13.07.2015 Views

Demencia y depresión - Asociación Colombiana de Neurología

Demencia y depresión - Asociación Colombiana de Neurología

Demencia y depresión - Asociación Colombiana de Neurología

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Demencia</strong> y <strong>de</strong>presión: dos entida<strong>de</strong>srelevantes en el envejecimientopatológicoOlga L. Camacho, J. Mauricio Medina, Camilo SerranoRESUMENEl envejecimiento <strong>de</strong> la población se acompaña <strong>de</strong> un dramático aumento en la prevalencia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>presión y la<strong>de</strong>mencia. Múltiples estudios señalan que la <strong>de</strong>presión pue<strong>de</strong> presentarse entre el 30-50 por ciento <strong>de</strong> los pacientescon <strong>de</strong>mencia La <strong>de</strong>presión mayor pue<strong>de</strong> ocurrir en el 12 por ciento <strong>de</strong> los pacientes con <strong>de</strong>mencia, y más <strong>de</strong> un30 por ciento <strong>de</strong> los pacientes con enfermedad <strong>de</strong> Alzheimer presentan a lo largo <strong>de</strong> su enfermedad un síntoma<strong>de</strong>presivo. Los pacientes con elementos <strong>de</strong>presivos secundarios a un ataque cerebrovascular (“<strong>de</strong>presión vascular”<strong>de</strong> acuerdo a Steffens) y con lesiones subcorticales en las neuroimágenes, presentan síntomas <strong>de</strong>presivos y <strong>de</strong>teriorocognoscitivo progresivo y episodios confusionales.La compleja asociación entre <strong>de</strong>presión y <strong>de</strong>mencia favorece la presencia <strong>de</strong> agitación, alucinaciones y vagabun<strong>de</strong>o;la mejoría <strong>de</strong> los síntomas <strong>de</strong>presivos en pacientes con <strong>de</strong>mencia evita estas alteraciones. Los síntomas <strong>de</strong>presivosno reflejan necesariamente la presencia <strong>de</strong> una <strong>de</strong>presión mayor, pudiendo correspon<strong>de</strong>r a una manifestaciónclínica <strong>de</strong> un cuadro <strong>de</strong>mencial.En la propuesta <strong>de</strong> Staus la relación <strong>de</strong>l hombre con su entorno, se basa en la acumulación <strong>de</strong> elementos paisajísticos (oafectivos) y geográficos (o cognoscitivos), la <strong>de</strong>mencia aparece en cuanto pier<strong>de</strong>n los elementos geográficos, la <strong>de</strong>presióncuando se pier<strong>de</strong>n los paisajísticos (Acta Neurol Colomb 2006;22:269-277).PALABRAS CLAVES: <strong>de</strong>presión, envejecimiento, <strong>de</strong>mencia, enfermedad Alhzeimer.SUMMARYThe aging of the population is accompanies by a dramatic increase in the prevalence of <strong>de</strong>pression and <strong>de</strong>mentia.Multiple studies indicate that <strong>de</strong>pression can appear between 30-50% of patients with <strong>de</strong>mentia. Mayor <strong>de</strong>pressioncan happen in 12% of patients with <strong>de</strong>mentia, and more of 30% of patients with Alzheimer disease presentthroughout his disease a <strong>de</strong>pressive symptom. Patients with <strong>de</strong>pressive symptoms after one stroke (“vascular<strong>de</strong>pression” according to Stiffens) and with subcortical injuries in CT or MRI, display progressive cognoscitive<strong>de</strong>terioration and confusional episo<strong>de</strong>s.The complex association between <strong>de</strong>pression and <strong>de</strong>mentia favors the presence of agitation, hallucinations andwan<strong>de</strong>r; the improvement of <strong>de</strong>pressive symptoms in patients with <strong>de</strong>mentia avoids these alterations. The <strong>de</strong>pressivesymptoms necessarily do not reflect the presence of a mayor <strong>de</strong>pression, being able to correspond to a clinicalmanifestation of a <strong>de</strong>mential picture. On the proposal of Staus relationship of the man with his surroundings,one is based on the accumulation of landscaping elements (or affective) and geographic (or cognoscitive), the<strong>de</strong>mentia appears as soon as they lose the geographic elements, the <strong>de</strong>pression when the landscaping ones arelost (Acta Neurol Colomb 2006;22:262-277).KEY WORDS: <strong>de</strong>pression, <strong>de</strong>mentia, Alzheimer disease.Recibido: 03/02/06. Revisado: 07/02/06. Aceptado: 06/06/06.Olga L. Camacho, Médico psicogeriátra. Clínica Montserrat. J. Mauricio Medina. Picólogo. Camilo Serrano, Psiquiatra, profesor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>psiquiatria. Facultad <strong>de</strong> Medicina Nuestra Señora <strong>de</strong>l Rosario.Correspon<strong>de</strong>ncia: camachoolgaluc@yahoo.comActa Neurol Colomb Vol. 22 No. 3 Septiembre 2006Revisión


