Fonctionnement du menu TV - UMC - Slovakia

More documents

Recommendations

Info

Bedienung des TV-MenüsTon | Uhrzeit | SchutzStandardMusikFilmSportPersönlichVorgegebene GrundeinstellungOptimiert für einen dynamischen KinosoundVoreinstellung für ein betont lebendigesKlangbildHebt die menschliche Stimmegegenüber anderen Tönen hervorErmöglicht individuelle Einstellungen bzw.ruft diese aufHöhen – Zur Anhebung / Absenkung von Hochtönen *Bässe – Zur Anhebung / Absenkung von Tieftönen ** Änderungen dieser Werte sind nur in der Einstellung „Persönlich“anwählbar.Balance – Stellt das Laustärkeverhältnis zwischen linkem undrechtem Lautsprecher einAutom. Lautstärke – In dieser Einstellung werden die Eingangspegelder unterschiedlichen Eingänge und Programmplätzeauf gleichem Niveau gehalten, so werden unangenehmeLautstärkesprünge beim Umschalten vermieden.SPDIF Mode – (Digitaler Coax-Audio Ausgang). Wählen Sie ausden folgenden Einstellungen diejenige, die Ihrer Audio-Anlageentspricht:AusAutoPCMAusgeschaltetErkennt und wählt automatisch die optimaleÜbertragungsartFür Stereo-Hi-Fi-Anlage mit elektrischemDigital-Audio Eingang wählen Sie „Pulse CodeModulation“ (ein digitales Tonformat)AD Schalter - zusätzliche audio kanal für SehbehinderteNur verfügbar auf ausgewählten DTV kanäle.UhrzeitUHRZEITUhr -- -- -- --Ausschaltzeit AusEinschaltzeit AusZeitzone GMT+1Einschlaf-Timer AusAuto Standby AusOSD Timer 30 Sin welchen Intervallen (täglich, wöchentlich und an welchenWochentagen).Einschaltzeit – Hier können Sie eine Zeit einstellen, zu welchersich das Gerät einschalten soll und wenn - falls gewünscht - inwelchen Intervallen (täglich, wöchentlich und an welchenWochentagen).Zeitzone – Zum Einstellen der örtlichen Zeitzone wird nur imDVB-T Modus angezeigt.Einschlaf-Timer – Hier legen Sie fest nach welcher Zeit Ihr Gerätausschalten soll. Mögliche Einstellungen sind: Off -> Nichtausschalten oder nach 10min -> 20min -> 30min -> 60min ->90min -> 120min -> 180min -> 240min.Auto Standby – Einstellmöglichkeit für den automatischenStandby in Stundenschritten: Off -> 3h -> 4h -> 5h.OSD Timer - Hier legen Sie fest, nach welcher Zeit sich dieMenüs ausblenden sollen.SchutzSCHUTZBewegenMENU ZüruckSystem sperrenKennwort SetzenSender sperrenJugendschutzTastensperreAuswahlDas Standardpasswort lautet: 0000OKAusAusEinSystem sperren – Unter diesem Menü-Punkt können bestimmteGerätefunktionen gesperrt werden, um z.B. bestimmteProgrammplätze für Kinder bzw. beim Geräteeinsatz im Hotelunzugänglich zu machen oder die maximal einstellbareLautstärke zu begrenzen. Für Änderungen über dieses Menüist die Eingabe einer PIN notwendig. Die voreingestellte PINlautet: 0000.Kennwort Setzen – Ermöglicht Ihnen, das Passwort zu ändern.Sender sperren – Diese Funktion ermöglicht erweiterte Programmeinstellungenund Programme zu sperren.Jugendschutz – Einstellmöglichkeiten im Elternmodus (Nurbei Digital TV möglich).Tastensperre - Sperren Sie die Tasten am Fernsehgerät.EXITEXITBewegenMENU ZüruckOKAuswahlEXITEXITUhr – Zum Einstellen der Uhrzeit. Nach Suchlauf im DVB Modusist hier kein Zugriff mehr möglich, da die Uhrzeit automatischaus dem Empfangssignal generiert wird.Ausschaltzeit – Hier können Sie eine Zeit einstellen, zu welchersich das Gerät abschalten soll und wenn - falls gewünscht -84* - nur für modelle mit PVR
