Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo - Choike
Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo - Choike
Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo - Choike
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Equidad de Género en <strong>la</strong>s Cumbres y <strong>Conferencia</strong>s de <strong>la</strong>s Naciones Unidasservicios de p<strong>la</strong>nificación de <strong>la</strong> familia, educación y asesoramiento postaborto que ayudentambién a evitar <strong>la</strong> repetición de los abortos.ii) Los gobiernos deben tomar medidas oportunas para ayudar a <strong>la</strong>s mujeres a evitar <strong>el</strong> aborto,que en ningún caso debe promoverse como método de p<strong>la</strong>nificación de <strong>la</strong> familia, y proporcionaren todos los casos un trato humanitario y orientación a <strong>la</strong>s mujeres que han recurrido al aborto.iii) Al reconocer y aplicar lo dispuesto más arriba y en los casos en que <strong>el</strong> aborto no es contrarioa <strong>la</strong> ley, los sistemas de salud deben capacitar y equipar a quienes prestan servicios de salud ytomar otras medidas para asegurar que <strong>el</strong> aborto se realice en condiciones adecuadas y seaaccesible. Se deben tomar medidas adicionales parasalvaguardar <strong>la</strong> salud de <strong>la</strong> mujer.64. A fin de supervisar los progresos logrados en lo que respecta a alcanzar los objetivos de <strong>la</strong><strong>Conferencia</strong> con respecto a <strong>la</strong> mortalidad derivada de <strong>la</strong> maternidad, los países deben usar <strong>el</strong>porcentaje de partos asistidos por personas calificadas como indicador de referencia. Para 2005,en los lugares en que <strong>la</strong> tasa de mortalidad derivada de <strong>la</strong> maternidad es muy <strong>el</strong>evada, por lomenos <strong>el</strong> 40% de los partos deberán ser atendidos por personal de salud idóneo; para 2010,esta cifra deberá ser <strong>el</strong> 50% como mínimo y para 2015, <strong>el</strong> 60% como mínimo. Todos los paísesdeben redob<strong>la</strong>r sus esfuerzos a fin de que para 2005, a niv<strong>el</strong> mundial, <strong>el</strong> 80% de todos los partossean asistidos por personas calificadas, para 2010, <strong>el</strong> 85%, y para 2015, <strong>el</strong> 90%.65. A fin de tener una base para <strong>el</strong> análisis de <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción costo–beneficio para <strong>la</strong>s intervencionesdestinadas a reducir <strong>la</strong> mortalidad derivada de <strong>la</strong> maternidad, habría que calcu<strong>la</strong>r los costos para<strong>la</strong> sociedad de <strong>la</strong>s defunciones derivadas de <strong>la</strong> maternidad. Esto debe hacerse en cooperaciónentre los gobiernos, los organismos de <strong>la</strong>s Naciones Unidas y los bancos de desarrollo, así como<strong>la</strong> comunidad de investigadores.66. Se insta a <strong>la</strong> OMS a que, en cooperación con otros órganos pertinentes de <strong>la</strong>s NacionesUnidas, cump<strong>la</strong> su función rectora dentro d<strong>el</strong> sistema de <strong>la</strong>s Naciones Unidas en <strong>la</strong> prestación deasistencia a los países, en particu<strong>la</strong>r los países en desarrollo, para que instauren normas para <strong>la</strong>atención y <strong>el</strong> tratamiento de <strong>la</strong> mujer y <strong>la</strong> niña que incorporen p<strong>la</strong>nteamientos que tengan encuenta <strong>la</strong>s cuestiones de género y promuevan <strong>la</strong> igualdad y <strong>la</strong> equidad entre los sexos en <strong>la</strong>prestación de servicios de salud, y preste asesoramiento <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s funciones que debendesempeñar los servicios de atención de <strong>la</strong> salud para ayudar a orientar <strong>el</strong> desarrollo desistemas de salud que reduzcan los riesgos vincu<strong>la</strong>dos al embarazo, teniendo presentes <strong>el</strong> niv<strong>el</strong>de desarrollo y <strong>la</strong>s condiciones económicas y sociales en los países. Al mismo tiempo, losorganismos de <strong>la</strong>s Naciones Unidas, incluidos <strong>el</strong> FNUAP y <strong>el</strong> UNICEF, y los bancos de desarrollomulti<strong>la</strong>terales, como <strong>el</strong> Banco Mundial, deben intensificar su función en lo que se refiere afomentar, apoyar y propugnar medidas para mejorar <strong>la</strong> salud materna e invertir en dichasmedidas.D. Prevención y tratamiento de <strong>la</strong>s enfermedades de transmisión sexual, incluido <strong>el</strong> virusde inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida67. Los gobiernos, desde sus niv<strong>el</strong>es políticos más altos, deben adoptar medidas urgentes paraproporcionar educación y servicios a fin de impedir <strong>la</strong> propagación de todas <strong>la</strong>s formas deenfermedades de transmisión sexual y <strong>el</strong> VIH y con <strong>la</strong> asistencia, cuando proceda, d<strong>el</strong>ONUSIDA, e<strong>la</strong>borar y ejecutar políticas y p<strong>la</strong>nes de acción nacionales pertinentes, garantizar ypromover <strong>el</strong> respeto de los derechos humanos y <strong>la</strong> dignidad de <strong>la</strong>s personas afectadas por <strong>el</strong>VIH/SIDA, mejorar <strong>la</strong> atención y <strong>el</strong> apoyo a esas personas, incluidos los servicios de apoyo para<strong>la</strong> atención en <strong>el</strong> hogar, y adoptar medidas para mitigar los efectos de <strong>la</strong> epidemia mediante <strong>la</strong>movilización de todos los sectores y segmentos de <strong>la</strong> sociedad a fin de atender a los factoressociales y económicos que contribuyen al riesgo de contraer <strong>el</strong> VIH y <strong>la</strong> vulnerabilidad al virus.Los gobiernos deben promulgar leyes y adoptar medidas para garantizar que no se discriminecontra <strong>la</strong>s personas afectadas por <strong>el</strong> VIH/SIDA y <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones vulnerables, inclusive <strong>la</strong>s105