Vamos envejeciendo en paz si apren<strong>de</strong>mos aconocer la vida que amamos y a amar la vidaque conocemos.INTRODUCCI‹NLa <strong>de</strong>presión y la <strong>de</strong>mencia son patologíascomunes <strong>de</strong>l adulto mayor y su compleja asociaciónrequiere <strong>de</strong>l más actualizado conocimientopor parte <strong>de</strong>l neurólogo clínico en la medida enque el progresivo aumento en las expectativas<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la población mundial exigen unaatención particular para su oportuna <strong>de</strong>tección ysu más eficiente manejo.El cuadro clínico <strong>de</strong>presivo pue<strong>de</strong> variar <strong>de</strong>un episodio a otro en cualquier individuo, lo cualsugiere que existen varios perfiles sintomáticos.Estos perfiles pue<strong>de</strong>n ser el resultado <strong>de</strong> diversasanomalías <strong>de</strong> la neurotransmisión en las diferentesregiones cerebrales (1). Por esta razón se hapropuesto que <strong>de</strong>ficiencias en la serotonina, lanorepinefrina, el ácido gamma amino butírico,la dopamina, en algunos factores tróficos comoel factor neurotrófico <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l cerebro, lasomastatina y algunas hormonas relacionadas conla tiroi<strong>de</strong>s, así como la actividad aumentada <strong>de</strong> laacetilcolina, el factor liberador <strong>de</strong> corticotropinay la sustancia P, juegan un papel importante en lafisiopatología <strong>de</strong> la <strong>de</strong>presión (2).Los mecanismos <strong>de</strong> interacción genética<strong>de</strong> la <strong>de</strong>presión están aún insuficientementeconocidos. Sin embargo, se han logrado avancescruciales en los últimos años. Hoy en día secree que la <strong>de</strong>presión mayor es más común enpersonas con una variante en la región regulatoriaproximal 5’ <strong>de</strong>l gen que codifica la proteínatransportadora <strong>de</strong> serotonina (3).EPIDEMIOLOG◊AEl envejecimiento <strong>de</strong> la población se acompaña<strong>de</strong> un dramático aumento <strong>de</strong> la prevalencia<strong>de</strong> <strong>de</strong>presión y <strong>de</strong>mencia. Múltiples estudiosseñalan que la <strong>de</strong>presión pue<strong>de</strong> presentarse enun rango comprendido entre el 30-50 por ciento<strong>de</strong> los pacientes con <strong>de</strong>mencia (4). La <strong>de</strong>presiónmayor pue<strong>de</strong> ocurrir en el 12 por ciento <strong>de</strong>los pacientes con <strong>de</strong>mencia, y más <strong>de</strong> un 30por ciento <strong>de</strong> los pacientes con enfermedad<strong>de</strong> Alzheimer (EA) presentan a lo largo <strong>de</strong>su enfermedad un síntoma <strong>de</strong>presivo. Esimportante anotar que la presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>menciaen un miembro <strong>de</strong> la familia genera un cambioimportante en ésta, así como en el entorno.La <strong>de</strong>sestructuración <strong>de</strong>l núcleo familiar, laposibilidad <strong>de</strong> hospitalizaciones, el <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>las activida<strong>de</strong>s cotidianas y el gasto médico se venincrementados en estos casos (5-7).Por otro lado, hay estudios que asocian lapresencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>presión a lo largo <strong>de</strong> la vida, conel riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar <strong>de</strong>mencia (8) (inclusohay evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> que la historia personal <strong>de</strong><strong>de</strong>presión aumentaría al doble el riesgo <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollar <strong>de</strong>mencia en la población general), apesar <strong>de</strong> no haberse encontrado aún una clararelación entre la <strong>de</strong>presión y la presencia <strong>de</strong>marcadores patológicos <strong>de</strong> la EA (placas seniles ycantidad <strong>de</strong> ovillos neurofibrilares) (9).Numerosos planteamientos han tratado <strong>de</strong>explicar esta asociación y han surgido variashipótesis, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las cuales quisiéramosmencionar las siguientes (10): los síntomas<strong>de</strong>presivos en el adulto mayor pue<strong>de</strong>n enten<strong>de</strong>rseen algunas ocasiones como un estado temprano<strong>de</strong> <strong>de</strong>mencia; la <strong>de</strong>presión ocurre como unareacción a una temprana alteración cognoscitivaen la <strong>de</strong>mencia; la <strong>de</strong>presión acelera las manifestacionesclínicas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mencia.ENVEJECIMIENTO Y FUNCIONESDE RELACI‹NEl proceso <strong>de</strong> envejecimiento normal en elser humano conlleva una involución natural <strong>de</strong>las funciones <strong>de</strong> relación <strong>de</strong>l individuo consigomismo y con el medio circundante.La función básica <strong>de</strong> todo ser viviente,caracterizada esencialmente por el equilibrioexistente entre su capacidad <strong>de</strong> repliegue en símismo y su capacidad <strong>de</strong> relacionarse con elmedio, permite en el proceso <strong>de</strong> envejecimientonormal <strong>de</strong> todo ser humano que el individuomantenga, por una parte, una dinámica armoníaentre la consistencia <strong>de</strong> sus diferentes funcionesafectivas, cognoscitivas y conductuales (apropiación),y, por otra parte, la integración <strong>de</strong> éstasal entorno y a sus circunstancias (a<strong>de</strong>cuación).Po<strong>de</strong>mos afirmar que a lo largo <strong>de</strong> su vida, el serhumano hace cuerpo con… su mundo afectivoy cognoscitivo.<strong>Demencia</strong> y <strong>de</strong>presión: dos entida<strong>de</strong>s relevantes en el envejecimiento patológico