Bedienung des TV-MenüsKonfigurationKonfigurationOSD Sprache DeutschVideotext Zeichensatz WestAudiosprachen DeutschUntertitelsprache DeutschGeh KONFIGURATION PVR DateisystemBildformat 16:9Blauer Bildschirm EinErstinstallationWerkseinstellungen wiederherstellenSoftware Update (USB)Erst - Instalation - Startet die Erstinstallation.Werkseinstellungen weiderherstellen– Setzt alle Menüeinstellungenauf den Auslieferungszustand zurück.Softwareupdate (USB) – Von Zeit zu Zeit kann der Herstellerneue Firmware (zum Herunterladen) zur Verfügung stellen,um Ihr Fernsehgerät auf technische Neuerungen einzustellen.Dieser Menüpunkt ermöglicht Ihnen neue Software bzw. einFirmwareupdate auf Ihrem Gerät aufzuspielen.Bitte rufen Sie unsere Kunden-Hotline an oder folgen Sie der imInternet veröffentlichten Anleitung „Produktunterstützung“.BewegenMENU ZüruckOKAuswahlEXITEXITOSD sprache – Zur Auswahl der in den Menüs zu verwendenenSprache.Videotext Zeichensatz – Untertitel-KodierungAudiosprachen - Ermöglicht die Auswahl der Audiosprache imDigital-TV-Modus.Untertitelsprache – Ermöglicht die Auswahl der ersten Untertitelspracheim Digital-TV-Modus.Gehörlosenhilfe – Untertitel für Hörgeschädigte.PVR Dateisystem * – Prüft das Dateisystem eines angeschlossenenUSB-Gerätes und zeigt Informationen hierzu an. *Bildformat – Hier legen Sie fest, wie Programminhalte im altenBildschirmformat 4:3 auf Ihrem modernen 16:9 Gerät dargestelltwerden sollen.AutomaticDie Bildposition wird automatisch angepasst.Abhängig vom gesendeten Bildformatkönnen, je nach betrachtetem Bildmaterial,an den oberen/unteren und/oder seitlichenRändern Schwarzbalken sichtbar werdenDeutsch4:3 In dieser Einstellung werden Beiträge imalten 4:3 Format proportional korrekt undunbeschnitten, jedoch mit seitlichen schwarzenBalken, dargestellt.16:9 16:9 Bildinhalte werden proportional korrektwiedergegeben, Bilder im Format 4:3 werdengedehnt angezeigt.Zoom1/2Vollbild4:3 Bildinhalte werden geometrisch korrektangezeigt. Das Bild wird hierzu vergrößertund dadurch an den unteren und oberenBildrändern beschnitten.Passt das Bild an die das Bildschirmvormat anindem es gestreckt/gestaucht wird.Blauer Bildschirm – Blauer Bildschirm - Wenn eingeschaltet,wird bei fehlendem Eingangssignal ein blauer Bildschirmangezeigt.85
Page 1:
DVB-T | DVB-C* | USB | PVR* | DVD*I
Page 4 and 5:
Condiciones de la garantíaLas cond
Page 6 and 7:
Instalación y seguridad La pantall
Page 8:
Instalación del aparatoEncajar el
Page 11 and 12:
Mando a distancia1. STANDBY - Encie
Page 13 and 14:
ConexionesConexión de Grabador/Rep
Page 15 and 16:
Manejo de menú TVMenú de sonido |
Page 17 and 18:
Manejo de menú TVConfiguraciones d
Page 19:
DVD Menu *D.SETUP D.MENU TITLETEXT
Page 22 and 23:
Consignes de sécurité importantes
Page 24 and 25:
STANDBYMUTETV/RADIO TV GUIDEEJECTAT
Page 26 and 27:
Démarrage - configuration initiale
Page 28 and 29:
Télécommande1. VEILLE - Allumez l
Page 30 and 31:
BranchementsConnexion d’un lecteu
Page 32 and 33:
Fonctionnement du menu TVMenu Son |
Page 34 and 35: Fonctionnement du menu TVParamètre
Page 36 and 37: Menu DVD *D.SETUP D.MENUTITLETEXT I
Page 38 and 39: Condições de garantiaAs condiçõ
Page 40 and 41: Instalação e Segurança O ecrã d
Page 42 and 43: Instalação do aparelhoFixação d
Page 44 and 45: Botões de TV e menu raizEjectar o
Page 46 and 47: ConexõesUSBPorta USBMini Video *En
Page 48 and 49: Manipulação de menu de televisão
Page 54 and 55: Perguntas frequentesGeneralGeneralT
Page 56 and 57: Istruzioni di sicurezza importantiA
Page 58 and 59: STANDBYMUTETV/RADIO TV GUIDEEJECTAT
Page 60 and 61: Per iniziare - impostazione inizial
Page 62 and 63: Telecomando1. STANDBY - Accende la
Page 64 and 65: ConnessioniConnessione del lettore/
Page 66 and 67: Impiego del menu TVMenu suono | Men
Page 68 and 69: Impiego del menu TVImpostazioni PC
Page 70 and 71: Menu DVD *D.SETUP D.MENUTITLETEXT I
Page 72 and 73: Condições Herstellergarantiede ga
Page 74 and 75: Wichtige Informationenentstehen, di
Page 76 and 77: Aufstellen des GerätesAufstellen d
Page 78 and 79: Fernbedienung1. STANDBY - Schaltet
Page 80 and 81: AnschlüsseUSBUSB-EingangsportMini
Page 82 and 83: OKOKFAVMENUBedienung des TV-MenüsN
Page 86 and 87: Bedienung des TV-MenüsPC-Einstellu
Page 88 and 89: Bedienung des TV-MenüsUSB Multimed
Page 90: Häufig gestellte FragenTonwiederga
Page 93: EspañaInformación de la Línea de
show all

Fonctionnement du menu TV - UMC - Slovakia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?