <strong>de</strong> los pacientes enel Registro <strong>de</strong> la EG 3 . La <strong>de</strong>nsitometría ósea conDXA muestra pérdida generalizada <strong>de</strong> masa óseaen todos los pacientes 5 . La osteopenia está presenteen un 42% <strong>de</strong> los pacientes en el Registro <strong>de</strong> laEG 3 . La gammagrafía con tecnecio <strong>de</strong>tecta presencia<strong>de</strong> isquemia durante las crisis <strong>de</strong> dolor óseo.La infiltración <strong>de</strong> la médula ósea, presente en el40% <strong>de</strong> los pacientes, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tectarse medianteresonancia magnética. Los infartos óseos y la osteonecrosis,presentes hasta en un 25% <strong>de</strong> los casos,también se <strong>de</strong>tectan mediante resonancia magnética3 . La afectación ósea ocasiona también una elevación<strong>de</strong> la fosfata ácida. El diagnóstico se basaen un alto índice <strong>de</strong> sospecha basada en los signosclínicos, radiológicos y <strong>de</strong> laboratorio arriba<strong>de</strong>scritos. El diagnóstico <strong>de</strong> confirmación se basaen la <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> un déficit en la actividad <strong>de</strong>la enzima glucocerebrosidasa (beta glucosidasa)en los leucocitos <strong>de</strong> sangre periférica (diagnósticoenzimático). También se pue<strong>de</strong> realizar estudio <strong>de</strong>las mutaciones <strong>de</strong> ADN en las células <strong>de</strong>l pacienteque sirve para su clasificación y diagnóstico <strong>de</strong>estado <strong>de</strong> portador. Sirve a<strong>de</strong>más, para pre<strong>de</strong>cirsignos clínicos y para i<strong>de</strong>ntificar casos familiares yportadores heterocigotos. El control evolutivo <strong>de</strong>la EG incluye analítica sanguínea (quitotriosidasa,hemograma y bioquímica hemática), <strong>de</strong>nsitometríaósea, siguiendo las recomendaciones <strong>de</strong>lICGG (www.gaucherregistry.com/) 3 . La quitotriosidasaes un marcador <strong>de</strong> la estimulación <strong>de</strong> losmacrófagos. Está aumentada en los enfermos <strong>de</strong>Gaucher y disminuye como respuesta al tratamiento<strong>de</strong> reemplazo. Se utiliza en el diagnósticoy seguimiento <strong>de</strong> la enfermedad. La EG es una <strong>de</strong>las pocas enfermeda<strong>de</strong>s raras que tienen tratamiento.Se trata <strong>de</strong> un tratamiento <strong>de</strong> reemplazo<strong>de</strong> la enzima <strong>de</strong>ficitaria, glucocerebrosidasa,mediante la administración <strong>de</strong> imiglucerasa glucocerebrosidasarecombinante (imiglucerasa) 3 . El tratamientoprecoz pue<strong>de</strong> prevenir o retrasar la progresión<strong>de</strong> las complicaciones óseas y <strong>de</strong> otrotipo, <strong>de</strong> ahí la importancia <strong>de</strong>l diagnóstico precoz<strong>de</strong> la enfermedad. Una vez <strong>de</strong>sarrollada la osteoesclerosis,osteonecrosis y la compresión vertebrales irreversible 3 . En resumen, la EG es un raro trastornomultisintomático que precisa <strong>de</strong> un elevadoíndice <strong>de</strong> sospecha por parte <strong>de</strong>l médico. Dadoque afecta a múltiples órganos y sistemas, cualquierprofesional al cuidado <strong>de</strong> enfermos <strong>de</strong>beestar al tanto <strong>de</strong> ella. La EG es uno <strong>de</strong> los pocostrastornos metabólicos hereditarios que pue<strong>de</strong> sertratado mediante terapia enzimática sustitutiva conenzima recombinante. Ya que el tratamiento precozpue<strong>de</strong> prevenir el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> incapacida<strong>de</strong>sfísicas irreversibles, el diagnóstico precoz es fundamentalpara mejorar la evolución <strong>de</strong>l paciente.Es por ello que los estudios epi<strong>de</strong>miológicosobservacionales son <strong>de</strong> ayuda para el médico ensu aproximación al diagnóstico y tratamiento <strong>de</strong>esta enfermedad.Hemos creado en la SEIOMM un grupo <strong>de</strong> trabajosobre enfermedad <strong>de</strong> Gaucher. Animamos aunirse al mismo, a todos aquellos asociados queestén interesados en el estudio <strong>de</strong> esta enfermedad.Bibliografía1. Beutler E, Grabowski GA. Gaucher Disease. Metabolicand Molecular Bases of Inherited Disease, Scriver CR,Beau<strong>de</strong>t AL, Sly WS, Valle D (Eds), McGraw-Hill, NewYork, 2001, 3635-68.2. Vellodi A, Bembi B, <strong>de</strong> Villemeur T, Collin-Histed T,Erikson A, Mengel E, et al. Management of neuronopathicGaucher disease. A European consensus. JInherit Metab Dis 2001;24:319-27.3. Charrow J, An<strong>de</strong>rsson HC, Kaplan P, Kolodny EH,Mystri P, Pastores G, et al. The Gaucher Registry:<strong>de</strong>mographics and disease characteristics of 1698patients with Gaucher disease. Arch Intern Med2000;160:2835-43.4. Rodrigue SW, Rosenthal DI, Barton NW, ZurakowskiD, Mankin HJ. Risk factors for osteonecrosis in patientswith type 1 Gaucher's disease Clin Orthop Relat Res1999;362:201-7.5. Pastores GM, Wallenstein S, Desnick RJ, Luckey MM.Bone <strong>de</strong>nsity in Type I Gaucher disease. J Bone MinerRes 1996;11:1801-7.