HACER CUERPO CONô,DEPRESI‹N Y DEMENCIAPara que este hecho sea así, existe en lavida un proceso connatural y progresivo <strong>de</strong>almacenamiento <strong>de</strong> vivencias, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestraprimera infancia hasta la más avanzada edad.Este proceso reúne <strong>de</strong> forma constante nuestrasexperiencias afectivas (componente paisajístico<strong>de</strong> la vida) con las experiencias cognoscitivas(componente geográfico <strong>de</strong> la misma). Lostérminos paisajístico y geográfico son utilizadosaquí siguiendo la magistral <strong>de</strong>scripción hechapor E. Straus <strong>de</strong> los fundamentos <strong>de</strong> la función<strong>de</strong> espacialidad en la relación <strong>de</strong>l hombre consu mundo (11).El primero <strong>de</strong> ellos, el componente paisajístico,se refiere a ese universo constituido por todo serhumano gracias a su potencialidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazarseen el mundo para unirse íntimamente a él, a través<strong>de</strong>l amor, <strong>de</strong> la conquista, <strong>de</strong> la singularidad <strong>de</strong>su experiencia. Es, por esencia, un componenteafectivo <strong>de</strong> su existencia.El componente geográfico refleja la importancia<strong>de</strong>l mundo objetivo como sistema construido yarticulado para propósitos comunes. Es el mundo<strong>de</strong>l conocimiento puro, <strong>de</strong> los hechos establecidos,<strong>de</strong> la pluralidad. Sus raíces son eminentementecognoscitivas.Los componentes paisajístico y geográficoconstituyen un cuerpo que, en mayor o en menorgrado, representa el punto <strong>de</strong> equilibrio para ladisminución natural <strong>de</strong>l <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong>l adultomayor en su mundo.La alteración <strong>de</strong> uno o <strong>de</strong> los dos componentes<strong>de</strong> este cuerpo inci<strong>de</strong> directamente en el <strong>de</strong>terioro<strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong> relación <strong>de</strong>l individuo consigomismo y con su entorno.Si la ruptura <strong>de</strong> este cuerpo comprometeinicialmente la vivencia paisajística o afectiva, comoparece ocurrir en toda <strong>de</strong>presión, el individuocomienza a percibirse sin protagonismo ante elmundo que lo ro<strong>de</strong>a; su búsqueda por mantener elvínculo con éste se reduce hasta confinarlo en unaislamiento total o en una <strong>de</strong>svitalización extrema(aislamiento por <strong>de</strong>cantación).Si, por el contrario, es el componente geográficoo cognoscitivo el alterado en un principio, comoes el caso en las <strong>de</strong>mencias, el individuo respon<strong>de</strong>con variados e inconsistentes recursos afectivosy emocionales (vgr: extrañeza, dolor, temor,intranquilidad…) ante un entorno que pier<strong>de</strong>progresivamente el sentido tutelar <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntidadplural. En estos casos el aislamiento se instalaprogresivamente como un resguardo, cada vezmás insuficiente, dirigido a contener el dolor quele genera la ruptura con el entorno (aislamientopor <strong>de</strong>sprendimiento).En este or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as la <strong>de</strong>presión y la<strong>de</strong>mencia representan dos facetas, en ocasionescomplementarias y en ocasiones superpuestas, <strong>de</strong>lmismo fenómeno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sintegración <strong>de</strong> nuestrasfunciones <strong>de</strong> relación con nosotros mismos ycon nuestro entorno.Esta sucinta <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la relación entreenvejecimiento normal y envejecimiento patológico(aquí representado por la <strong>de</strong>mencia o la <strong>de</strong>presión)permite <strong>de</strong>scubrir ciertos elementos comunesy otros disímiles entre estas dos entida<strong>de</strong>s,elementos cuyos equivalentes clínicos son <strong>de</strong>suma importancia en la evaluación <strong>de</strong>l adultomayor. Observemos brevemente algunos <strong>de</strong> ellos(Tabla 1) (12,13).La <strong>de</strong>tección oportuna <strong>de</strong> estos equivalentesen el examen clínico, así como una <strong>de</strong>talladaanamnesis <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> aparición <strong>de</strong> los mismosconstituyen el punto <strong>de</strong> partida para lograruna clara comprensión <strong>de</strong> la relación causalo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo simultáneo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>presión yla <strong>de</strong>mencia. Los planteamientos terapéuticosa<strong>de</strong>cuados toman cuerpo en este análisis.Recor<strong>de</strong>mos a continuación algunas situacionespuntuales <strong>de</strong> esta co-morbilidad, <strong>de</strong> utilidad paranuestro ejercicio clínico:DEPRESI‹ N Y ENFERMEDAD DEALZHEIMERLos pacientes con <strong>de</strong>mencia <strong>de</strong> tipo Alzheimery <strong>de</strong>presión concomitante presentan una mayor<strong>de</strong>generación <strong>de</strong>l locus coeruleus y <strong>de</strong> la sustancianegra, y en ellos se observan concentracionesdisminuídas <strong>de</strong> noradrenalina y serotonina endiferentes áreas cerebrales. La <strong>de</strong>presión en estospacientes <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran medida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sequilibrioexistente entre los distintos neurotransmisoresmás que <strong>de</strong> una simple disminución <strong>de</strong> algunos<strong>de</strong> ellos.Acta Neurol Colomb Vol. 22 No. 3 Septiembre 2006


