13.07.2015 Views

Fonctionnement du menu TV - UMC - Slovakia

Fonctionnement du menu TV - UMC - Slovakia

Fonctionnement du menu TV - UMC - Slovakia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mando a distancia1. STANDBY – Encienda el televisor cuando esté en standby o viceversa.MUTE – Silencie el volumen o viceversa.1<strong>TV</strong>/RADIO – Altere para TDT y alterne entre <strong>TV</strong> y radio en el modo TDT<strong>TV</strong> GUIDE – Abre al Guía de <strong>TV</strong> 7 Días (modo TDT).A<strong>TV</strong> – Pase a la fuente analógica de <strong>TV</strong>.USB – Pase a la fuente USB.DVD 1 – Cambiar para fuente DVDEJECT 1 – Expulsar disco en modo DVD2. REC 3 – Para grabar el programa que esté siendo emitido en el televisor.2REC LIST 3 – Abre la lista de lo que haya grabado anteriormente.– Para reiniciar el capítulo actual– Para pasar al próximo capítulo– Para parar la repro<strong>du</strong>cción– Para repro<strong>du</strong>cir en modo de retroceso rápido– Para repro<strong>du</strong>cir en modo de avance rápido– Para repro<strong>du</strong>cir/parar33. SOURCE/AV – Para visualizar el menú de entrada/raíz.INFO – Pulse una vez para obtener información sobre el canal actual/siguiente Pulse dos vecespara obtener información de programa sobre el programa actual.(▲/▼/◄/►/ OK ) – Le permite navegar en los menús de pantalla y ajustar las configuracionesde sistema de acuerdo con sus preferencias.MENU – Para visualizar el menú OSD.EXIT – Para salir de todos los menús.BOTONES NUMÉRICOS – De 0 a 9 para seleccionar directamente un canal de <strong>TV</strong>.– Para volver al último canal visualizado.FAV – Para visualizar el menú de favoritos.4. VOL ▲/▼ – Para disminuir/aumentar el nivel de sonido.SUBTITLE – Para alterar el diálogo en el fondo de la pantalla (encendido/apagado).ASPECT – Para alterar la pantalla entre los diferentesformatos de imagen.AUDIO – Para alterar el idioma de audio(si está disponible esta opción).SLEEP – Pulse repetidamente para navegar por entrelas opciones del temporizador.CH ▲/▼ – Para aumentar o disminuir el número del canal visualizado.5. GOTO 1 – Modo DVD - Para ir a un capítulo específicoA-B 1 – Modo DVD - Pulse una vez para establecer el punto, pulse una segunda vez para volveral punto de origenANGLE 1 – Modo DVD - seleccionar ángulo diferente de DVD (si está disponible)4REPEAT 1 – Modo DVD - Repite la repro<strong>du</strong>cciónD. DIS 1 – Modo DVD - Para mostrar la información del disco actualZoom 1 – Modo DVD - Zoom para aumentar el tamaño de imagen-Modo de teletexto - Para cambiar el tamaño de la pantalla en el modo de teletextoSIZE – Modo Teletexto - Para alterar el tamaño de visualización en modo Teletexto.DISPLAY – Para apagar la pantalla cuando se escucha la radio5DVD SETUP 1 / TEXT – En modo DVD - Para mostrar el menú de configuración del DVDEn modo de teletexto - Para entrar en el teletextoD.MENU 1 / INDEX – modo DVD - Para mostrar el menú del disco DVD- En modo de teletexto - Para mostrar la página de inicioTITLE 1 / REVEAL – modo DVD - Para mostrar el menú de títulos DVD- modo de teletexto * -Para mostrar u ocultar las palabras escondidas.HOLD – modo de teletexto - Mantener la página actual -S. MODE 2 – Navegue entre las diferentes configuraciones de sonido.P. MODE 2 – Navegue entre las diferentes configuraciones de imagen.STANDBYMUTE<strong>TV</strong>/RADIO <strong>TV</strong> GUIDEEJECTA<strong>TV</strong> USB DVDRECPVR/ DVDREC LISTSOURCEAVOKMENUEXIT1 2 3 45 6 7 89 0INFOFAVSUBTITLE ASPEC<strong>TV</strong>OLGOTOAUDIOA-BSLEEPANGLECHREPEATD.DIS ZOOM SIZE DISPLAYD.SETUP D.MENU TITLETEXT INDEX R. VEAL HOLDiEspañol1- funciones disponibles sólo para los televisores con repro<strong>du</strong>ctor de DVD integrado2- funciones disponibles sólo para los televisores sin repro<strong>du</strong>ctor de DVD integrado y PVR3- funciones disponibles sólo para los televisores con PVR integrado11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!