7x1 eco-transformer - Imaginarium

4.1. Gear box4.2. Front wheel4.3. Solar module4.4. Recharging station4.5. Transform recharging station into truck4.6. Recharging using solar power4.7. Recharging using batteries (NOTE: leave thewheels turning while recharging)4.8. Assembling the ramp: cut the paper along the redline and fold along the white line4.9. Designer car.- Recharging using solar power- Recharging with batteries.NOTE: leave the wheels turning while recharging4.10. Racing car- Recharging using solar power- Recharging with batteries.4.11. Recharging truck4.12. Digger4.13. Solar powered car: powered by the solar panelinstead of rechargeable batteries4.14. Stickers(FR) Ce kit enseigne aux enfants les différentesmanières de mettre en marche un véhicule grâce àl'énergie solaire. En utilisant leur créativité et leurimagination, ils apprennent à monter la station dechargement ainsi que les véhicules ; ils découvrentcomment fonctionnent les engrenages, les câbles etles mécanismes qui transportent l'énergie, et commentle soleil remplit d'énergie la batterie qui les faitavancer.La station de chargement dispose de 2 sourcesd'énergie alternatives : des piles et l'énergie solaire.1. Matériel nécessaire :- Pinces- Ciseaux- 2 piles AAA2. Liste des pièces mécaniques :1. Engrenage2. Moteur avec carte circuits3. Roue4. Engrenage avec essieu5. Essieu6. Éponge7. Panneau solaire8. Boîtier à piles9. Éponge noire10. Mini-batterie rechargeable11. Boîte3. Pièces en plastique : les couper à l'aide des pincessi nécessaire.4. Montage4.1. Boîte à engrenages4.2. Roue avant4.3. Module solaire4.4. Station de chargement4.5. Transformation de la station de chargement encamion4.6. Chargement à l'énergie solaire4.7. Chargement à l'aide des piles (NOTE : laisser lesroues tourner pendant le chargement)4.8. Montage de la rampe : couper le papier sur laligne rouge et plier sur la ligne blanche4.9. Voiture design- Chargement à l'énergie solaire- Chargement à l'aide des pilesREMARQUE : laisser les roues tourner pendant lechargement4.10. Voiture de courses- Chargement à l'énergie solaire- Chargement à l'aide des piles4.11. Camion benne4.12. Pelle mécanique4.13. Voiture solaire : fonctionne grâce au panneausolaire et non avec la batterie rechargeable4.14. Autocollants(DE)Experimentiere und spiele mit Solarenergie! Duselbst kannst eine Ladestation und fünf verschiedeneFahrzeuge bauen, die von umweltfreundlicher Energieangetrieben werden.Dieses Set zeigt Kindern die verschiedenenMöglichkeiten, ein Fahrzeug mit Solarenergie inBewegung zu setzen. Unter Anwendung vonKreativität und Fantasie erlernen sie dasZusammenbauen von Ladestation und Fahrzeugenund entdecken dabei, wie Zahnräder, Kabel undVorrichtungen zum Energietransport funktionieren unddie Sonne die Akkus auflädt.Die Ladestation bietet zwei verschiedeneEnergiequellen: Solarenergie und Batterien.1. Erforderliches Material:- Zange- Schere- 2 Batterien vom Typ AAA2. Liste der mechanischen Teile:1. Getriebe2. Motor mit Stromkreiskarte3. Rad4. Getriebe mit Achse5. Achse6. Schwamm7. Solarzelle8. Batterienfach9. Schwarzer Schwamm10. Mini-Akku11. Box3. Kunststoffteile: mit der Zange abtrennen, fallserforderlich.4. Zusammenbau4.1. Getriebekasten4.2. Vorderrad4.3. Solarmodul4.4. Ladestation4.5. Verwandlung der Ladestation in einen Lastwagen4.6. Aufladen mittels Solarenergie4.7. Aufladen mittels Batterien (HINWEIS: die Räderwährend des Ladevorgangs drehen lassen)4.8. Zusammenbau der Rampe: Das Papier entlangder roten Linie zerschneiden und entlang derweißen Linie falten.4.9. Designauto.