TABLA 1 . ELEMENTOS QUE PERMITEN UN DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL ENTRE DEPRESIÓN Y DEMENCIA.DepresiónEnfermermedad <strong>de</strong> AlzheimerIntención <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> Presente Ausenteintervención médicaAlteración cognoscitiva. Fluctuante EstableAlteración mnésica Para hechos recientes y remotos Particularmente alterada para hechosrecientesReflejos <strong>de</strong> liberación frontal Ausentes Presentes (eventualmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> etapasleves-mo<strong>de</strong>radas)Praxias y Gnosias Normales AlteradasHabilida<strong>de</strong>s sociales Alteradas Inicialmente preservadasHistoria Psiquiátrica Frecuente Menos frecuenteAntece<strong>de</strong>ntes personales <strong>de</strong>presivos Presente AusenteReconocimiento <strong>de</strong>l déficit mnésico Resaltado insistentemente AnosognosiaPensamiento Usualmente enlentecido, inmerso Enlentecido, perseverativo y con perdidaen la tristeza y sin esperanzas <strong>de</strong>l interésVariación durante el día Se siente peor en la mañana, Déficit estable(Afecto y queja <strong>de</strong> alteraciones usualmente mejora durante<strong>de</strong> las FMS)el trascurso <strong>de</strong>l díaSueño Insomnio <strong>de</strong> <strong>de</strong>spertar temprano Confusión y <strong>de</strong>ambulación nocturnaEsfuerzo en psicometría Poco, genera angustia Bueno, se percibe indiferenciaFactores asociados Animo <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong>presivo, Inestabilidad emocional, confusión yalteraciones <strong>de</strong>l apetito y a veces <strong>de</strong>sorientacióni<strong>de</strong>as suicidas.Los síntomas <strong>de</strong>presivos pue<strong>de</strong>n apareceren estadíos tempranos <strong>de</strong> la EA, haciendo másdifícil su evaluación y su tratamiento. Aunque lamayoría <strong>de</strong> pacientes con <strong>de</strong>mencia no <strong>de</strong>sarrollan<strong>de</strong>presión mayor, síntomas como la ansiedad,la tristeza, la irritabilidad, la agitación o elenlentecimiento psicomotor, las alteraciones <strong>de</strong>lsueño, la disminución <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s socialesy la pérdida <strong>de</strong> interés, el llanto y la pérdida <strong>de</strong>lapetito, pue<strong>de</strong>n observarse en más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong>estos pacientes, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l grado<strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro global (14,15).Los pacientes con las alteraciones cognoscitivaspropias <strong>de</strong> la EA, presentan unasintomatología <strong>de</strong>presiva importante que pue<strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntificarse en dos grupos: pérdida <strong>de</strong> interés y<strong>de</strong> energía, cambios psicomotores, alteracionesen la atención, y dificulta<strong>de</strong>s en el pensamientoy disforia, anorexia, i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> culpa e i<strong>de</strong>assuicidas.Las dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación y <strong>de</strong>l lenguajeen los pacientes con EA, especialmente en etapasavanzadas <strong>de</strong> la enfermedad, pue<strong>de</strong>n ocultar laexpresión <strong>de</strong> los síntomas <strong>de</strong>presivos (16).La compleja asociación entre <strong>de</strong>presión y<strong>de</strong>mencia favorece la presencia <strong>de</strong> agitación,alucinaciones y vagabun<strong>de</strong>o; en este sentido lamejoría <strong>de</strong> los síntomas <strong>de</strong>presivos en pacientescon EA evita estas alteraciones.<strong>Demencia</strong> y <strong>de</strong>presión: dos entida<strong>de</strong>s relevantes en el envejecimiento patológico


DEPRESI‹ N Y ATAQUES CEREBRO-VASCULARESLos pacientes con síntomas <strong>de</strong>presivos secundariosa un ataque cerebrovascular (“<strong>de</strong>presiónvascular” <strong>de</strong> acuerdo a Steffens) y que muestranalteraciones subcorticales en las neuroimágenes,presentan síntomas <strong>de</strong>presivos y evolucionanhacia un <strong>de</strong>terioro cognoscitivo progresivo (17).Estos pacientes sufren típicamente <strong>de</strong> episodiosconfusionales.En general, se acepta que las alteraciones enel afecto ocurridas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los primeros seismeses <strong>de</strong> aparición <strong>de</strong>l evento cerebrovascular, se<strong>de</strong>ben a cambios neurofisiológicos secundariosa la lesión cerebral focal. Pasado este tiempolos síntomas <strong>de</strong>presivos se relacionan más conla reacción a las secuelas y a la falta <strong>de</strong> apoyopsicosocial (18).Por otro lado, cuando la sintomatología<strong>de</strong>presiva se presenta luego <strong>de</strong> las primeras sietesemanas posteriores al acci<strong>de</strong>nte cerebrovascular,es infrecuente observar una remisión espontánea<strong>de</strong> los