EDITORIALES / Rev Osteoporos Metab Miner 2010 2;2:7-97El dilema <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ficiencia en vitamina D enregiones soleadas, en jóvenes, o en pacientesosteoporóticas tratadas con vitamina D,podría explicarse por variantes genéticascomunes. ¿Hemos encontrado la piedraRosetta <strong>de</strong> esta aparente contradicción?Quesada Gómez JMUnidad <strong>de</strong> <strong>Metabolismo</strong> <strong>Mineral</strong> - Servicio <strong>de</strong> Endocrinología y Nutrición - Hospital Universitario Reina Sofía Córdoba - Instituto Maimóni<strong>de</strong>s <strong>de</strong>Investigación Biomédica <strong>de</strong> Córdoba (IMIBIC) - RETICEF Sanyres - CórdobaCorreo electrónico: jmquesada@uco.esLas “epi<strong>de</strong>mias” <strong>de</strong> raquitismo queasolaron a la humanidad parecíanhaber terminado con el <strong>de</strong>scubrimiento<strong>de</strong> la vitamina D a comienzos<strong>de</strong>l siglo pasado. Pero, la <strong>de</strong>ficienciasevera y prolongada <strong>de</strong>vitamina D, con manifestacionesclínicas <strong>de</strong> raquitismo y osteomalaciavuelve a resurgir, sobre todo en minorías étnicas,en países occi<strong>de</strong>ntales 1 .En este momento, la <strong>de</strong>ficiencia en vitamina Dconstituye una pan<strong>de</strong>mia que afecta a más <strong>de</strong> lamitad <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> todo el mundo 2 , y es unimportante factor asociado a la pérdida <strong>de</strong> masaósea y músculo relacionadas con la edad, las caídasy las fracturas 2,3 .A<strong>de</strong>más, en las socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas, la<strong>de</strong>ficiencia en vitamina D se asocia con un riesgomayor <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>generativas y crónicas,como enfermeda<strong>de</strong>s autoinmunes: la diabetesmellitus, la esclerosis múltiple; cáncer: colon ymama; enfermeda<strong>de</strong>s infecciosas, como la tuberculosisy la gripe estacional; <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s cardiovasculares,insuficiencia cardiaca, hipertensión,e infarto agudo <strong>de</strong> miocardio, e incluso <strong>de</strong> unmayor riesgo <strong>de</strong> muerte cardiovascular o <strong>de</strong> cualquierotra causa 2,3 .Aunque, en su gran mayoría se trata <strong>de</strong> estudios<strong>de</strong> asociación, y no <strong>de</strong> intervención, la plausibilidadbiológica generada por el conocimiento<strong>de</strong> las acciones no hormonales, intracrinas y paracrinas<strong>de</strong>l sistema endocrino <strong>de</strong> la vitamina D, danconsistencia al potencial problema que para laSalud Pública pue<strong>de</strong> constituir la <strong>de</strong>ficiencia oinsuficiencia en vitamina D 3 .La “vitamina D” circulante está constituida porlas vitamina D 3 y D 2 , la primera adquirida en sumayoría por formación cutánea por irradiaciónultravioleta B, y en menor cuantía por la ingesta<strong>de</strong> las pocas fuentes dietéticas naturales que lacontienen y <strong>de</strong> alimentos fortificados o suplementados,la segunda solo a partir <strong>de</strong> estos últimos 4 .Una vez adquirida la vitamina D, y <strong>de</strong>spués susmetabolitos, se transportan mediante una proteínatransportadora <strong>de</strong> la vitamina D, también conocidapor “gc-globulin, (group-specific component)”,que participa también en el transporte al interior<strong>de</strong> las células 2,3 .En el hígado, por acción, sobre todo <strong>de</strong> laenzima microsomal CYP2R1, la “vitamina D” esconvertida en 25 hidroxivitamina D (calcifediol),el metabolito más estable y abundante, biomarcador<strong>de</strong>l estatus <strong>de</strong>l organismo en vitamina D 2,3 .Un estatus sérico a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> calcifediol es críticopara la salud humana porque es sustrato paraformar 1,25-dihidroxivitamina D 3 (1,25(OH) 2 D 3 ocalcitriol), mediante la acción <strong>de</strong> la enzimaCYP27B1-hydroxilasa en el riñón. Dicha enzimaestá estimulada por la hormona paratiroi<strong>de</strong>a e inhibidapor el fósforo y por el factor <strong>de</strong> crecimientofibroblástico 23 (FGF23), producido por osteoblastosy osteocitos.