7x1 eco-transformer - Imaginarium

(PL) INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKÓWNiniejszy produkt oznaczony jest symbolem selektywnej zbiórki odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).Oznacza to,że produkt ten należy oddać do lokalnych punktów zbiórki odpadów lub zwrócić go sprzedawcy w momencie zakupu nowego produktutego samego typu, zgodnie z postanowieniami Dyrektywy 2002/96/WE, w celu jego zutylizowania lub usunięcia i zmniejszenia tymsamym jego niekorzystnego oddziaływania na środowisko naturalne.W celu uzyskania dodatkowych informacji należy się skontaktować z lokalnymi lub regionalnymi władzami. Produkty elektroniczneniepodlegające procesowi selektywnego sortowania odpadów stanowią potencjalne zagrożenie dla środowiska naturalnego orazzdrowia ludzkiego z uwagi na zawartość niebezpiecznych substancji. Jeśli usuną Państwo produkt w sposób nielegalny, zostanie naPaństwa nałożona kara zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.midade com a legislação vigente.(TR) KULLANICILARA YÖNELİK BİLGİBu ürün, elektrikli ve elektronik cihaz atıklarına yönelik selektif ayırma sembolü taşır (RAEE). Bu sembol, 2002/96/AB sayılı AvrupaYönergesi uyarınca dönüştürülmesi, bertaraf edilmesi ya da çevreye vereceği zararın minimum seviyeye indirilmesi için ürünü yereltoplama noktalarına götürmeniz ya da aynı özelliklere sahip yeni bir ürün aldığınızda satıcısına iade etmeniz gerektiğine işaret eder.Daha geniş bilgi için yerel ya da bölgesel makamlarla irtibata geçiniz. Selektif ayırma işlemine dahil edilmeyen elektronik ürünler,içerdikleri tehlikeli maddeler nedeniyle çevre ve insan sağlığı için potansiyel tehlike oluşturmaktadırlar. Ürünün yasalara aykırı şekildebertaraf edilmesi durumunda, yürürlükteki mevzuat uyarınca para cezası uygulanır.(EL) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣΑυτό το προϊόν αναγράφει το σύμβολο της επιλεκτικής ταξινόμησης για απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού(ΑΗΗΕ). Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να παραδώσετε το εν λόγω προϊόν στα τοπικά σημεία συλλογής ή να το επιστρέψετε στον πωλητή του όταν αποκτήσετε ένα νέο προϊόν του ίδιου τύπου σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ για την ανακύκλωση ή απόρριψήτου και να περιορίσετε έτσι τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις.Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τις τοπικές ή περιφερειακές αρχές. Τα ηλεκτρονικά προϊόντα που δεν συμπεριλαμβάνονται στην επιλεκτική διαδικασία ταξινόμησης είναι ενδεχομένως επικίνδυνα για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία λόγω της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών. Αν απορρίψετε το προϊόν με παράνομο τρόπο, θα σας επιβληθεί πρόστιμο σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.(RU) ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙДанное изделие помечено классификационным символом для использованных электрических и электронных устройств(RAEE). Этот знак указывает на то, что вы должны сдать использованное изделие в местный приемный пункт либо вернуть устройство компании- продавцу при приобретении нового изделия того же типа. Настоящее требование соответствует Европейской директиве 2002/96/CE об утилизации и вторичной переработке с целью сведения к минимуму вредного воздействия опасных отходов на окружающую среду.За более подробной информацией обращайтесь в местные или региональные органы власти. Электронные устройства могутявляться потенциально опасными для окружающей среды и здоровья человека ввиду наличия веществ, классифицируемых как опасные отходы. Если вы утилизируете изделие незаконным способом, на вас будет наложен штраф в соответствии с действующим законодательством.(CN) 使 用 者 信 息本 产 品 上 有 报 废 电 子 电 气 设 备 (WEEE) 的 选 择 性 分 拣 标 志 。 这 意 味 着 在 购 买 相 同 型 号 的 新 产 品 时 , 根 据 回 收 利 用 或 处 置 的 欧 洲 指 令2002/96/EC, 必 须 把 本 产 品 送 到 当 地 的 收 集 点 或 送 还 给 经 销 商 , 以 减 少 对 环 境 的 影 响 。有 关 更 多 信 息 , 请 联 系 当 地 或 区 域 管 理 部 门 。 未 列 在 选 择 性 分 拣 过 程 中 的 电 子 产 品 因 含 有 害 物 质 , 可 能 对 环 境 和 人 体 健 康 有 害 。 如 果以 不 合 法 方 式 淘 汰 本 产 品 , 根 据 当 前 的 法 律 , 会 被 处 以 罚 金 。参 见 有 关 适 用 的 法 律 。(JP)お 客 様 へ本 製 品 には、 電 気 ・ 電 子 機 器 廃 棄 物 (WEEE) の 分 類 マークがついています。したがって、 環 境 保 全 を 目 的 としたリサイクルまたは処 分 に 関 する 欧 州 指 令 2002/96/ECに 準 じ、 本 製 品 を 処 分 する 際 は、 最 寄 の 自 治 体 の 廃 棄 物 回 収 所 へ 持 ち 込 むか、 新 たに 同 種 の 製 品を 購 入 する 場 合 は 販 売 業 者 に 引 き 取 ってもらわなければなりません。詳 しくは、 各 地 方 自 治 体 にお 問 い 合 わせください。 分 別 回 収 されない 電 子 機 器 製 品 は、 危 険 物 質 により 環 境 や 健 康 に 害 を 及 ぼす 危険 性 があります。 本 製 品 を 違 法 に 処 分 した 場 合 、 現 行 法 において 罰 金 が 科 せられます。(AR)معلومات للمستخدمين..‏ يحمل هذا المنتج رمز التصنيف المختارة لمخلفات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية .(RAEE) هذا يعني أنه يجب أخذ هذا المنتج إلى نقاطالتجميع المحلية أو إعادته إلى البائع عند ابتغائك لجهاز جديد من نفس النوع من أجل إعادة تدويره أو التخلص منه أو التخفيف من تأثيره على البيئة،‏ وذلك وفقاللقانون الأوروبي رقم .CE/96/2002 لمزيد من معلومات اتصل بالجهات المحلية أو الإقليمية المختصة.‏ المنتجات الإلكترونية غير المدرجة في مرحلة التصنيفالمختارة تمثل خطرا على البيئة وصحة الإنسان،‏ وذلك بسبب تواجد مواد خطرة.‏ إن تخلصك من المنتج بطريقة غير قانونية يعرضك لمخالفة بما يتوافق معالقوانين السارية.‏מידע למשתמשים:‏ מוצר זה נושא את סמל הסיווג המיוחד לפסולת של מוצרים חשמליים ואלקטרוניים .(RAEE) פירוש הדבר שיש לקחת מוצר זהלנקודות איסוף מקומיות או להחזיר אותו למוכר,‏ כאשר תרכשו מוצר חדש מאותו הסוג בהתאם להנחיה האירופית ,2002/96/CEוזאת על מנת למחזר אותו או להשמיד אותו וכך למזער את פגיעתו בסביבה.‏לקבלת מידע נוסף,‏ פנו לרשויות המקומיות או האזוריות שלכם.‏ מוצרי אלקטרוניקה שאינם כלולים בתהליך הסיווג המיוחד עלולים להיות מסוכנים לסביבהולבריאותם של בני האדם,‏ בשל נוכחותם של חומרים מסוכנים.‏ השלכת המוצר שלא בדרך החוקית תגרור קנס בהתאם לחקיקה הקיימת.‏(HE)P.33