síntomas, por lo cual <strong>de</strong>be instaurarse entodos los casos tratamiento anti<strong>de</strong>presivo.DEPRESI‹ N Y ENFERMEDAD DEPARKINSONLa fisiopatología serotoninérgica se havinculado <strong>de</strong> manera más consistente a este tipo<strong>de</strong> co-morbilidad. Las alteraciones en los ejesdopaminérgico y/o noradrenérgico no parecenser <strong>de</strong> importancia relevante en estos casos.Por otra parte, la <strong>de</strong>presión en los pacientescon enfermedad <strong>de</strong> Parkinson se ha asociado conhipometabolismo <strong>de</strong> la corteza temporal anteriore inferior orbital, y <strong>de</strong> la corteza cinguladaanterior y medial frontal.No hay evi<strong>de</strong>ncias clínicas <strong>de</strong> una relaciónlineal o paralela entre síntomas <strong>de</strong>presivos yla severidad <strong>de</strong> la enfermedad o el grado <strong>de</strong>incapacidad producido por ésta.Los síndromes <strong>de</strong>presivos asociados conla enfermedad <strong>de</strong> Parkinson cursan con unamarcada ansiedad y, en ellos, es baja la frecuencia<strong>de</strong> síntomas psicóticos, <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> culpa y <strong>de</strong>suicidio. La mitad <strong>de</strong> estos pacientes cumplecriterios <strong>de</strong> un episodio <strong>de</strong>presivo mayor y losrestantes cursan con un trastorno distímicosecundario (18).En cuanto al manejo <strong>de</strong> esta asociación entre<strong>de</strong>presión y enfermedad <strong>de</strong> Parkinson, <strong>de</strong>beevitarse el uso <strong>de</strong> la fluoxetina (por su implicaciónen la exacerbación <strong>de</strong> síntomas extrapiramidalesy por su acción antagonista dopaminérgica).El bupropión, en teoría el anti<strong>de</strong>presivo porexcelencia para este tipo <strong>de</strong> pacientes (por seragente dopaminérgico y por incidir, <strong>de</strong> acuerdoa sus propieda<strong>de</strong>s, favorablemente en síntomasmotores y afectivos) no ha mostrado aún enla práctica una eficacia superior a la <strong>de</strong> otrosanti<strong>de</strong>presivos. Deben preferirse actualmente,como para el manejo <strong>de</strong> las otras co-morbilida<strong>de</strong>s,los anti<strong>de</strong>presivos inhibidores duales <strong>de</strong> serotoninay noradrenalina (IRSN) y los inhibidores selectivos<strong>de</strong> serotonina (ISRS).EXPLORACI‹ N PARACL◊NICAEs importante aquí recordar que en una granproporción el examen clínico permite que elmédico esté en capacidad <strong>de</strong> recoger suficienteselementos para inferir las hipótesis diagnósticas yencauzar los respectivos tratamientos.Sin embargo, en la práctica no siempre es así.En estos casos las impresiones clínicas <strong>de</strong>ben sercomplementadas por exámenes y evaluacionesparaclínicas que permitan una aproximación másprecisa acerca <strong>de</strong> la naturaleza <strong>de</strong> las alteracionestanto cognoscitivas como afectivas. Si bien,su sensibilidad para fines diagnósticos es mássignificativa en etapas tempranas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>presióny <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mencias, estas evaluaciones sonsiempre importantes para trazar fronterasentre las dos entida<strong>de</strong>s en caso <strong>de</strong> encontrarseéstas superpuestas, al mismo tiempo que seconstituyen en un factor confiable <strong>de</strong> mediciónpara estimular el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>streza clínicaen el profesional.Por otro lado, las informaciones obtenidasmediante una a<strong>de</strong>cuada evaluación neuropsicológicapermiten, tanto al equipo terapéutico comoal entorno <strong>de</strong>l paciente, observar la evolución<strong>de</strong>l cuadro clínico, fundamentar con claridad<strong>de</strong>cisiones terapéuticas y, simultáneamente,adoptar medidas en el marco legal y laboral,dirigidas a proteger al paciente y su familia <strong>de</strong>manera integral.Acta Neurol Colomb Vol. 22 No. 3 Septiembre 2006


Los parámetros <strong>de</strong> la evaluación neurocognoscitiva<strong>de</strong>ben enmarcarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una visiónholística <strong>de</strong>l sujeto. Con este fin, es importanteque existan factores cualitativos y cuantitativosque permitan por una parte i<strong>de</strong>ntificar los perfiles<strong>de</strong> las distintas patologías y, por otra, hacerdiagnósticos diferenciales. Dentro <strong>de</strong> los factorescualitativos, es <strong>de</strong> gran importancia observar el<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l paciente y obtener información<strong>de</strong> los familiares o los cuidadores. Estos datospermiten adquirir una información comprensiva<strong>de</strong>l paciente y <strong>de</strong> su entorno, dando realce a lavali<strong>de</strong>z estadística y, simultáneamente, a la vali<strong>de</strong>zecológica <strong>de</strong> esta exploración.De esta manera, una evaluación neurocognoscitiva<strong>de</strong>be incluir una historia clínica quereúna toda la información personal, médica yfamiliar <strong>de</strong>l paciente así como el motivo <strong>de</strong>consulta, y un examen clínico que haga énfasis enla observación <strong>de</strong> su comportamiento. A<strong>de</strong>más, esaconsejable