- Aufladen mittels Solarenergie- Aufladen mit Batterien.HINWEIS: die Räder während des Ladevorgangsdrehen lassen4.10. Rennauto- Aufladen mittels Solarenergie- Aufladen mit Batterien4.11. Lastwagen4.12. Bagger4.13. Solarauto: Antrieb per Solarmodul statt per Akku4.14. Aufkleber(IT) Fai esperimenti e gioca con l'energia solare! Puoicostruire una stazione di ricarica e 5 diversi veicoli chesi muovono con energia ecologica.Questo kit insegna ai bambini i vari modi di avviare unveicolo con energia solare. Utilizzando la creatività ela fantasia imparano a montare sia la stazione diricarica sia i veicoli, scoprendo come funzionano gliingranaggi, i cavi e i meccanismi che trasportanol'energia e imparando come il sole riempie di energiala batteria che li fa muovere.La stazione di ricarica offre 2 fonti alternative dienergia, l'energia solare e le pile.1. Elementi necessari:- Tenaglie- Forbici- 2 Pile AAA2. Elenco della parti meccaniche:1. Ingranaggio2. Motore con scheda di circuiti3. Ruota4. Ingranaggio con albero5. Asse6. Spugna7. Pannello solare8. Vano pile9. Spugna nera10. Batteria ricaricabile mini11. Scatola3. Pezzi di plastica: tagliali con le tenaglie senecessario.4. Montaggio4. Montaggio4.1. Scatola degli ingranaggi4.2 Ruota anteriore4.3. Modulo solare4.4. Stazione di ricarica4.5. Trasformazione da stazione di ricarica a camion4.6. Ricarica con energia solare4.7. Ricarica con pile (NOTA: lasciare che le ruotegirino durante la ricarica)4.8. Montaggio della rampa: tagliare la carta lungo lalinea rossa e piegare sulla linea bianca4.9. Auto di design.- Ricarica con energia solare- Ricarica con pile.NOTA: lasciare che le ruote girino durante la ricarica4.10. Auto da corsa.- Ricarica con energia solare- Ricarica con pile.4.11. Camion da carico4.12. Ruspa scavatrice4.13. Auto solare: spingendolo con il pannello solare alposto della batteria ricaricabile4.14. Adesivi(PT) Experimenta e brinca com a energia solar! Tupróprio podes construir uma estação de carregamentoe 5 veículos diferentes que se movem com energiaecológica.Este kit ensina às crianças as diferentes maneiras queexistem de colocar um veículo em funcionamento comenergia solar. Usando a sua criatividade eimaginação, aprendem a montar tanto a estação decarregamento como os veículos, descobrindo comofuncionam as engrenagens, os cabos e osmecanismos que transportam a energia, e o modocomo o sol enche de energia a bateria que osimpulsiona.A estação de carregamento oferece 2 fontesalternativas de energia: a energia solar e as pilhas.1. Elementos necessários:- Alicates- Tesouras- 2 Pilhas AAA2. Lista de peças mecânicas:1. Engrenagem2. Motor com placa de circuitos3. Roda4. Engrenagem com eixo5. Eixo6. Esponja7. Painel solar8. Compartimento das pilhas9. Esponja preta10. Bateria recarregável de tamanho pequeno11. Caixa3. Peças de plástico: cortá-las com os alicates quandofor necessário.4. Montagem4.1. Caixa de engrenagens4.2. Roda dianteira4.3. Módulo solar4.4. Estação de carregamento4.5. Transformação da estação de carregamento paracamião4.6. Carregamento através da energia solar4.7. Carregamento através de pilhas (NOTA: deixar asrodas a rodar durante o carregamento)4.8. Montagem da rampa: cortar o papel pela linhavermelha e dobrar pela linha branca.4.9. Carro com design- Carregamento através da energia solar- Carregamento com pilhasNOTA: deixar as rodas a rodar durante ocarregamento4.10. Carro de corrida- Carregamento através da energia solar- Carregamento com pilhas4.11. Camião de carga4.12. Escavadora4.13. Carro solar: impulsionado com o painel solar emvez da bateria recarregável4.14. Autocolantes(RO) Experimentează şi joacă-te cu energia solară!Poţi construi chiar tu o staţie de reîncărcare şi 5vehicule diferite, care se mişcă cu energie ecologică.Acest kit le arată copiilor diferitele moduri de a pune înmişcare un vehicul cu energie solară. Utilizându-şicreativitatea şi imaginaţia, învaţă să monteze atâtstaţia de reîncărcare, cât şi vehiculele, descoperindcum funcţionează angrenajele, cablurile şimecanismele care transportă energia şi descoperindcum soarele umple de energie bateria care lepropulsează.Staţia de reîncărcare oferă 2 surse alternative deenergie, energie solară şi baterii.1. Elemente necesare:- Cleşti- Foarfece- 2 baterii AAA2. Lista pieselor mecanice:1. Angrenaj2. Motor cu card de circuite3. Roată4. Angrenaj cu ax5. Ax6. Burete7. Panou solar8. Compartiment pentru baterii9. Burete negru10. Baterie reîncărcabilă mini11. CutieP.29