realizar pruebas <strong>de</strong> rastreo o tamizaje(MMSE, prueba <strong>de</strong> los siete minutos, ACE),una evaluación completa en la cual se incluyan:prueba <strong>de</strong> inteligencia premórbida (NAART-R),prueba <strong>de</strong> memoria (listas <strong>de</strong> aprendizaje verbal,evocación <strong>de</strong> la figura compleja <strong>de</strong> Rey, memoria<strong>de</strong> caras usadas para memoria visual), pruebapara las habilida<strong>de</strong>s visoconstruccionales (Copia<strong>de</strong> la figura compleja <strong>de</strong> Rey), prueba <strong>de</strong> lenguaje(Denominación <strong>de</strong> Boston), prueba <strong>de</strong> funcionesejecutivas (FAS-COWA, FAB, Stroop), pruebas <strong>de</strong>atención (Dígitos directos, Brief Test of Attention),<strong>de</strong> velocidad psico-motriz (Grooved Peag board,digito-símbolo), sin olvidar la evaluación <strong>de</strong>lestado <strong>de</strong> ánimo a través <strong>de</strong> algunos inventariosy escalas especializados (Escala <strong>de</strong> <strong>de</strong>presióngeriátrica <strong>de</strong> Yessavage, Hamilton-D, Zung).En la evaluación neurocognoscitiva seha observado que los pacientes <strong>de</strong>primidossometidos a pruebas <strong>de</strong> memoria tien<strong>de</strong>n aomitir repuestas y a evocar difícilmente lainformación solicitada, reflejando la abulia propia<strong>de</strong> esta patología. En contraste, los pacientescon <strong>de</strong>mencia tien<strong>de</strong>n, en estas mismas pruebas,a realizar intrusiones, falsos reconocimientosy perseveraciones.Adicionalmente, a lo largo <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>las distintas pruebas neuropsicológicas po<strong>de</strong>mosconstatar que los pacientes <strong>de</strong>primidos presentanuna gran cantidad <strong>de</strong> quejas subjetivas, una mayorinterferencia en los procesos <strong>de</strong> aprendizaje yuna disminución <strong>de</strong> la velocidad <strong>de</strong> pensamiento(19).Específicamente, en la enfermedad <strong>de</strong>Alzheimer se ha establecido que los listados <strong>de</strong>aprendizaje y las pruebas <strong>de</strong> memoria lógica (Iy II), así como la prueba <strong>de</strong> reproducción visual<strong>de</strong>l Weschler Memory Scale, representan pruebas<strong>de</strong> óptima sensibilidad (100 por ciento) y <strong>de</strong> altaespecificidad (92 por ciento) en los pacientescon <strong>de</strong>mencia mo<strong>de</strong>rada.(20). Cuando el grado<strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro es leve, los pacientes preservanfunciones aprendidas a lo largo <strong>de</strong> sus vidasa través <strong>de</strong> la educación y <strong>de</strong> la interacciónsocial, pero <strong>de</strong>notan un <strong>de</strong>sempeño pobre en laspruebas que exploran funciones <strong>de</strong> abstracción,velocidad <strong>de</strong> procesamiento y altos niveles <strong>de</strong>atención tales como la prueba <strong>de</strong> cubos, la prueba<strong>de</strong> dígito-símbolo y la prueba <strong>de</strong> dígitos inversos<strong>de</strong>l WAIS (21).Siempre <strong>de</strong>ben ser expertos en neurologíacognoscitiva o neuropsicólogos quienes apliquene interpreten estas pruebas, pues su importanciaen el diagnóstico, pronóstico y tratamiento son<strong>de</strong>cisivas para apoyar el trabajo <strong>de</strong>l clínico.Los abordajes clínicos y paraclínicos expuestosaquí en sus aspectos generales, resaltan laimportancia <strong>de</strong> adoptar una postura integral porparte <strong>de</strong>l equipo terapéutico, para lograr un cabalestudio <strong>de</strong> las <strong>de</strong>presiones o <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mencias.Esta postura, en forma similar a lo observadocon las funciones <strong>de</strong> relación <strong>de</strong> todo individuo,es la resultante <strong>de</strong> una disposición diagnósticapaisajística (examen clínico y anamnesis) y <strong>de</strong>otra, geográfica (evaluación neuropsicológica,evaluación multidisciplinaria).RECOMENDACIONES PARA LA PRÕCTICACL◊NICARecordar la alta comorbilidad entre <strong>de</strong>menciasy <strong>de</strong>presión para hacer una evaluación integraly un manejo amplio <strong>de</strong> los pacientes conalteraciones en las funciones <strong>de</strong> relación.Establecer <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera evaluación unavisión clínica y paraclínica completa <strong>de</strong> lacondición <strong>de</strong>l paciente; la compleja interacciónentre <strong>de</strong>mencias y <strong>de</strong>presión exige la presencia<strong>de</strong> un equipo terapéutico multidisciplinario que<strong>Demencia</strong> y <strong>de</strong>presión: dos entida<strong>de</strong>s relevantes en el envejecimiento patológico


oriente y acompañe con claridad al adulto mayory a su entorno.El envejecimiento patológico comportasiempre una alteración en el equilibrio entre losfactores afectivos o paisajísticos y los factorescognoscitivos o geográficos <strong>de</strong>l adulto mayor.Por el contrario, en el envejecimiento normalse conserva <strong>de</strong> forma suficiente este equilibrio,preservando así las funciones <strong>de</strong> relación <strong>de</strong>lindividuo consigo mismo y con su entorno.Tener siempre presente el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> lasalteraciones afectivas (componente paisajísticoclínico) y <strong>de</strong> las alteraciones cognoscitivas(componente geográfico clínico) para afinar eldiagnóstico y favorecer un a<strong>de</strong>cuado manejo.Los síntomas <strong>de</strong>presivos no reflejan necesariamentela presencia <strong>de</strong> una <strong>de</strong>presión mayor,pudiendo correspon<strong>de</strong>r a una manifestaciónclínica <strong>de</strong> un cuadro <strong>de</strong>mencial.Para establecer un diagnóstico <strong>de</strong> <strong>de</strong>presiónmayor <strong>de</strong>be existir una constelación sintomáticaconsistente cuyos fundamentos son el enlentecimientopsicomotor y la alteración <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>la temporalidad (bloqueo en el pasado, futuro sinexpectativas <strong>de</strong> proyección).El eje <strong>de</strong> todo planteamiento terapéutico en elenvejecimiento patológico es el acompañamientopsicoterpéutico en sus diversas modalida<strong>de</strong>s(psicoterapia individual <strong>de</strong> apoyo, cognoscitiva,familiar).Iniciar oportunamente una terapia farmacológica,complementaria a la intervención multidisciplinaria,dirigida a aliviar la sintomatología queaqueja al paciente o a la remisión clínica<strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong>presivo. No olvi<strong>de</strong>mos que suinstalación requiere <strong>de</strong> un estudio pormenorizado<strong>de</strong> las condiciones generales <strong>de</strong> salud (enfermeda<strong>de</strong>sconcomitantes, estado metabólico basal ymedicaciones que recibe el adulto mayor) paralograr utilizar los fármacos como una herramientaterapéutica eficaz, y no producir complicacionesen el cuadro clínico.De acuerdo al punto anterior, antes <strong>de</strong> iniciarun tratamiento farmacológico en el adulto mayorlo necesario es confirmar la normalidad <strong>de</strong> lossiguientes exámenes: cuadro hemático y extendidoperiférico, electrocardiograma, transaminasasséricas, función renal, función tiroi<strong>de</strong>a, serologíay ácido fólico.Los estudios neuroradiológicos como latomografía o TAC cerebral, resonancia magnéticao SPECT <strong>de</strong>ben solicitarse solo cuando el cuadroclínico y la precisión diagnóstica lo exijan.Señalar la importancia <strong>de</strong> instalar un tratamientofarmacológico progresivo, iniciando entodos los casos las dosis <strong>de</strong> la medicaciónen una proporción equivalente a la mitad <strong>de</strong>las dosis acostumbradas en los adultos. Suajuste <strong>de</strong>be hacerse <strong>de</strong> acuerdo a la respuestaclínica y al índice terapéutico <strong>de</strong> la medicación(relación entre eficacia terapéutica y efectossecundarios).Los nuevos anti<strong>de</strong>presivos que regulan losejes serotoninérgico y noradrenérgico son losfármacos <strong>de</strong> primera elección en el manejo <strong>de</strong> lasalteraciones pertenecientes al espectro <strong>de</strong>presivoen el adulto mayor. Mencionemos <strong>de</strong> formagenérica entre ellos las familias más usualmenteutilizadas: inhibidores selectivos <strong>de</strong> recaptación<strong>de</strong> serotonina o ISRS: fluoxetina, paroxetina,sertralina, escitalopram, fluvoxamina; inhibidoresduales <strong>de</strong> serotonina y noradrenalina comola venlafaxina, la mirtazapina y la duloxetina;inhibidores selectivos <strong>de</strong> la recaptación <strong>de</strong>noradrenalina como la reboxetina; y algunostetracíclicos con acción hipnótica y ansiolíticacomo la trazodona.Los anti<strong>de</strong>presivos tricíclicos son <strong>de</strong> pocautilización actual <strong>de</strong>bido a la cantidad <strong>de</strong> efectossecundarios que pue<strong>de</strong>n incidir en la tórpidaevolución <strong>de</strong>l cuadro clínico.Las medicaciones anti<strong>de</strong>presivas con bajosefectos anticolinérgicos permiten con mayorcomodidad la instauración o la utilizaciónconcomitante <strong>de</strong> medicaciones <strong>de</strong> acciónanticolinesterásica (donepezilo, rivastigmina)cuando así se <strong>de</strong>termine.No olvi<strong>de</strong>mos que la mejoría <strong>de</strong> la sintomatología<strong>de</strong>presiva comienza a observarse alcabo <strong>de</strong> veinte días <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> cualquiertratamiento farmacológico regular y consistente.El cumplimiento <strong>de</strong> este tratamiento <strong>de</strong>be sersupervisado <strong>de</strong> forma rigurosa por los familiares<strong>de</strong>l paciente así como por el equipo terapéutico;este hecho evita en muchas ocasiones confrontaracci<strong>de</strong>ntes graves (sobredosificación o intentos<strong>de</strong> suicidio) <strong>de</strong>bidos a una acción inicial <strong>de</strong>estimulación motriz con persistencia <strong>de</strong> ánimo<strong>de</strong>presivo o i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> muerte.Acta Neurol Colomb Vol. 22 No. 3 Septiembre 2006


La terapia electroconvulsiva, que pudiera seruna opción terapéutica a consi<strong>de</strong>rar en adultosmayores con <strong>de</strong>presión refractaria o riesgosuicida, NO es <strong>de</strong> común utilización en lospacientes en los cuales se sospecha un cuadro<strong>de</strong>mencial, ya que algunas <strong>de</strong> sus complicacionesmás frecuentes se refieren al área cognoscitiva(confusión, pérdida <strong>de</strong> memoria selectiva).La figura 1 presenta una guía práctica parael manejo farmacológico inicial en la <strong>de</strong>presiónmayor en el anciano (22).FIGURA 1 . ALGORITMO DE TERAPIA FARMACOLÓGICA DE DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES.Monoterapia con Anti<strong>de</strong>presivos.(4 a 6 semanas).* Inhibidores <strong>de</strong> recaptación <strong>de</strong> Serotonina y Noradrenalina (IRSN).* Inhibidores selectivos <strong>de</strong> recaptación <strong>de</strong> Serotonina (ISRS).No Fluoxetina en Parkinson.Remisión clínicaContinuar tratamiento porseis meses* Inhibidores selectivos <strong>de</strong> recaptación <strong>de</strong> noradrenalina oTetracíclicos. (Reboxetina, Trazodona).Respuestaparcial o nula“ Dosis.“ Duración.“ Cumplimiento.Diagnóstico.“ Comorbilidad.“ Intolerancia.Revaloración <strong>de</strong>lpaciente.Aumento <strong>de</strong>dosis (2 semanas).Cambio <strong>de</strong> Anti<strong>de</strong>presivo.Usar una clase diferente ala inicial. (4 a 6 semanas).Respuesta parcialRemitir a Psiquiatra.REFERENCIAS1. Milak MS, Parsey RV, Keilp J, Oquendo MA,Malone KM, Mann JJ. Neuroanatomic correlates ofpsychopathologic components of major <strong>de</strong>pressive disor<strong>de</strong>r.Arch Gen Psychiatry 2005;62:397-408.2. Mann JJ. The medical management of <strong>de</strong>pression.N Engl J Med 2005;353:1819-34.3. Caspi A, Sug<strong>de</strong>n K, Moffitt TE, et al. Influence oflife stress on <strong>de</strong>pression: mo<strong>de</strong>ration by a polymorphism inthe 5-HTT gene. Science 2003;301:386-9.4. Olin JT, Katz IR, Meyers BS, et al. Provisionaldiagnostic criteria for <strong>de</strong>pression of Alzheimer disease:rationale and background. Am J Geriatr Psychiatry 200210:129-141. [Erratum Am J Geriatr Psychiatry 10:264]5. Charney DS, Reynolds CF, Lewis L et al. Depressionand bipolar support alliance consensus statement on theunmet needs in diagnosis and treatment of mood disor<strong>de</strong>rsin late life. Arch Gen Psychiatric 60:6646726. Lyketsos CG, Steele C, Galik E, et al. Physicalaggression in <strong>de</strong>mentia patients and its relationship to<strong>de</strong>pression. Am J Psychiatry 156:66-717. Kopetz S, Stelle CD, Brant J, et al. Characteristicsand outcomes of <strong>de</strong>mentia resi<strong>de</strong>nts in an assisted livingfacility. Int J Geriatr Psychiatry 2000 15:586-5938. Butters MA, et al. The nature and <strong>de</strong>terminants ofneuropsychological functioning in late-life <strong>de</strong>pression. ArchGen Psychiatry 2004;61:587-9. Wilson RS, Schnei<strong>de</strong>r JA, et al. Depressive<strong>Demencia</strong> y <strong>de</strong>presión: dos entida<strong>de</strong>s relevantes en el envejecimiento patológico


symptoms, clinical AD, and cortical plaques and tangles inol<strong>de</strong>r persons. Neurology 2003;61:1102-110710. Boutstani M, Watson L. The interface of <strong>de</strong>pressionand <strong>de</strong>mentia. Psychiatric times 2004 March Vol XXI (3)11. Straus E. Du sens <strong>de</strong>s sens, Grenoble: Millon,1989.12. Gainotti G, Marr C. Some aspects of memorydisor<strong>de</strong>rs clearly distinguish Dementia of the Alzheimer´stype from Depressive Pseudo-Dementia. Journal of Clinical andExperimental Neuropsychology. 1994 vol 16, n1. 65-78.13. De la Serna I. Pseudo<strong>de</strong>mencia. Manual <strong>de</strong>psicogeriatría clínica. Barcelona: Masson, 2000: 135-152.14. Gruber-Baldini A, Zimmerman S, Watson L, etal. Recognition and treatment of <strong>de</strong>pressive symptomsamong resi<strong>de</strong>nts with <strong>de</strong>mentia in assisted living. Symposium117. Presented at th 56th annual scientific meeting of thegerontological society of America. 2003 San Diego.15. Cummings JL. Dementia and <strong>de</strong>pression, an<strong>de</strong>volving enigma. J Neuropsychiat 1989;1:236-242.16. Gallo JJ, Rabins PV. Depression without sadness:alternative presentation of <strong>de</strong>pression in late life. Am FamPhysician 1999 60:820-82617. Steefens DC, Krishnan KR. Structural neuroimagingand mood disor<strong>de</strong>rs: recent finding, implications forclasification and future directions. Biol Psychiatry 1998;43: 705-71218. Huertas Sanchez D, Olivares Zarco D, BalanzaSoriano J. ¿Po<strong>de</strong>mos hablar <strong>de</strong> <strong>de</strong>presiones secundarias osintomáticas en el enciano? La <strong>de</strong>presión en el anciano. Docecuestiones fundamentales. Madrid: Fundación Archivos <strong>de</strong>Neurobiología 1996: 157-17719. Kalska H, Punamaki RL, Makinen-Pelli T,Saarinen M. Memory and Metamemory functioning among<strong>de</strong>pressed patients. Applied Neuropsychology 1999;6: 96-107.20. Derrer D, Howieson D, Mueller E. MemoryTesting in Dementia. How much is enough? Journal ofGeriatric Psychiatry and Neurology 2001;13: 1-6.21. Lezak M, Howieson D, Loring D.Neuropsychological Assessment. New York. OxfordUniversity Press. 4 edition. 2005.22. Chaskel R, Mejía J, Serrano C. Caso virtual sobreAnsiedad y Depresión . Wyeth Inc. Corp. 2004.Acta Neurol Colomb Vol. 22 No. 3 Septiembre 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!